El aborto en Alemania está permitido en el primer trimestre con la condición de asesoramiento obligatorio, y está permitido más tarde en el embarazo en casos de necesidad médica. En ambos casos, se requiere un período de espera de tres días. El asesoramiento, llamado Schwangerschaftskonfliktberatung ("asesoramiento sobre conflictos de embarazo"), debe llevarse a cabo en un centro autorizado por el estado, que luego otorga a la solicitante un Beratungsschein ("certificado de asesoramiento"). Los abortos que no cumplen con estas condiciones son ilegales.
En 2010 [actualizar], la tasa de abortos era de 4,5 abortos por cada 1.000 mujeres de entre 15 y 44 años. [1]
Historia
La legislación alemana sobre el aborto se codificó por primera vez en los artículos 181 y 182 del Código Penal de Prusia (1851), que formó la base del Código Penal ( Strafgesetzbuch ) de la Federación de Alemania del Norte (1870). [2] El 15 de mayo de 1871, tras la Proclamación del Imperio Alemán , este último código se incorporó a los párrafos 218 a 220 del Código Penal para el Reich alemán, que entró en vigor el 1 de enero de 1872. El artículo 218 prohibió el aborto, requiriendo un término tanto para la mujer como para el médico involucrado. La legalización del aborto se debatió ampliamente por primera vez en Alemania a principios del siglo XX. Durante la República de Weimar , tal discusión condujo a una reducción de la pena máxima por aborto, y en 1926 la decisión de un tribunal, similar a la decisión del Reino Unido R v Bourne , despenalizó el aborto en casos de grave peligro para la vida de la madre. Las leyes de eugenesia de la Alemania nazi castigaban severamente el aborto para las mujeres arias , pero permitían el aborto por motivos más amplios y explícitos que antes si se creía que el feto estaba deformado o discapacitado o si la interrupción se consideraba deseable por motivos eugenésicos , como el niño o cualquiera de los padres. sospechoso de ser portador de una enfermedad genética . La esterilización de los padres también tuvo lugar en algunos de esos casos. En los casos en que los padres eran judíos, el aborto tampoco se castigaba. [3] [4]
Durante la Segunda Guerra Mundial , las leyes contra el aborto se incrementaron nuevamente y se convirtió en un delito capital. En 1943, se aprobó una ley que castigaba con la muerte proporcionar un aborto a una mujer alemana. [5] Mientras tanto, a las mujeres no arias se les "animaba" a utilizar métodos anticonceptivos y abortos para reducir su población. [ cita requerida ]
Después de 1945
Después de la Segunda Guerra Mundial , el aborto siguió siendo prácticamente ilegal en ambas Alemania: Alemania Occidental mantuvo la situación legal de 1927, mientras que Alemania Oriental aprobó un conjunto de excepciones un poco más amplio en 1950. Los requisitos legales en Occidente eran extremadamente estrictos y, a menudo, dirigían a mujeres buscar abortos en otros lugares, particularmente en los Países Bajos . Se ha estimado que alrededor de 2 millones de mujeres abortaron cada año entre 1945 y 1948, principalmente en la zona soviética. Un aborto cuesta alrededor de 1000 marcos y se realiza sin anestesia. 6000 mujeres de Berlín murieron cada año en la zona soviética por complicaciones resultantes. [6]
El 6 de junio de 1971, la portada de la revista de Alemania Occidental Stern se publicó con el titular ¡Hemos tenido abortos! (Alemán: Wir haben abgetrieben! ), Y presentaba las fotos de 30 mujeres que lo habían hecho. [7] 374 mujeres, algunas, pero no todas, de las cuales tenían un alto perfil público, confesaron públicamente que habían interrumpido sus embarazos, lo que en ese momento era ilegal. Desafiaron §218 y afirmaron su derecho al aborto. [8]
Alemania Oriental legalizó el aborto a pedido hasta las 12 semanas de embarazo en 1972, en el único voto no unánime del Volkskammer en los primeros 40 años de su existencia. Después de que Alemania Occidental hiciera lo mismo en 1974, su nueva ley fue derogada en 1975 por el Tribunal Constitucional por ser incompatible con la garantía de derechos humanos de la Constitución . Sostuvo que el feto tiene derecho a la vida , que el aborto es un acto de matar y que el feto merece protección legal durante todo su desarrollo. Sin embargo, la opinión legal insinuó fuertemente que aumentar el número de situaciones en las que el aborto era legal podría ser constitucional.
En 1976, Alemania Occidental revisó la ley del aborto. De acuerdo con las nuevas modificaciones a §218, las penas por abortos no se aplican a los médicos y pacientes cuando se cumplen varias condiciones: las interrupciones no deben tener lugar después de las doce semanas de embarazo, o deben realizarse por razones de necesidad médica , delitos sexuales o angustia social o emocional grave: si lo aprueban dos médicos y está sujeto a asesoramiento y a un período de espera de tres días. En 1989, un médico bávaro fue condenado a dos años y medio de prisión y 137 de sus pacientes fueron multados por no cumplir con los requisitos de certificación.
Las dos leyes tuvieron que conciliarse después de la reunificación . El Bundestag aprobó una nueva ley en 1992, que permite los abortos a pedido en el primer trimestre, sujetos a asesoramiento y un período de espera de tres días, y permite los abortos tardíos cuando la salud física o psicológica de la mujer se ve seriamente amenazada. La ley fue rápidamente impugnada en los tribunales por varias personas, incluido el canciller Helmut Kohl , y por el estado de Baviera. La Corte Constitucional decidió un año después mantener su decisión anterior de que la constitución protegía al feto desde el momento de la concepción, pero declaró que está dentro de la discreción del parlamento no castigar el aborto en el primer trimestre, [ cita requerida ] siempre que el La mujer se había sometido a asesoramiento regulado por el estado destinado a desalentar el aborto y proteger la vida fetal. El Parlamento aprobó una ley de este tipo en 1995. [ cita requerida ] Los abortos están cubiertos por el seguro médico público si el embarazo fue causado por abuso sexual, como una violación, o si la salud de la madre se ve seriamente amenazada por el embarazo. Para las mujeres con bajos ingresos, los gobiernos estatales pagan por un aborto. [9]
El aborto es ilegal según la sección 218 del código penal alemán y se castiga con hasta tres años de prisión (o hasta cinco años por abortos "imprudentes" o contra la voluntad de la mujer embarazada). La sección 218a del código penal alemán, denominada Excepción a la responsabilidad por aborto , hace una excepción para los abortos con asesoramiento en el primer trimestre y para los abortos médicamente necesarios y los abortos debidos a actos sexuales ilegales (como el abuso sexual de un menor o una violación). después de eso. [10] [11]
Decenas de miles de abortos se registraron anualmente en Alemania entre 1996 y 2019, [12] Solo en 2019, se registraron 100.893 abortos en Alemania. [12]
Referencias
- ^ "Los estudiantes de medicina alemanes que quieren aprender sobre el aborto" . BBC / Eurostat. 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ Henry P. David, Jochen Fleischhacker y Charlotte Hohn (marzo de 1988). "Aborto y eugenesia en la Alemania nazi". Revisión de población y desarrollo . 14 (1): 81-112. doi : 10.2307 / 1972501 . JSTOR 1972501 . PMID 11655915 .
- ^ Ferree, Myra Marx (2002). Dar forma al discurso del aborto: democracia y esfera pública en Alemania y Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521793841.
- ^ Grossmann, Atina (1997). Reforma del sexo: el movimiento alemán para el control de la natalidad y la reforma del aborto, 1920-1950 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195363517.
- ^ "Aborto y personalidad jurídica de la mujer en Alemania 1991" . Revisión de Derecho y Cambio Social. 1991 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Richie, Alexandra (1998). Metrópolis de Fausto . Nueva York: Carroll & Graf. pag. 617 . ISBN 0-7867-0510-8.
- ^ "Stern 6 de junio de 1971 (la portada)" .
- ^ Thomas Grossbölting (2013). Der verlorene Himmel: Glaube in Deutschland seit 1945 . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen. ISBN 978-3-525-30040-4.
- ^ "Schwangerschaftsabbruch" . OK . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ^ "Strafgesetzbuch (StGB) §218-219" (en alemán). buzer.de . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ "Código Penal Alemán" . Ministerio Federal de Justicia y Protección al Consumidor. 2013-10-10 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ a b https://www.statista.com/estadísticas/1087387/número-de-abortos-alemania/
enlaces externos
- (en alemán) Textos de §218 y §218a , publicados por el Ministerio Federal de Justicia en cooperación con un proveedor de información legal comercial controlado por el gobierno federal.
- (en inglés) Traducción de §218 ff. , publicado por el Ministerio Federal de Justicia en cooperación con un proveedor de información legal comercial controlado por el gobierno federal.