Cárdigan, Ceredigion

Cardigan ( galés : Aberteifi , pronunciado  [abɛrˈtəivɪ] ( escuchar ) ) ^[2] es a la vez una ciudad y una comunidad en el condado de Ceredigion , Gales . ^[3] La ciudad se encuentra en el alcance de la marea del río Teifi en el punto donde Ceredigion se encuentra con Pembrokeshire . Cardigan era la capital del condado del histórico condado de Cardiganshire . Cardigan es la segunda ciudad más grande de Ceredigion. La ciudad más grande, Aberystwyth, es uno de los dos centros administrativos; el otro es Aberaeron .

El asentamiento en Cardigan se desarrolló alrededor del castillo normando construido a finales del siglo XI o principios del XII. El castillo fue la ubicación del primer Eisteddfod Nacional en 1176. La ciudad se convirtió en un puerto importante en el siglo XVIII, pero declinó a principios del siglo XX debido a su puerto poco profundo. ^[3] El castillo fue restaurado en 2014.

La población en 2001 era de 4203, reduciéndose ligeramente a 4184 en el censo de 2011. Modern Cardigan es una ciudad compacta y concurrida, que tiene la mayoría de las instalaciones para el comercio minorista, la educación, la salud, el culto y el deporte.

Cardigan es una anglicización del Ceredigion galés ("tierra de Ceredig"), el territorio circundante que una vez controló su castillo normando . Ceredig era supuestamente uno de los hijos de Cunedda Wledig , quien según la leyenda galesa invadió desde el norte para recuperar tierras en la Gran Bretaña romana de los irlandeses invasores en la antigüedad tardía . ^[3]

Los fuertes romanos conocidos más cercanos estaban en Loventum y Bremia en las minas de oro cerca de Llanio sobre el río Teifi en el camino de Sarn Helen .

La ciudad actual creció cerca de los fuertes medievales establecidos para controlar el acceso del Teifi y sus confluentes a la Bahía de Cardigan en el Mar de Irlanda . ^[3] Roger de Montgomery construyó un castillo en 1093 después de que un ejército normando conquistara Ceredigion. Su interior fue recuperado por Owain Gwynedd , Cadwaladr ap Gruffydd y Gruffydd ap Rhys en octubre de 1136 después de su victoria en Crug Mawr sobre el ejército de las fuerzas normandas liderado por Roberts fitz Martin y fitz Stephen y Maurice FitzGerald . La ciudad misma resistió hasta 1164. ^{[ cita requerida]} Rhys ap Gruffydd fortificó la ciudad y se le atribuye el establecimiento del castillo cerca del puente sobre el Teifi. ^[3] En 1176 instituyó el primer eisteddfod . Los concursantes vinieron de todas partes de las Islas Británicas para competir por cátedras en música y poesía. El nieto de Lord Rhys, Maelgwn , arrasó el castillo y saqueó la ciudad. ^[3]