A Glass of Blessings es una novela de Barbara Pym , publicada por primera vez en 1958. Trata sobre el creciente alejamiento de una pareja casada adinerada y los medios por los cuales se restablece la armonía.
El personaje central y narrador, Wilmet Forsyth, es la esposa de un funcionario de treinta y tres años con una vida cómoda aunque rutinaria. No necesita trabajar y disfruta de una vida de ocio. Cuando no está almorzando o comprando, ocupa su tiempo, algo culpable, con "buenas obras" ocasionales, particularmente a instancias de Sybil, su suegra bienhechora y ligeramente excéntrica. Se ve atraída por la vida social de su iglesia, St. Luke's, y allí se produce un cambio para bien en la vida de otros dos personajes. Una es cuando el cleptómanoWilf Bason tiene que renunciar al ministerio del gobierno donde trabaja su esposo Rodney y ella hace los arreglos para que Wilf se convierta en ama de llaves en la casa del clero. El otro es su apoyo a María, una adoradora 'ratonera', que eventualmente se va a vivir por un período de prueba en un convento .
Un día, después de un servicio religioso, Wilmet vuelve a conocer al atractivo pero fracasado hermano de su amiga íntima Rowena, Piers Longridge. Ella desarrolla un interés romántico en Piers y comienza a creer que él es su admirador secreto . Lo que Wilmet no se da cuenta es que Piers es gay hasta que se da cuenta de su relación con Keith, un joven de clase baja con acento de Leicester. Pero Keith es útil más tarde, ayudándola a elegir los muebles después de que ella y Rodney tienen que encontrar un lugar nuevo para vivir después del nuevo matrimonio de Sybil, cuya casa habían compartido desde su propio matrimonio. El movimiento une más a Rodney y Wilmet al mismo tiempo que también se resuelven los problemas de algunos de los otros personajes.
A Glass of Blessings fue la quinta novela de Pym y fue publicada por Jonathan Cape en 1958. El título provisional de Pym para la novela fue The Clergy House . [1] El libro recibió menos atención de la crítica que las novelas anteriores de Pym, y ella anotó en un diario que ninguna de las reseñas era "totalmente buena". Allí fue descrita como "sorda para el diálogo" y "moderadamente divertida". [2] Pym recordó más tarde que, de sus primeras seis novelas, Glass fue la peor reseñada. [3] La novela vendió 3.071 copias en su primera impresión, menos que cualquiera de las novelas anteriores de Pym. [4]
La novela fue publicada por primera vez en los Estados Unidos por EP Dutton en 1980. La novela fue publicada en Alemania en 1995 como Ein Glas voll Segen , en España en 2010 como Los hombres de Wilmet , y en Italia en 2012 como Un sacco di benedizioni . También en 2012, Hachette lanzó la novela como audiolibro.
Barbara Pym a menudo recurría a varios tipos de intertextualidad para dar a sus novelas mayor profundidad y relevancia. En el caso de A Glass of Blessings , el título está tomado de una línea del poema de George Herbert "The Pulley"., que se cita y comenta en el capítulo final de esta novela. En el poema, cuando Dios hizo por primera vez al hombre y, "teniendo un vaso de bendiciones preparado", todo su contenido se derramó sobre él excepto el descanso, ya que de lo contrario no apreciaría los otros con los que estaba dotado. Es este tema, que una vida que no transcurre sin problemas es en sí misma un vaso de bendiciones, que Wilmet tiene la satisfacción de aplicar a todo lo que le ha sucedido. También hay una referencia irónica a la fuente del nombre de Wilmet Forsyth, que se toma de la heroína de Los pilares de la casa de Charlotte M. Yonge . Allí, Wilmet Underwood de Yonge fue el pilar de su familia, mientras que la actuación del narrador de Pym está bastante por debajo de su logro. [5]