A Legacy of Spies es una novela de espías de 2017de John le Carré .
Autor | John le Carré |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Editor | Prensa vikinga |
Fecha de publicación | 5 de septiembre de 2017 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | 272 |
ISBN | 978-0735225114 |
Precedido por | Una verdad delicada |
Seguido por | Agente corriendo en el campo |
Fondo
A Legacy of Spies es tanto una precuela como una secuela de The Spy Who Came In from the Cold de John le Carré . En ese libro, el agente del MI6 Alec Leamas, motivado por la muerte de su agente Karl Riemeck en Berlín Oriental , acepta emprender una misión final para vengarse del hombre que cree que es el asesino de Riemeck, un miembro de alto rango de la Stasi llamado Hans-Dieter Mundt.
En el curso de la misión de Leamas, que lo lleva inesperadamente a Berlín Oriental, él, junto con su amante, una joven simpatizante comunista llamada Liz Gold, es asesinado a tiros en el Muro de Berlín , por orden de Mundt. Los hombres responsables de despachar a Leamas, el jefe de inteligencia Control , la mano derecha de Control , George Smiley , y el protegido de Smiley, Peter Guillam , escapan ilesos, y se revela que Mundt era un agente doble al que intentaban proteger todo el tiempo, sin decírselo a Leamas. .
Visión general de la historia
Ahora mayor y que vive retirado en una granja en su Bretaña natal , Peter Guillam , que narra la historia en primera persona, es convocado a la sede del MI6 para rendir cuentas de sus acciones durante la Operación Windfall, la misión de espionaje representada en El espía que vino en del frío . Al enterarse de que el ahora hijo adulto de Leamas, Christoph, está demandando al gobierno británico por homicidio culposo, Guillam reflexiona sobre el curso de los acontecimientos que llevaron a la muerte del agente Karl Riemeck, y cómo Guillam y Leamas trabajaron juntos para tratar de salvar no solo la vida de Riemeck. pero las vidas de varios otros alemanes orientales que trabajaban con él para proporcionar información de inteligencia a Gran Bretaña.
El libro alterna entre los recuerdos de Guillam de los eventos que llevaron a la desaparición de Leamas y sus intentos en la actualidad de dejar de sentirse culpable por su papel; su evitación de Christoph, que quiere chantajearlo; y sus esfuerzos por conocer el paradero de Smiley, quien se ha salido de la red luego de su propio retiro.
Fondo
En una entrevista con la serie Fresh Air de la National Public Radio transmitida en los Estados Unidos el 5 de septiembre de 2017, le Carré dijo al presentador Terry Gross que una de las razones para escribir la novela era "defender a Europa" a raíz de la Referéndum británico de 2016 , que resultó en una mayoría de votos a favor de salir de la Unión Europea . [1] Una conversación en la novela suena como un caso emotivo a favor de Permanecer y en contra del Brexit : "¿Entonces, todo fue por Inglaterra?" ... "Hubo un tiempo, por supuesto que lo hubo. ¿Pero la Inglaterra de quién ? ¿Qué Inglaterra? ¿Inglaterra completamente sola, un ciudadano de ninguna parte? [A] Soy un europeo". [6]
Recepción de la crítica
Escribiendo en The Guardian , el crítico Robert McCrum calificó la novela como "conmovedora y brillante". A pesar de algunas dudas, el crítico de The New York Times Dwight Garner lo describió como "hirviendo". [7] [8]
Notas
- ^ En un discurso ante la Conferencia del Partido Conservador el 4 de octubre de 2016, la Primera Ministra británica Theresa May dijo "si crees que eres un ciudadano del mundo, eres un ciudadano de ninguna parte". [2] La sentencia ha atraído continuas críticas. [3] [4] [5]
Referencias
- ^ "El novelista John Le Carré reflexiona sobre su propio 'legado' de espionaje" . Sitio web de National Public Radio . 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Discurso de la conferencia de Theresa May" . El espectador . 5 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ " ' Señora May, todos somos ciudadanos del mundo', dice el filósofo" . BBC . Citando a Kwame Anthony Appiah . 29 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ Merrick, Rob (5 de julio de 2017). "El discurso de Theresa May 'podría haberse sacado de Mein Kampf', dice Vince Cable" . The Independent . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Davis, Jonathan; Hollis, Andy (12 de octubre de 2018). "El discurso del Brexit de Theresa May tenía matices de Hitler" . The Guardian . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Damas, Nicholas (13 de abril de 2018). "Viniendo del frío" . n + 1 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ Robert McCrum (10 de septiembre de 2017). "Una revisión de Legacy of Spies - ¿Un giro final de Smiley's Circus?" . The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Dwight Garner (28 de agosto de 2017). "George Smiley y otros viejos amigos regresan en 'Un legado de espías ' de John le Carré " . The New York Times . Consultado el 17 de febrero de 2018 .