Espaldarazo

El galardón (también conocido como doblaje o adoubement ) ( latín : benedictio militis ) fue el acto central en el rito de las ceremonias de iniciación que conferían el título de caballero en la Edad Media . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Desde alrededor de 1852, el término galardón se usó de manera mucho más general para significar "elogio", "premio" u "honor". [8] [9]

Accolade se utilizó por primera vez en 1611 y es francés, del occitano acolada . Este, a su vez, procedía del latín ad ("a") + collum ("cuello") y en occitano originalmente significaba "abrazar". [8] [9]

Accolade es similar a "doblar" o " to dub " [1] ya que se acepta que el golpe en el hombro con la espada de caballero es el punto en el que se otorga el título. [8] [10]

El galardón es una ceremonia para conferir el título de caballero. Puede tomar muchas formas, incluido el golpeteo del lado plano de una espada de caballero en los hombros de un candidato (a quien a veces se le llama un elogio durante la ceremonia) [1] [8] o un abrazo en el cuello. [ cita requerida ]


Existe cierto desacuerdo entre los historiadores sobre la ceremonia real y en qué período de tiempo podrían haberse utilizado ciertos métodos. Pudo haber sido un abrazo o un leve golpe en el cuello o en la mejilla. Gregorio de Tours escribió que los primeros reyes de Francia, al conferir el cinturón dorado al hombro , besaban a los caballeros en la mejilla izquierda. Al nombrar caballero a su hijo Enrique con la ceremonia del galardón, la historia registra que Guillermo el Conquistador usó el golpe. [4]

El golpe, o colée, cuando se utilizó por primera vez se dio con el puño desnudo, un fuerte golpe en la oreja. Esto luego fue sustituido por un golpe suave con la parte plana de la espada contra el costado del cuello. Esto luego se convirtió en la costumbre de dar golpecitos en el hombro derecho o izquierdo, o en ambos, que sigue siendo la tradición en el Reino Unido en la actualidad. [4]

El galardón (1901), de Edmund Leighton
El rey Juan II de Francia en una ceremonia de "adoubement", miniatura de principios del siglo XV.
Francis Drake (izquierda) siendo nombrado caballero por la reina Isabel I en 1581. El destinatario recibe un golpecito en cada hombro con una espada .
Galardón realizado por la reina Beatriz de los Países Bajos durante la ceremonia de la Orden Militar de Guillermo de Marco Kroon en 2009
El rey Jorge VI nombró caballero al general Oliver Leese en el campo, 1944. Tenga en cuenta el taburete de caballero .