Un día en las carreras (1937) es la séptima película protagonizada por los hermanos Marx , con Allan Jones , Maureen O'Sullivan y Margaret Dumont . Al igual que su película anterior de Metro-Goldwyn-Mayer , A Night at the Opera , esta película fue un gran éxito. [1]
Un día en las carreras | |
---|---|
Dirigido por | Sam Wood |
Producido por | Sam Wood Irving Thalberg (sin acreditar) Lawrence Weingarten (sin acreditar) |
Escrito por | Robert Pirosh George Seaton George Oppenheimer |
Guión por | Al Boasberg (sin acreditar) Leon Gordon (sin acreditar) George S. Kaufman Carey Wilson |
Protagonizada | Groucho Marx Harpo Marx Chico Marx Allan Jones Maureen O'Sullivan Margaret Dumont |
Musica por | Walter Jurmann Bronislau Kaper Franz Waxman |
Cinematografía | Joseph Ruttenberg |
Editado por | Frank E. Hull |
Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 109 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Gráfico
El Sanatorio Standish, propiedad de Judy Standish, ha atravesado tiempos difíciles. El banquero JD Morgan, propietario de una pista de carreras y un club nocturno cercanos, está intentando hacerse con el control del sanatorio para convertir el edificio en un casino. Tony, el fiel empleado de Judy, sugiere pedir ayuda financiera a la adinerada paciente hipocondríaca, la Sra. Emily Upjohn. La Sra. Upjohn acaba de recibir un certificado de buena salud por parte de los médicos del Sanatorio y amenaza con irse para recibir tratamiento del Dr. Hugo Z. Hackenbush. Tony escucha el elogio de la Sra. Upjohn hacia Hackenbush, quien, sin que ella lo sepa, es un médico de caballos. Cuando Tony le dice a la Sra. Upjohn que el Dr. Hackenbush ha sido contratado para administrar el sanatorio, ella está eufórica y le informa a Judy con el Dr. Hackenbush a cargo que considerará ayudarla económicamente. Tony rápidamente telegrafia al Dr. Hackenbush en Florida para que se haga cargo de la Sra. Upjohn. El Dr. Hackenbush finalmente llega e instantáneamente comienza a insultar al corrupto gerente de negocios del sanatorio, el Sr. Whitmore. Whitmore, que es el títere de Morgan, sospecha inmediatamente de los antecedentes médicos de Hackenbush.
Mientras tanto, el novio de Judy, el cantante Gil Stewart, que actúa en el club nocturno de Morgan, acaba de gastar los ahorros de su vida en un caballo de carreras llamado Hi-Hat. Su esperanza es que el caballo, que le compró a Morgan, gane una gran carrera y el dinero le permitirá a Judy salvar el sanatorio. Hi-Hat le tiene tanto miedo a Morgan, que se asusta cada vez que escucha su voz. Desafortunadamente, Gil ahora no tiene dinero para pagar la comida de Hi-Hat, y él, Tony y Stuffy, el jockey de Hi-Hat, tienen que recurrir a engaños para defenderse del Sheriff que ha venido al hipódromo para cobrar dinero para la factura de la comida. . Tony recauda algo de dinero estafando a Hackenbush en la escena "Tutsi Fruitsy Ice Cream", en la que Tony le da a Hackenbush una propina sobre un caballo, pero todo en código, por lo que Hackenbush tiene que comprar libro tras libro de Tony para descifrar el código.
En el Sanatorio, Whitmore todavía sospecha que Hackenbush es un fraude e intenta comunicarse con la Junta Médica de Florida para obtener información sobre los antecedentes del médico. Hackenbush intercepta la llamada y al asumir un falso acento sureño, fingir un huracán con un ventilador eléctrico y llamar repetidamente a Whitmore al dictador, enfurece a Whitmore hasta el punto de que se rinde. A continuación, Whitmore intenta exponer a Hackenbush y sacudir la fe de la Sra. Upjohn en él al hacer que ella lo descubra en una situación comprometedora con una fulana rubia. Hackenbush es rescatado por Stuffy y Tony, que se hacen pasar por detectives de la casa y luego como colgadores de papeles. Esconden a la vampiresa de la Sra. Upjohn metiéndola debajo de los cojines del sofá. Al día siguiente, justo cuando la Sra. Upjohn está a punto de firmar un acuerdo para ayudar a Judy, Whitmore trae al eminente Dr. Leopold X. Steinberg de Viena , quien espera exponga a Hackenbush como un charlatán. Después de que la Sra. Upjohn acepta un examen por parte de Steinberg, Hackenbush quiere huir por temor a ser descubierto como un fraude; Gil, Tony y Stuffy le recuerdan que Judy todavía necesita su ayuda y lo convencen de que se quede.
Después de arruinar el examen de la Sra. Upjohn, Hackenbush, Tony, Stuffy y Gil se esconden en el establo de Hi-Hat, donde Judy pronto se une a ellos. Whitmore finalmente expone a Hackenbush como un médico de caballos y Morgan está a punto de arrestarlos cuando Hi-Hat oye la voz de Morgan y salta varios obstáculos en el camino. Gil se da cuenta de que Hi-Hat es un saltador y lo inscribe en la próxima carrera de obstáculos. Morgan, que fue testigo de la habilidad de saltar de Hi-Hat, intenta evitar que se inscriba en la carrera. Después de algunas dificultades para superar a Morgan y al Sheriff, comienza la carrera. Sabiendo que Hi-Hat le tiene miedo a Morgan, todos trabajan para que Hi-Hat sea consciente de su presencia antes de llegar a la valla. [2] [3] [4] En la última vuelta, Hi-Hat y el caballo de Morgan desaparecen; cuando llegan a la meta, parece que el caballo de Morgan ha ganado. Stuffy se da cuenta de que los caballos cubiertos de barro se cambiaron después del accidente, y el jinete de Morgan estaba montando un Hi-Hat en la meta, convirtiendo a Hi-Hat en el ganador.
Elenco
|
Notas de reparto
- En My Life with Groucho: A Son's Eye View , Arthur Marx relata que en sus últimos años Groucho se refería cada vez más a sí mismo con el nombre de Hackenbush. [6]
Producción
La película pasó por numerosos esquemas, tratamientos, borradores, revisiones y un total de dieciocho guiones diferentes antes de llegar a su versión final. Una gran parte del guión final fue escrito por Al Boasberg, quien también contribuyó a A Night at the Opera , pero debido a un amargo desacuerdo con MGM, decidió no recibir ningún crédito por su trabajo. Como lo habían hecho con A Night At The Opera , los hermanos perfeccionaron el material cómico durante una gira de vodevil de preproducción .
El personaje de Groucho se llamaba originalmente "Quackenbush" pero fue cambiado a "Hackenbush" por amenazas de demandas por varios médicos reales llamados Quackenbush.
Durante la producción, Irving Thalberg , que había traído a los hermanos Marx a MGM, murió repentinamente en septiembre de 1936 de neumonía a la edad de 37 años. La muerte de Thalberg dejó a los Marx sin un campeón en MGM, y el estudio nunca brindó el mismo nivel de atención. y atención al equipo que habían recibido bajo Thalberg. Como resultado, las tres últimas películas de MGM de los hermanos Marx generalmente se consideran muy inferiores a las dos primeras. [7]
El lanzamiento original de A Day at the Races presentaba la secuencia del carnaval acuático en sepia marrón claro y la escena del ballet con un tinte azul. [8]
La película utilizó el parque Santa Anita como lugar de rodaje para algunas de las escenas de la pista de carreras. [9]
Música
Las canciones de la película, de Bronislaw Kaper , Walter Jurmann y Gus Kahn , son "On Blue Venetian Waters", "Tomorrow Is Another Day" y "All God's Chillun Got Rhythm" (con Ivie Anderson de la orquesta de Duke Ellington ). Se programaron otras dos canciones para la película, pero finalmente se cortaron. Una, "Dr. Hackenbush", cantada por Groucho sobre "qué gran médico es" ("No importa lo que los trate porque mueren por otra cosa") se realizó en la gira previa a la filmación, pero aparentemente nunca se filmó. ; el otro, "Un mensaje del hombre en la luna", cantado por Allan Jones, fue filmado, pero fue cortado en el último minuto porque la película era demasiado larga. La melodía se escucha durante los títulos de apertura, como una música incidental durante la escena del Carnaval de Agua, y Groucho la "repite" durante la escena final. El lanzamiento en DVD de la película incluye una grabación de audio redescubierta recientemente para la banda sonora de la película, interpretada por Allan Jones.
La película también presenta una secuencia de baile de lindy hop ambientada con la melodía de "All God's Chillun Got Rhythm", y con Lindy Hoppers de Whitey , incluidos Willamae Ricker, Snookie Beasley, Ella Gibson, George Greenidge, Dot Miller, Johnny Innis, Norma Miller y Leon James. [10]
"Cosi-Cosa", una canción cantada por Allan Jones en A Night at the Opera , hace un cameo instrumental en la apertura de la escena culminante del hipódromo.
Números musicales
- "En aguas azules venecianas"
- "Mañana es otro día"
- "Gabriel (¿Quién es el hombre?)"
- " Todo el Chillun de Dios tiene ritmo "
- " Nadie sabe el problema que he visto "
- "Un mensaje del hombre en la luna"
Recepción
Las críticas contemporáneas de los críticos continuaron siendo positivas para los hermanos Marx durante su séptima película. John T. McManus de The New York Times lo llamó "Marx comparativamente malo", aunque todavía merece "una calificación mucho mejor que aprobatoria" porque "cualquier película de los hermanos Marx es una mejora con respecto a casi cualquier otra payasada de la pantalla". [11] Variety declaró: "Una película infalible, divertida y con la paridad habitual de los alocados Marx". [12] Harrison's Reports escribió: "¡Muy bien! Los hermanos Marx están en su mejor momento y son más divertidos aquí". [13] John Mosher de The New Yorker también fue positivo, escribiendo que "Groucho, Harpo y Chico están a todo volumen de nuevo", y la película "alcanza un punto álgido incluso más allá de los registros anteriores". [14] El Chicago Tribune lo calificó como una "farsa ridícula, repleta de bromas únicas, situaciones que provocan risas, acción rápida ... El final hace que el público se vaya sonriendo y feliz". [15]
Escribiendo para Night and Day de Inglaterra , Graham Greene le dio a la película una buena crítica en general, resumiéndola como "fácilmente la mejor película que se ha visto en Londres", pero criticó algunos elementos de la representación de la película. Greene señaló que la película le dio "una nostalgia por los decorados viejos, baratos y desvencijados" en lugar de los decorados realistas modernos, y aunque elogió la actuación de Harpo como "brillando el más brillante", se quejó de que el fuerte realismo de O'Sullivan actuar estableció una fuerte yuxtaposición contra la "tontería" de las payasadas de los hermanos Marx. [dieciséis]
La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:
- 2000: 100 años de AFI ... 100 risas - # 59 [17]
- 2005: 100 años de AFI ... 100 citas de películas :
- Flo Marlowe: "¡Oh, abrázame más cerca! ¡Más cerca! ¡Más cerca!"
- Dr. Hugo Z. Hackenbush: "Si te sostengo más cerca, estaré detrás de ti".
- - Nominado [18]
Premios
La secuencia de baile de " All God's Chillun Got Rhythm " fue nominada para el breve Premio de la Academia a la Mejor Dirección de Danza , otorgado solo entre 1935 y 1937. [19]
Referencias
- ^ Giddins, Gary (18 de junio de 2000). "No hay clausura de la cordura" . The New York Times . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ Tinee, Mae (3 de julio de 1937). "Los hermanos Marx van rápido en 'Day at Races ' " . Chicago Daily Tribune . pag. 9 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ Schallert, Edwin (17 de junio de 1937). "Los hermanos Marx se alborotan en" Un día en las carreras " " . Los Angeles Times . pag. A15 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ "Sinopsis completa" en TCM.com
- ↑ Bill Crow From Birdland to Broadway: Scenes from a Jazz Life , Nueva York: Oxford University Press, 1992 [1993], p.24
- ^ Marx, Arthur (junio de 1991). Mi vida con Groucho: la mirada de un hijo. Robson Book Ltd. ISBN 978-0-86051-494-7.
- ^ Thames, Stephanie. "The Big Store" en TCM.com
- ^ "Un día en las carreras" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ "Un día en las carreras - 1937" . movie-locations.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
- ^ Manning, Frankie y Millman, Cynthia. Frankie Manning: Embajador de Lindy Hop Filadelfia: Temple University Press, 2007
- ^ Reseñas de películas del New York Times, volumen 2: 1932-1938 . The New York Times y Arno Press. 1970. p. 1402.
- ^ "Críticas de películas". Variedad . Nueva York: Variety, Inc .: 12 de 23 de junio de 1937.
- ^ "Un día en las carreras". Informes de Harrison . Nueva York: Harrison's Reports, Inc .: 103 26 de junio de 1937.
- ^ Mosher, John (19 de junio de 1937). "El cine actual". The New Yorker . Nueva York: FR Publishing Corp .: 79.
- ^ "Los hermanos Marx van rápido en 'Día en las carreras ' ". Chicago Daily Tribune . Chicago: Chicago Daily Tribune : 9. 3 de julio de 1937.
- ^ Greene, Graham (12 de agosto de 1937). "Un día en las carreras / las minas del rey Salomón". Día y noche . (reimpreso en: Taylor, John Russell , ed. (1980). La cúpula del placer . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 160-161. ISBN 0192812866.)
- ^ "100 años de AFI ... 100 risas" (PDF) . Instituto de Cine Americano . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
- ^ "AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes Nominees" (PDF) . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
- ^ Un día en las carreras - Premios en IMDb
Otras lecturas
- Buxbaum, Elisabeth: Veronika, der Lenz ist da. Walter Jurmann - Ein Musiker zwischen den Welten und Zeiten . Mit einem Werkverzeichnis von Alexander Sieghardt. Edición Steinbauer, Viena 2006, ISBN 3-902494-18-2
- Green, Stanley (1999) Hollywood Musicals año tras año (2ª ed.), Pub. Hal Leonard Corporation ISBN 0-634-00765-3 página 70
enlaces externos
- Un día en las carreras en IMDb
- Un día en las carreras en AllMovie
- Un día en las carreras en la base de datos de películas de TCM
- Un día en las carreras en el catálogo del American Film Institute
- Descripción completa de Un día en las carreras de Filmsite.org
- El episodio del podcast del Consejo de los Hermanos Marx en el que se habla de "Un día en las carreras"