Leopold "Butters" Stotch es un personaje ficticio de la serie animada de televisión South Park . Es interpretado por el co-creador de la serie Matt Stone y vagamente basado en el coproductor Eric Stough . Es estudiante de la escuela primaria South Park . Butters es descrito como más ingenuo, optimista y crédulo que los otros personajes infantiles del programa y puede volverse cada vez más ansioso, especialmente cuando se enfrenta a la probabilidad de ser castigado, de lo que está extremadamente aterrorizado. Como resultado, a menudo está protegido y desconoce algunos de los contenidos sugerentes que comprenden sus compañeros, y también es frecuentemente víctima de abuso y manipulación por parte de Eric Cartman . Su nombre es una obra de teatro caramelo de confitería .
Butters Stotch | |
---|---|
Carácter de South Park | |
Primera impresión | " Cartman obtiene una sonda anal " (1997) |
Creado por | Trey Parker Matt Stone |
Residencia en | Eric Stough |
Expresado por | Matt Stone (1998-presente) Bryce Papenbrook (2013-presente, adolescente / adulto) Wendee Lee (2016-presente, niño) |
Información en el universo | |
Nombre completo | Leopold "Butters" Stotch |
Especies | Humano |
Género | Masculino |
Ocupación | Estudiante |
Familia | Stephen Stotch (padre) Linda Stotch (madre) |
Parientes | Grandma Stotch (abuela) Budd Stotch (tío) Nellie Stotch (tía) |
Religión | católico romano |
Cumpleaños | 11 de septiembre |
Residencia | South Park, Colorado , Estados Unidos |
Butters debutó como un personaje de fondo sin nombre cuando South Park se estrenó por primera vez en Comedy Central el 13 de agosto de 1997; su papel aumentó gradualmente, convirtiéndose en uno de los personajes más presentes de la serie a partir de la temporada 3 . Los creadores Parker y Stone han declarado que es uno de sus personajes favoritos.
Papel en South Park
Butters asiste a la escuela primaria South Park como parte de la clase de cuarto grado del Sr. Garrison (más tarde la Sra. Garrison) . Los guiones gráficos y guiones de las temporadas 1 y 2 tenían sus nombres originales como "Puff Puff" y "Swanson" respectivamente. En " AWESOM-O ", dice que su cumpleaños es el 11 de septiembre, haciendo referencia a los ataques terroristas del World Trade Center el 11 de septiembre de 2001 , otra señal de sus desgracias. Aprende de sus padres en " Going Native " que nació en la isla de Kaua'i . Durante los primeros 58 episodios del programa (desde 1997 hasta el episodio de la temporada 4 " 4th Grade " en 2000), Butters y los otros personajes infantiles principales estaban en tercer grado . Vive en South Park como hijo único de Stephen y Linda Stotch , de quienes siempre enfrenta la perspectiva inminente de ser castigado y abusado . Cuando el personaje de Kenny McCormick fue cancelado temporalmente del programa cerca del final de la temporada 5 , Stan Marsh , Kyle Broflovski y Eric Cartman permiten que Butters ingrese a su grupo como el "cuarto amigo", [1] un papel que continuó desempeñando hasta a mitad de la temporada 6 , es decir, el episodio " Professor Chaos ". Durante este período, los chicos a menudo se aprovechaban del temperamento suave de Butters convirtiéndolo en un títere en sus propios planes personales, especialmente en Cartman. Los tres finalmente lo derrocaron a favor de Tweek Tweak .
Como resultado, Butters adoptó vengativamente el alter ego del profesor Chaos . Con la intención de ser un supervillano , el Profesor Caos lleva una capa verde, y un casco y guantes construidos de cartón y papel de aluminio, una parodia de Marvel Comics ' Dr. Doom . Butters como el profesor Chaos recibió mucha atención durante los episodios consecutivos "El profesor Chaos" y "Los Simpson ya lo hicieron ", donde se enfrentó a su amigo más joven Dougie como su compinche General Disarray y finalmente fracasó en sus varios intentos mal preparados. para crear "caos mundial". El profesor Chaos ha hecho algunas apariciones desde entonces, aparentando ser un conocido supervillano de la fuerza policial de South Park.
A pesar de haber sido desplazado tanto de su papel de "cuarto amigo" como del eventual regreso de Kenny, Butters ha seguido siendo un personaje importante en las últimas temporadas y sigue siendo un buen amigo del grupo. Anteriormente, un paria social en episodios anteriores, sin embargo, se le ha visto pasar una cantidad considerable de tiempo con los otros niños, y continúa siendo una fuente frecuente de ayuda para Cartman, al mismo tiempo que es la principal víctima de las bromas y la manipulación de Cartman: por ejemplo, En el episodio de la temporada 11 " Cartman Sucks ", Cartman va a numerosas fiestas de pijamas con Butters para poder hacerle bromas mientras duerme. [2] Aunque el acto lo realizan habitualmente Stan o Kyle, Butters ocasionalmente reflexiona sobre las lecciones que ha obtenido durante el transcurso de un episodio con un breve discurso y, a veces, reúne el coraje suficiente para actuar como la voz de la razón cuando sus padres u otros adultos de la ciudad tienen un comportamiento irracional. [3] [4] [5] [6]
Personaje
Creación y diseño
El 13 de agosto de 1997, Butters apareció por primera vez como un personaje de fondo cuando South Park debutó en Comedy Central con el episodio " Cartman Gets an Anal Probe ". [7] Para el episodio, el personaje se compuso de recortes de papel de construcción y se animó mediante el uso de stop motion . [8] Desde entonces, como todos los demás personajes del programa, Butters ha sido animado con software de computadora, aunque se lo retrata para dar la impresión de que el programa todavía utiliza su técnica original. [8] En la tradición del estilo de animación del programa , Butters se compone de formas y colores geométricos simples. [8] [9] No se le ofrece el mismo rango de movimiento libre asociado con los personajes dibujados a mano; su personaje se muestra principalmente desde un solo ángulo, y sus movimientos están animados de una manera intencionalmente entrecortada. [2] [8] [9] Butters tiene un gran mechón de cabello rubio en la parte superior de la cabeza, y generalmente se lo representa con una chaqueta color aguamarina con pantalones verde oscuro y zapatos negros. Aunque originalmente expresó a Butters sin ninguna manipulación por computadora, Stone ahora habla dentro de su rango vocal normal mientras agrega una inflexión infantil, un ligero tartamudeo y un acento sureño . Luego, el audio grabado se edita con Pro Tools y el tono se modifica para hacer que la voz suene más como la de un alumno de cuarto grado. [10] [11]
Desarrollo
El personaje está vagamente basado en el coproductor de South Park , Eric Stough , [12] a quien Stone y Trey Parker consideran un "bueno-bueno" debido a su renuencia a ofender. La inspiración detrás de la mayor desarrollo de las mantequillas era, en palabras de Parker y Stone, el comportamiento geek que Stough irritaba los creadores mencionados anteriormente con durante su producción del 1999 South Park adaptación televisiva a película South Park: Más grande, más largo y Sin cortes en la oficina del estudio de Paramount Pictures . Parker y Stone decidieron entonces parodiar las payasadas de Stough en la serie transfiriéndola al personaje de Butters y procediendo a escribir el episodio " Two Guys Naked in a Hot Tub ", que se emitió tres semanas después de que Bigger, Longer & Uncut fuera lanzado. [13] El apodo "Butters" evolucionó a partir de que Parker y Stone llamaron a Stough "amiguito" durante unos tres años. [14] [15] Antes de hacer su primera aparición importante en el episodio de la temporada 3 "Two Guys Naked in a Hot Tub", los miembros del equipo se referían al personaje como "Puff Puff" y "Swanson", este último nombre que era identificado como en el episodio de la temporada 2 " Dama de feto unida ", y continuaría siendo tratado por los dos nombres en guiones gráficos y guiones hasta que se finalizara como "Mantequillas" en el mencionado "Dos chicos desnudos en un jacuzzi". [16] Butters se convirtió gradualmente en uno de los personajes favoritos de Parker y Stone, y para el final de la quinta temporada del programa crearon el episodio "El episodio muy propio de Butters ", que gira completamente en torno a Butters y sus padres. La intención era darle al personaje una presentación adecuada a la audiencia de South Park y prepararlos para el papel más importante que llegaría a desempeñar en las próximas temporadas. [14] Butters finalmente participó en más y más escenas en las que está emparejado con Cartman, y Parker declara que las escenas que involucran a los dos juntos son sus favoritas de la serie. [17] Butters tuvo muy pocos diálogos en la película de 1999 South Park: Bigger, Longer, and Uncut , recibiendo solo una línea en total, aunque pronuncia algunos gruñidos y otros sonidos durante algunas escenas. En un comentario de audio de 2009 para la edición Blu-ray de la película, Parker y Stone expresaron su conmoción por lo poco que se usó el personaje y acordaron que cualquier película de South Park hecha hoy exigiría que él desempeñara un papel en la trama. [ cita requerida ]
Personalidad y rasgos
Aunque en ocasiones usa blasfemias, Butters no se entrega a un lenguaje grosero con tanta frecuencia como los otros niños en el programa, sino que prefiere usar juramentos picados ; "Oh hamburgers " es uno que usa con frecuencia, así como "gee whiz" principalmente en temporadas anteriores. Butters habla con un leve tartamudeo y tiende a moverse nerviosamente con las manos. [18] Los otros personajes lo perciben como "nerd", [19] y él mantiene inconscientemente una actitud sana y una disposición suave a pesar de la tragedia y el abuso que encuentra con frecuencia. [18] [20] Su personaje despreocupado ha sido descrito como parecido al típico personaje infantil de una comedia de situación de los años 50, [2] y por lo general se presenta en marcado contraste con el trato severo que recibe a manos de sus amigos y padres estrictos, incluido el loco intento de su madre de asesinarlo después de descubrir la bisexualidad de su padre, [18] así como cuando su abuela está en la ciudad y lo acosa constantemente durante su estadía. Stone lo describe como la personificación de la "inocencia permanente". [2] Butters, sin embargo, se ve a sí mismo como un niño problemático porque sus padres se lo dicen ya menudo expresa remordimiento por estar "fuera de control". Las excepciones a esto incluyen el episodio " The Ungroundable ", en el que Butters hace que sus padres se preocupen por su capacidad para castigarlo cuando se niega a ser castigado. Este comportamiento rebelde comienza después de que se une a los niños vampiros en su escuela, pero termina cuando ayuda a los niños góticos a quemar una tienda Hot Topic . [21]
Butters también es conocido por ser crédulo, creer rápidamente todo lo que le dicen los demás y tender a hacer lo que le dicen que haga con poca protesta, sin importar cuán ridículas parezcan estas cosas. Como tal, siempre se convierte en un cómplice inconsciente en los diversos esquemas tortuosos de Cartman. Sin embargo, hay casos en los que Butters ha mostrado un lado más oscuro, como en episodios como " The Tale of Scrotie McBoogerballs " y " Butterballs "; en el último de los cuales agredió brutalmente al Dr. Oz y reprendió verbalmente a su abuela abusiva.
Recepción
En octubre de 2009, Ramsey Isler de IGN lanzó una lista que consta de sus momentos favoritos en torno al personaje. [22]
El personaje es uno de los más populares entre los fanáticos del programa, llegando a los cuartos de final del 2015 y 2020 South Park Bro Downs , concursos de popularidad de personajes en formato knock-out dirigidos por el equipo de producción del programa a través del sitio web del programa y las redes sociales. páginas, respectivamente. En ambas iteraciones del concurso, Butters perdió ante uno de los cuatro personajes principales del programa (Eric Cartman en 2015 y Kenny McCormick en 2020), venciendo a Stan Marsh en octavos de final en 2015.
En otros medios
Butters aparece como un personaje de fondo sin nombre en la película de 1999 South Park: Bigger, Longer & Uncut . [ cita requerida ]
Butters juega un papel importante en el arco de la historia de tres episodios " Imaginationland " , que fue reeditado directamente en DVD como un largometraje en 2008. [23] [24] Butters es el personaje principal jugable en South Park Imaginationland , un juego móvil para iPhone basado libremente en la trilogía de episodios Imaginationland del programa. [25] En el videojuego South Park Let's Go Tower Defense Play! , Butters se puede seleccionar como un personaje jugable que se utiliza para establecer una torre de defensa contra los antagonistas del juego. [26]
También aparece en un papel importante como compañero de lucha en el videojuego South Park: The Stick of Truth , donde juega como un paladín , donde sus habilidades incluyen curación, daño sagrado e invocación del Profesor Caos que puede infligir una variedad de estados. -afectando ataques a enemigos o protegiendo a los jugadores. En la secuela de superhéroes South Park: The Fractured but Whole , aparece como el profesor Chaos y es un antagonista.
En septiembre de 2010 se lanzó una caja de DVD de 13 episodios centrados en Butters, A Little Box of Butters , [27]
Una máquina de pinball giraba en torno al personaje titulado "Butters Very Own Pinball" (llamado así por el final de la quinta temporada "Butters 'Very Own Episode") se puede jugar en la aplicación móvil de videojuego South Park Pinball . [28]
Referencias
- ↑ Don Kaplan (8 de abril de 2002). "South Park ya no matará a Kenny" . New York Post . Archivado desde el original el 3 de junio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ a b c d Jaime J. Weinman (12 de marzo de 2008). "South Park crece" . Macleans.ca. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ Griffiths, Eric (21 de junio de 2007). "Jóvenes infractores" . New Statesman . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ William Cohen (4 de noviembre de 2005). "¡Respete su autoridad!" . El americano de Cornell . Archivado desde el original el 29 de enero de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Randy Fallows (enero de 2002). "La teología de South Park" . El Instituto para el Estudio de la Cultura Popular Estadounidense . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ Virginia Heffernan (28 de abril de 2004). "¿Qué? ¿La moral en 'South Park'?" . The New York Times . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ "South Park cumple 10 años" . theage.com.au. 2006-09-27 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ a b c d Matt Cheplic (1 de mayo de 1998). " ' Tan horrible como sea posible': el método detrás de la locura de South Park" . Penton Media . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
- ^ a b Abbie Bernstein (27 de octubre de 1998). "South Park - Volumen 2" . AVRev.com. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ "Preguntas frecuentes de South Park" . Estudios de South Park. 2009-02-10 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "40 preguntas" . Estudios de South Park. 2001-10-04. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2009 .
- ^ "Alumno de CU-Boulder, director de animación de 'South Park' para trabajar con estudiantes de cine de CU" . Universidad de Colorado en Boulder . 21 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Trey Parker, Matt Stone (2003). VH1 entra en el interior: South Park (TV). Viacom International. Entrevista a Trey Parker y Matt Stone
- ^ a b Trey Parker, Matt Stone (2003). "South Park" - La quinta temporada completa (DVD). Central de la comedia. Minicomentario del episodio "El episodio muy propio de Butters"
- ^ "Una entrevista con Matt Stone" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2021 .Estudios de South Park. Consultado el 16 de febrero de 2009.
- ^ "Preguntas frecuentes - South Park Studios" . www.southparkstudios.com . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
- ^ Precio de Dudley (18 de diciembre de 2003). "Butters es uno de los personajes favoritos del creador de 'South Park' Trey Parker" . El cable de inteligencia de Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ a b c Ryan Nyburg (3 de marzo de 2005). "¿Quién mató a Kenny? South Park define una generación con sus bromas" . Oregon Daily Emerald . Consultado el 14 de agosto de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Vanderwerff, Emily (13 de agosto de 2007). "South Park: lo mejor de lo mejor" . La Prensa-Empresa . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Arp y Yu, p. 27
- ^ por ejemplo en Cómo comer con el trasero
- ^ Isler, Ramsey (9 de octubre de 2009). "South Park: mejores momentos de Butters" . IGN . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ "South Park: Imaginationland traerá las risas en DVD el 11 de marzo" . www.movieweb.com. 2008-01-17 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Chitwood, Scott (11 de marzo de 2008). "Resumen de DVD: revisión de Blu-ray y DVD 3.11.08 - ComingSoon.net" . www.comingsoon.net . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Buchanan, Levi (12 de julio de 2008). "IGN: revisión de South Park Imaginationland" . wireless.ign.com. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Brudvig, Erik (6 de octubre de 2009). "Revisión de juego de defensa de la torre de South Park Let's Go" . IGN Entertainment. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ "Comunicado de prensa: una cajita de mantequillas" . PR Newswire. 12 de julio de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
- ^ "El remolque de South Park Pinball revela los diseños de las dos mesas de Pinball" . Titulares de jugador. 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
Bibliografía
- Arp, Robert (editor); Yu, Catherine (2006). South Park y la filosofía: ya sabes, aprendí algo hoy . Blackwell Publishing (Serie de Filosofía y Cultura Pop de Blackwell). ISBN 978-1-4051-6160-2.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
enlaces externos
- Leopold "Butters" Stotch en South Park Studios