Los Hechos de Pedro es uno de los primeros Hechos apócrifos de los Apóstoles . La mayor parte del texto ha sobrevivido sólo en la traducción latina del manuscrito de Vercelli , bajo el título Actus Petri cum Simone . Es principalmente notable por una descripción de un concurso de milagros entre San Pedro y Simón el Mago , y como el primer registro de la tradición de que San Pedro fue crucificado cabeza abajo .
Los Hechos de Pedro se compusieron originalmente en griego durante la segunda mitad del siglo II, probablemente en Asia Menor . [1] El consenso entre los académicos apunta a que se basa en los Hechos de Juan , y tradicionalmente se decía que ambas obras fueron escritas por Leucius Charinus , a quien Epifanio identifica como el compañero de Juan.
En el texto, Pedro realiza muchos milagros, véase Hechos 5, versículo 12. Sanó a un mendigo lisiado. Hechos 3. Pedro predica que Simón está realizando magia para convertir seguidores a través del engaño. En su indignación, Peter desafía a Simón a un concurso para demostrar de quién son las obras de una fuente divina y de quién son meras trampas. Se dice que Simón el Mago huye y Pedro lo golpea con el poder de Dios y reza para que Simón no sea asesinado, sino que quede gravemente herido. Los Hechos continúan diciendo que fue llevado a Terracina a un Castor "Y allí fue severamente herido (lat. Por dos médicos), y así Simón, el ángel de Satanás, llegó a su fin". [2] confrontación de Pedro con Simón el Mago tiene cierto parecido con el profeta Elías 'confrontación s con los sacerdotes de Baal , como se muestra en el Antiguo Testamento ' s Libro de los Reyes [3] - un texto con el que el autor de los Hechos de Pedro probablemente le resultaba familiar.
Después de este incidente, Peter huirá de la ciudad; sin embargo, ve una aparición de Jesús y lo toma como un mensaje de que debe quedarse y ser crucificado para volver a ver a Jesús en el cielo (ver ¿ Quo vadis? ). Pedro había estado predicando a las concubinas de Agripa que debían practicar la abstinencia y la castidad. Agripa, enfurecido, ordenó que crucificaran a Pedro; Pedro pidió ser crucificado boca abajo.
Un error común es que Pedro pidió ser crucificado boca abajo porque sintió que no era digno de morir de la misma manera que Jesús. Ningún texto canónico se refiere a la muerte de Pedro, o que Pedro alguna vez puso un pie en Roma. Según el texto de los Hechos de Pedro , Pedro afirmó que los valores de la humanidad están al revés y que debemos mirar más allá de los valores invertidos de este mundo y adoptar los valores de Jesús. Pedro pidió ser crucificado boca abajo para aclarar este punto. [4]
Estos capítulos finales que describen la crucifixión de Pedro se conservan por separado como el "Martirio de Pedro" en tres manuscritos griegos y en versiones copta (fragmentaria), siríaca, etíope, árabe, armenia y eslava. Debido a esto, a veces se propone que el relato del martirio fue un texto anterior separado al que se adjuntaron los capítulos anteriores.
Ver también
Referencias
- ^ "Hechos de Pedro" . Wesley.nnu.edu . Consultado el 19 de abril de 2018 .
- ^ Los Hechos de Pedro .
- ^ 1 Reyes 18:21
- ^ Pick, Bernhard (1909). "Martirio del Santo Apóstol Pedro" . Los hechos apócrifos de Pablo, Pedro, Juan, Andrés y Tomás . Chicago: The Open Court Publishing Co. págs. 106–22. ISBN 9780837019123.
A menos que hagáis la derecha como la izquierda, y la parte superior como la parte inferior y el frente como el reverso, no conoceréis el Reino (de los cielos).
Fuentes
- Richard Adelbert Lipsius , Maximilian Bonnet: Acta apostolorum apokryphae pars prior, Hermann Mendelsohn, Leipzig 1891. Texto griego y latino.
- Bernhard Pick : Los hechos apócrifos de Pablo, Pedro, Juan, Andrés y Tomás . The Open Court Publishing Co., Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd, Chicago, Londres 1909.
- Elias Avery Lowe : Códices Latini Antiquiores : una guía paleográfica de manuscritos latinos anteriores al siglo IX. Ed. bajo los auspicios de la Union Académique Internationale para el American Council of Learned Societies y la Carnegie Institution de Washington, vol. 4. Clarendon, Oxford 1947, Reprint Zeller, Osnabrück 1988. Descripción del codex vercelli 158.