Adam Cooper (nacido el 22 de julio de 1971) es un actor director Inglés, coreógrafo, bailarín y el teatro. En la actualidad funciona como intérprete y coreógrafo en el teatro musical , y ha coreografiado y / o participado en programas galardonados como en sus dedos del pie , cantando bajo la lluvia y el Grand Hotel . Comenzó su carrera profesional como bailarín de ballet clásico y danza contemporánea y es un ex director del Royal Ballet , una importante compañía de ballet internacional con sede en Londres. Llegó a ser reconocido internacionalmente por crear el papel principal de cisne / Extraño en Matthew Bourne 's danza contemporáneaproducción del ballet El lago de los cisnes , un papel que apareció brevemente en la película de 2000 Billy Elliot, donde Cooper interpretó la versión adulta del personaje principal. [1] [2]
Adam Cooper | |
---|---|
Nació | Tooting , Londres, Inglaterra | 22 de julio de 1971
Ocupación | Actor, coreógrafo, bailarín y director |
Esposos) | |
Niños | 2 |
Padres) | Dave Tamwyn |
Biografía
Adam Cooper nació el 22 de julio de 1971 en Tooting, Londres, de padre músico y madre trabajadora social. [3] Él tiene un hermano mayor, Simon Cooper, que también es un bailarín y que se formó en las mismas escuelas. [4] A partir de una edad joven, él y su hermano estudió tap y ballet en la Escuela Jean Winkler de danza en Tooting. También jugaron varios instrumentos musicales y cantaban en un coro. A los 11 años, Cooper ganó un lugar en ArtsEd , una escuela de artes escénicas especializadas en Londres donde estudió ballet clásico , carácter , moderna , tap , jazz y danza contemporánea , así como el canto , actuación y el combate de exhibición . Después de completar su educación secundaria en la escuela, de 16 años, fue aceptado en la Royal Ballet School superior . [5] [6] [7] En su actuación graduación interpretó el papel principal de hombre joven en Ashton de la Dos palomas . [8]
Cooper se casó con Sarah Wildor en 2000. [8] [9] Fue bailarina principal del Royal Ballet. [10] [11] y se ha convertido en una actriz nominada a Olivier. [12] [13] Su primera hija, Naomi, nació en 2008 [8] [14] y ahora tienen un hijo menor llamado Alexander. [15]
Baile
Ballet Real
En 1989, Cooper se unió a la Royal Ballet y fue promovido rápidamente al primer artista solista y en 1991, Primera Solista 1993 y bailarina principal en 1994. [16] [17] Fue reconocido por sus actuaciones en el clásico, así como el ballet dramático y contemporáneo funciona, y se destacó en interpretar a villanos crueles pero sexys. [18] [17] [19] Mientras que con el Ballet Royal trabajó extensamente con coreógrafos Kenneth MacMillan [20] [21] [22] [23] [24] [25] y William Tuckett [26] asociadas todas las bailarinas principales de la empresa [27] incluyendo Sylvie Guillem [28] y Darcey Bussell . [29] [30] trabajos realizados También coreografía de George Balanchine , [31] Ashley página , Fokine , Bronislava Nijinska , Mikhail Baryshnikov , Christopher Wheeldon , Matthew Hart y William Forsythe . [32] Se fue el Royal Ballet en 1997 a los trabajadores independientes y ampliar sus oportunidades de carrera. [8] [33]
Aventuras en películas
En 1995 Matthew Bourne reclutado para unirse a Cooper aventuras en el cine (ahora renombrado nuevas aventuras ) por su producción radicalmente reinterpretado del lago de los cisnes . [34] [35] Juntos crearon los básicos motivos de movimiento cisne [36] y Cooper también contribuyó a la coreografía. Cooper realizó la doble cisne / Extraño papel (el análogo del cisne blanco y negro en la versión clásica) en todo el mundo y sus actuaciones le ganó el reconocimiento internacional, varios premios y un fuerte fan siguientes. [3] [37] [38] [39] [40] [41] [42] el rendimiento de Cooper fue descrito como uno de "tremenda excitación, la sutileza, profundidad emocional y la pura atracción sexual". [43] La prensa popular abrazó a él y su foto apareció en muchas revistas. [44] [45]
Por sus interpretaciones como Swan / Stranger recibió el premio Time Out en 1995, el premio Evening Standard Dance en 1997 y el premio Astaire 1999 al mejor bailarín. También fue nominado para el premio Tony de 1999 al Mejor Actor en un Musical. Apareció brevemente al final de la película de 2000 Billy Elliot y, bajo la apariencia de El cisne , representó al consumado bailarín en el que Billy se convirtió cuando creció. [46] [47] Una grabación en DVD del lago de los cisnes con Cooper y el elenco original se publicó en 1996 y se puede ver en Youtube.com. [48] Extractos de Swan Lake (Bourne) aparecieron en el programa de televisión Royal Variety de 1998 y él repitió su papel de Swan / Stranger para la audiencia televisiva. [49] Su actuación en la película de Billy Elliot y en el DVD de El lago de los cisnes (Bourne) inspiró al menos a uno de los chicos que interpretaban a Billy Elliot en la producción teatral a unirse a New Adventures con la esperanza de interpretar el papel de El cisne . [50] En 2003 Cooper volvió a interpretar a Swan / Stranger cuando AMP realizó una gira por Japón, y hubo un enorme entusiasmo por su actuación [51] y consiguió una gran cantidad de nuevos fans.
En 1997, Cooper fue invitado por Bourne a participar en la planificación inicial del próximo programa de AMP, Cinderella . [52] Esta versión del baile tuvo lugar en Londres durante el Blitz, pero utilizó la misma música de Prokofiev que la versión clásica de Cenicienta (Prokofiev) . Cooper ayudó a crear e interpretó el papel de Pilot (el análogo de Prince) en la carrera inicial de Londres de 1997 y también interpretó al Ángel (el análogo de la Madrina), y Sarah Wildor fue su compañera cuando interpretó el papel principal. [53] [54] [55] La producción también se realizó en Los Ángeles en 1999. [56] [57]
Bailarina y coreógrafa autónoma
En 1998, Cooper trabajó con el Scottish Ballet de coreografiar sólo arañando la superficie . [58] Él también se realizó el papel de Hoffman en su producción de cuentos de Hoffmann . [59] [60] Desde entonces, ha ido en la coreografía para otras compañías de ballet y de teatro musical.
Cooper apareció como bailarín y coreógrafo en el Festival de Exeter durante 3 años, en dirección noches de baile coproducido con Iain Webb. [61] En 2002 Cooper y Sarah Wildor presentó un tributo a Sir Kenneth MacMillan en Exeter [62] [63] y en Japón. El Adam Cooper Company representó al Reino Unido en el Festival Internacional de Ballet de Washington en 2003 la realización de un renacimiento de Sir Kenneth MacMillan mar de problemas . [64] [65]
Cooper ha bailado con frecuencia como artista invitado con el Royal Ballet desde que dejó la compañía, interpretando papeles principales en Romeo y Julieta , Ondine [66] y Onegin . [67] [68] [69] [70] y otros. [71] En 2002 creó el papel de Badger en Wind in the Willows de William Tuckett . [72] [73] En 2004 creó el papel principal en The Soldier's Tale de Tuckett , [74] que repitió en 2005 y luego actuó en Japón en 2009 y 2015. [75]
En 2005 realizó una visión de larga data con su propia producción de Les Liaisons dangeruses , una mezcla de teatro y danza. Codirigida y diseñada por Lez Brotherston, la producción fue coreografiada por Cooper y también interpretó el papel principal de Viscomte de Valmont. La pieza se estrenó en Japón a principios de año [76] [77] antes de una temporada de verano en Sadler's Wells, con un elenco que incluía a Simon Cooper y Sarah Wildor. [78] [79] [80] [81]
En 2009, Cooper se unió a Russell Maliphant para bailar en el programa de danza contemporánea 2: 4: 10 de Maliphant, una velada de obras que celebra los 10 años de Maliphant como coreógrafo. [82] [83]
Teatro musical
2002 hasta 2010
En la primera incursión de Cooper en el teatro musical que era a la vez el coreógrafo y actor (jugando el papel principal de junior Dolan) en On Your Toes . En 2002 tocó en Leicester Haymarket, y fue transferido en 2003 al Royal Festival en el West End de Londres. Sarah Wildor se unió a la producción en 2003 para interpretar el papel de Vera Baronova. [84] [85] [86] Él fue alabado tanto por la crítica y el público por sus contribuciones y fue recompensado con el Premio Nacional de Danza del Círculo de la Crítica a la mejor coreografía y más popular bailarín. [87] [88] [89] [90] En 2004, la producción también tuvo una exitosa gira en Japón. [91] [92]
En 2002 Cooper proporcionó la coreografía para la producción sueca de Garbo-Musical . [93] [94] Cooper también jugó el papel principal de Don Lockwood y coreografía de Pablo Kerryson Cantando bajo la lluvia en el año 2004 en el Teatro de los pozos de Sadler, [95] Leicester Haymarket, y fue nominado para el premio del Círculo de la Crítica de Coreografía de un Musical. [96] Fue nominado para un premio Laurence Olivier por su coreografía del 2004 Grand Hotel para el Donmar Warehouse. [97] La producción ganó el Premio Olivier 2005 en la categoría de Mejor Producción Musical. [98]
En 2005, Cooper y Wildor interpretaron una obra de dos personas, Wallflowering , en Seven Oaks Playhouse. Sus papeles eran principalmente diálogos con fragmentos intermitentes de bailes de salón. [99] [100] [101] Después de esto, diseñó la coreografía para el renacimiento de Promises, Promises en el Crucible Theatre de Sheffield. [102] [103] [104]
En 2006 Cooper apareció junto a Neil Morrissey [105] y Patrick Swayze interpretando a Sky Masterson en Guys and Dolls en el Piccadilly Theatre, Londres [106] [107] [108] y en 2007 proporcionó la puesta en escena musical de Side by Side by Sondheim para The Venue Theatre, Londres. [109] [110]
2008 vio el regreso de Cooper a los escenarios, creando el papel de Ramon en Zorro the Musical para la gira por el Reino Unido. [111] [112] También interpretó al Hombre de Hojalata en la puesta en escena de verano del musical El mago de Oz en el Royal Festival Hall , [113] después de lo cual volvió su atención a la coreografía. Primero, coreografió Carousel para la directora Lindsay Posner, que tuvo una exitosa gira por el Reino Unido [114] y West End se presentó en el Savoy Theatre. [115] [116] [117] Luego Paul Kerryson le pidió a Cooper que dirigiera y coreografiara el primer espectáculo nuevo, Simply Cinderella , en el flamante Curve Theatre de Leicester. [118] [119] [120] [121]
En 2009 dio a conocer Cooper Bailamos en pozos de Sadler, un ambicioso programa de todo baile, basado en canciones de Richard Rodgers. Para esta producción fue la estrella de taquilla, director, creador, libretista y coreógrafo. [122] [123] [124] [125] [126] [127] Más tarde ese año, él proporcionó la coreografía para la producción de Lindsay Posner de la ópera de Donizetti Roberto Devereux en el Holland Park Theatre, Kensington, Londres. [128]
Cooper coprotagonizó la versión teatral de gira de White Christmas de Irving Berlin durante la temporada navideña en 2009 [129] 2010 [130] y 2011. [131] Interpretó el papel de Phil Davis. [132] [133] [134]
2011 al presente
Cooper fue la estrella por encima de la del título en el papel de Don Lockwood gran éxito en la producción de Jonathan 2011-2013 Iglesia de Cantando bajo la lluvia , con coreografía de Andrew Wright. Su carrera en primer lugar lleno total fue en el Festival de Teatro de Chichester [135] [136] y luego un largo plazo en el Palace Theatre de West End. [137] [138] [139] Él también se realizó el icónico Cantando bajo la lluvia escena en el espectáculo Royal Variety Performance 2011 TV. [15] [140] [141] El espectáculo fue nominado para el mejor musical del renacimiento y varios otros Laurence Olivier y otros premios. [142] Un disco de la obra de Cantando bajo la lluvia se publicó en 2012. [143] Buenos días se llevó a cabo en la ceremonia de premios Olivier 2012. [144] El espectáculo, protagonizado por Cooper, jugado en Japón durante tres semanas de noviembre de 2014. [145]
En 2013 Cooper coreografió la bien recibida producción de Candide de Matthew White en la Fábrica de Chocolate Menier . [146] El crítico Sam Smith escribió "La coreografía de Adam Cooper es picante, y la producción encuentra una afinidad particular con el 'surrealismo' de la pieza". [147] A finales de 2013 Cooper fue invitado a Dinamarca para coreografiar la versión en danés de Evita de Daniel Bohr en el Det Ny Teater (El Nuevo Teatro) en Copenhague. El espectáculo se estrenó en enero de 2014. Para Evita , Adam Cooper creó una coreografía con elementos de tango continuos fusionados con el resto del baile. [148] [149]
Cooper proporcionó la coreografía "enérgica" de los años 60 para el musical Sunny Afternoon en el Hampstead Theatre de Londres. El espectáculo se desarrolló desde abril hasta finales de mayo de 2014 [150] y luego, en octubre de 2014, se transfirió al Teatro Harold Pinter (anteriormente The Comedy Theatre) en el West End. [151] Su ejecución se extendió varias veces debido a su popularidad entre la audiencia y críticas positivas. [152] Fue nominado a numerosos premios y ganó 4 premios Olivier en 2015. Los detalles están en Sunny Afternoon .
Cooper tuvo otra oportunidad de presentar una versión teatral de Dangereuses Les Liaisons ( Gefährliche Liebschaften ) en 2015. Coreografió y co-dirigió con Josef E. Köpplinger una versión musical alemana de la novela con un libro de reciente puesta, letras y puntuación para el itinerante Staatstheater am Gärtnerplatz compañía en Munich, Alemania. [153]
Cine y TV
- The Soldier's Tale (2010) Película para televisión (The Soldier) [154]
- Bourne to Dance (2001) Película de televisión (él mismo) [155] [156]
- Billy Elliot (2000) Arts Council of England, BBC Films, Películas con títulos de trabajo (Billy, 25 años) [157]
- Madame Bovary (2000) Telefilm (Vizconde) [158]
- The Sandman (2000) Canal 4 Película de televisión
- Jason y los argonautas (2000) Hallmark Entertainment y Panfilm TV Movie (Eros) [159]
- Dance Ballerina Dance (1998) BBC2 TV (él mismo) [160]
- El lago de los cisnes (Bourne) (1998) PBS Great Performances Serie de televisión con aventuras en películas (Swan / Stranger) [161]
- Programa de televisión Royal Variety Performance (1998) Extractos de El lago de los cisnes (Bourne) (Swan / Stranger) [162]
- El programa de South Bank: Aventuras en películas cinematográficas de Matthew Bourne (1997) Documental de televisión (él mismo) [163]
- El lago de los cisnes (Bourne) (1996) BBC / NVC con Adventures in Motion Pictures (Swan / Stranger) [164]
- Mayerling (ballet) (1994) BBC con el Royal Ballet (oficial húngaro)
- Gala Homenaje a Tchaikovsky (1993) Especial de TV (bailarina principal) [165]
- Sueños de invierno (1992) BBC TV con el Royal Ballet (Capitán del personal Vassily Vasilyevich Solyony) [166]
- La Bayadera , La Bella Durmiente (ballet) , Gala de Invierno con el Royal Ballet para la BBC TV
- Príncipe de las Pagodas (1990) con el Royal Ballet
- Merry Wives of Windsor (1982) BBC TV (hada) [167]
Otro
- (2000) National Portrait Gallery (Londres), retrato de Adam Cooper por Stuart Pearson Wright
óleo sobre yeso sobre tabla de roble, NPG 6542 [168]
- (2014) Patronos de la facultad de ballet clásico imperial, Adam Cooper y Sarah Wildor [169]
Premios
- (1988) Concurso Coreográfico Ursula Moreton [170]
- (1989) Premio de nivel profesional @ Prix de Lausanne [171]
- (1996) Premio Time Out a la mejor interpretación en El lago de los cisnes de AMP [172] [173]
- (1997) Premio Evening Standard por su interpretación de El cisne en El lago de los cisnes de AMP [174]
- (1997) Premio Drama League a la mejor interpretación como el cisne de AMP en lago de los cisnes (Los Angeles Temporada) [172]
- (1999) Premio Astaire al bailarín masculino destacado por su interpretación de El cisne en El lago de los cisnes de AMP [175]
- (1999) Nominado a Mejor Actor en un Musical Tony Award por la temporada de Broadway de Swan Lake [176]
- (2002) Nominado al Mejor Bailaor por Premios Nacionales de Danza del Círculo de la Crítica por sus actuaciones con el Ballet Real y en los dedos . [177] [178]
- (2003) Premio Nacional de Danza del Círculo de Críticos a la mejor coreografía por On Your Toes [179]
- (2003) Premio Nacional de Danza del Círculo de Críticos al Bailarín Más Popular. [177] [179]
- (2003) Nominada a los premios Theatregoers 'Choice de Whatsonstage.com - Mejor coreógrafo y mejor actor en un musical por On Your Toes [179]
- (2004) Nominado por el Círculo de Críticos de los Premios Nacionales de Danza a la Mejor Coreografía (Teatro Musical) por Cantando bajo la lluvia [96]
- (2005) Nominado al premio What's Onstage por la coreografía del Grand Hotel 2004 por The Donmar Warehouse. [180]
- (2005) Nominado a un premio Laurence Olivier por la coreografía del Grand Hotel 2004 por The Donmar Warehouse. [97]
- (2013) Nominado al premio What's Onstage como Mejor actor en un musical por Cantando bajo la lluvia [181]
Referencias
- ^ Patterson, Christina (24 de julio de 2009). "Adam Cooper: 'Ser un símbolo sexual es todo un acto, ¿no? Parte del trabajo ' " . The Independent . Londres . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ Craine, Debra. "Adam Cooper lanza Shall We Dance" . Times Online . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Jennifer Fisher (2 de mayo de 1997). "Adam Cooper entra en una nueva categoría de fama de la danza al colgar sus pantuflas principescas para la máscara del cisne, y los fanáticos responden" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Karen Ritchie y Jane Napier (diciembre de 2001). "Simon Cooper: Compañía de Danza Rambert" . Revista Ballet.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Editor de referencias de Oxford Dance. "Adam Cooper" . El Diccionario Oxford de Danza (2 ed.) . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ John Gruen (1 de enero de 1997). "Adam Cooper: príncipe del Royal Ballet de los noventa" . Revista de danza . Consultado el 12 de abril de 2014 .
- ^ Allison Potts (6 de agosto de 2009). "Adam Cooper: Coreógrafo, libretista, director, director del bailarín" . El Ballet de Londres círculo . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c d "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Ismene Brown (8 de abril 1999). "Y vivieron felices para siempre" (PDF) . Daily Telegraph . Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ Diccionario Oxford de Editores de Danza. "Sarah Wildor" . El Diccionario Oxford de Danza . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ JENNIFER FISHER (20 de mayo de 1997). "La bailarina Sarah Wildor, una mujer de directores de ballet: la estrella en ascenso de la compañía real británica aportará sus nuevos enfoques a la Chloe de Frederick Ashton durante las actuaciones en Costa Mesa". Los Angeles Times [Los Ángeles, California] . ProQuest 421151692 .
- ^ Terri Paddock (7 de mayo de 2003). "Wildor se une a marido Cooper para RFH On Your Toes" . whatsonstage.com . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Alfred Hickling (14 de octubre de 2004). "Crítica: Teatro: Frankenstein: Playhouse, Derby 3/5". The Guardian . ProQuest 246245037 .
- ^ Ismene Brown (7 de julio de 2009). "Adam Cooper es el rey del baile". Estándar de noche . Londres. ProQuest 330398386 .
- ^ a b > Matthew Hemley (17 de febrero de 2012). "Adam Cooper: No llueva en su desfile" . El escenario . Consultado el 5 de mayo de 2014 . /
- ^ David Dougill (6 de febrero de 1994). "Lucky Breaks; Dance". The Times . ProQuest 318097466 .
- ^ a b Nadine Meisner (1 de febrero de 1994). "Trigger-happy y guapo de todos modos; Dance Review". The Times . Londres. ProQuest 316980383 .
- ^ Mary Clarke (31 de enero de 1994). "El príncipe gana su corona. El bautismo de fuego de Adam Cooper resultó un éxito cuando asumió el papel principal de la producción de Mayerling del Royal Ballet". The Guardian . ProQuest 293546927 .
- ^ Clifford Bishop (3 de julio de 2005). "El choque de los crueles" . The Sunday Times . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Anna Kisselgoff (16 de marzo de 1991). "Revisión / danza; Royal Ballet muestra una nueva estrella". The Financial Times .
- ^ JL Conklin (14 de marzo de 1991). "Los bailarines tienen más energía que el trabajo que realizan". El sol . Baltimore. ProQuest 407119246 .
- ^ Janice Berman (12 de julio 1991). "Royal Ballet presenta Escape de Nueva York". The Financial Times .
- ^ Debra Craine (2 de abril de 1994). "Grandes esperanzas británicas; Adam Cooper". The Times . Londres.
- ^ John Percival (31 de julio 1992). "No se ve con su mejor ventaja; Dance". The Times . Londres.
- ^ David Dougill (28 de noviembre de 1993). "Nash retrocede en el tiempo; Baila". The Times . Londres. ProQuest 318040529 .
- ^ Giannandrea Poesio (13 de diciembre de 2003). "Royal Ballet: Bill Mixto". El espectador . ProQuest 201174078 .
- ^ Jeffrey Taylor (27 de septiembre de 2001). "Británicos hacer historia en Bolshoi Espartaco". Estándar de noche . ProQuest 329493854 .
- ^ John Percival (25 de octubre 1993). "Cambio desde el primer paso; Bailar". The Times . Londres. ProQuest 318004668 .
- ^ Lewis Segal (13 de agosto de 1991). "Una Canción Real de 'Swan'. Bailarines de ballet relativamente nuevos en los roles del Príncipe Siegfried y Swan Queen se unen a intérpretes veteranos en el Performing Arts Center". Los Angeles Times . ProQuest 281380170 .
- ^ Laura Bleiberg (11 de agosto de 1991). "Análisis; los fanáticos del ballet disfrutan del tratamiento real". Registro del Condado de Orange . ProQuest 272627172 .
- ^ Giannandrea Poesio (30 de septiembre de 1999). "Nuevo estilo". El espectador . ProQuest 201111545 .
- ^ Jann Parry (31 de octubre de 1993). "Dance: Royal Ballet suena una fanfarria para el futuro". The Guardian . ProQuest 293612430 .
- ^ Chris Pasles (21 mayo 1997). "Anthony Dowell, director, The Royal Ballet" . Ballet.com revista . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Macaulay, Alastair (17 de noviembre de 2011). Matthew Bourne y sus aventuras en la danza . Londres, Reino Unido: Faber y Faber. págs. 211-214. ISBN 9780571235889.
- ^ Charles Isherwood (28 de abril de 1997). "Reseña: El lago de los cisnes " . Variedad . Consultado el 30 de junio de 2014 .
- ^ Macaulay, Alastair (17 de noviembre de 2011). Matthew Bourne y sus aventuras en la danza . Londres, Reino Unido: Faber y Faber. págs. 239, 250. ISBN 9780571235889.
- ^ Lewis Segal (28 de abril de 1997). "Un cisne para la nueva era" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de julio de 2014 .
- ^ Lynette Halewood (5 de octubre de 1997). "Aventuras en películas: el lago de los cisnes" . Revista Ballet . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ María Brennan (1 de abril 1998). "Un cisne que nunca morirá" . El Heraldo . Escocia . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Jennifer Dunning (1 noviembre 1998). "Dance; muda su plumaje real" . The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Elyse Sommer (1998). "Un CurtainUp opinión: de Matthew Bourne lago de los cisnes" . Hasta cortina Revista . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Clifford Bishop (8 de agosto de 2004). "El lago de los cisnes de intercambio de género de Matthew Bourne dejó al público conmocionado y asombrado. ¿Volverá a funcionar su magia animal?" . The Sunday Times . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
- ^ David Dougill (13 de febrero de 2000). "Bienvenido regreso, sin condiciones". The Sunday Times .
- ^ Christopher Bowen (26 de diciembre de 1999). "Señores de la danza". Escocia el domingo . ProQuest 326487268 .
- ^ Staff Writers (22 de febrero de 1998). "El cisne ha aterrizado". Escocia el domingo . ProQuest 326485173 .
- ^ Jann Parry (1 de octubre de 2000). "Es como la electricidad, como la magia" . El observador . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ Renate Stendhal (mayo de 2006). "Visión Shemantic de Matthew Bourne del lago de los cisnes" . Revista Scene4 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ "Ballet clásico - Matthew Bourne - El lago de los cisnes (1996) - parte I" . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "Royal Variety Performance, 1998 del lago de los cisnes de Bourne (Swan / Stranger)" . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ Louise Jury (15 de diciembre de 2011). "El sueño de Billy Elliot vive cuando la estrella se une a la compañía de Swan Lake" . Estándar de noche . pag. 21 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ Redactores del personal (6 de marzo de 2003). "Un lago de los cisnes para desmayarse". ProQuest 285932759 .
- ^ Macaulay, Alastair (17 de noviembre de 2011). Matthew Bourne y sus aventuras en la danza . Londres, Reino Unido: Faber y Faber. pag. 308. ISBN 9780571235889.
- ^ David Dougill (12 de octubre de 1997). "Explosión del pasado". Sunday Times . ProQuest 320525680 .
- ^ Jenny Gilbert (12 de octubre de 1997). "Revisión de baile: cenicienta jitterbugs toda la noche" . The Independent . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Tráiler de Cenicienta de Matthew Bourne" . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ Lewis Segal (9 de abril de 1999). " Cinderella Ballet adapta a la puntuación" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Paul Hodgins (8 de abril de 1999). "Revisión de 'Cenicienta' de Matthew Bourne en el Teatro Ahmanson de Los Ángeles" . Registro del Condado de Orange . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Jennifer Delaney (julio de 1998). "Adam Cooper: bailarín y coreógrafo" . Revista Ballet . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Jenny Gilbert (12 de abril 1998). "Dance: Super Cooper salta a la ayuda de Scottish Ballet" . The Independent . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ Jackie McGlone (3 de octubre de 1999). "Cisne de acción". Sunday Herald . Glasgow. ProQuest 331194010 .
- ^ Ruthamandaken (14 de julio de 2003). "Adam Cooper and Company, en el Festival de Exeter, Northcott Theatre el 12 de julio de 2003" . Foro de Danza Crítica . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Donald Hutera (6 de julio de 2002). "Un tributo a Sir Kenneth Macmillan" . The Times . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ Allen Robertson (9 de julio de 2002). "Baila" . The Times (Reino Unido) . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Sarah Kaufman (9 de marzo de 2003). "Hazaña desnuda de Kenneth MacMillan y ballet" . The Washington Post . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Clement Crisp (28 de mayo de 2003). "Teatro: Mar de disturbios". Financial Times . ProQuest 228732413 .
- ^ Lynette Halewood (agosto de 1999). "Royal Ballet Ondine " . Revista de ballet . Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ Nadine Meisner (18 de noviembre de 2001). "Una visita volar". Sunday Times . ProQuest 320773726 .
- ^ Luke Jennings (20 de noviembre de 2001). "Wild acerca de Adán". El estándar de la noche .
- ^ Judith Mackrell (22 de noviembre de 2001). "Onegin" . The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Jann Parry (20 de julio de 2002). "¿Ya sacaste al canalla?" . The Guardian . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Robert Gottlieb (25 de junio de 2001). "Desde Inglaterra, con amor: un programa real, All-Ashton". El observador de Nueva York . ProQuest 333478240 .
- ^ Clifford Bishop (8 de diciembre de 2002). "¡Qué puntazo!". The Sunday Times .
- ^ David Dougill (15 de diciembre de 2002). "El simple placer de jugar". The Sunday Times .
- ^ Debra Craine (18 de junio de 2004). "El cuento del soldado". The Times . Londres.
- ^ Nobuko Tanaka (11 de septiembre de 2009). " Soldier's Tale to hit Japan" . The Japan Times . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ Nobuko Tanaka (2 de febrero de 2005). "Seduction dos veces por Cooper" . The Japan Times . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Debra Craine (29 de marzo de 2005). "A los pies de un gran seductor". The Times . ProQuest 319257207 .
- ^ Ismene Brown (18 de julio de 2005). "Enlace glamoroso" . El telégrafo . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Jann Parry (30 de julio de 2005). "¿Quién necesita una pequeña charla?" . El observador . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Katie Phillips (4 de agosto de 2005). " Les Liaisons dangeruses " . El escenario . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Nadine Meisner (31 de julio de 2005). "Danza: Toma otro pedacito de mi corazón". The Independent el domingo . ProQuest 336953238 .
- ^ Neil Norman (10 de abril de 2009). "Russell Maliphant - Dos: Cuatro: Diez" . Expreso . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Judith Mackrell (8 de abril de 2009). "Russell Maliphant" . The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Debra Craine (22 de abril de 2002). "De puntillas, prepárate, crece". The Times (Reino Unido) . ProQuest 318656661 .
Código de barras requerido
- ^ Glenn Carter (7 de mayo de 2003). "Wildor se une a marido Cooper para RFH On Your Toes" . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Fiona Maddocks (10 de julio de 2003). "En el casco; Adam Cooper abrió el enrarecido mundo del ballet a un público más amplio. Ahora está cumpliendo un sueño de la infancia con su versión del musical On Your Toes". Estándar de noche . Londres. ProQuest 329583585 .
- ^ Terri Paddock (9 de mayo de 2002). "Cooper y Wildor generan calor en On Your Toes" . whatsonstage.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Matt Wolf (17 de mayo de 2002). "Revisión: 'De puntillas ' " . Variedad . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Charles Spencer (11 de agosto de 2003). "Gracias a Dios, Cooper está alerta" . El telégrafo . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Ruth Leon (julio de 2003). "En su paso" . CriticalDance.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Larry Billman (mayo de 2004). " ' On Your Toes' en Tokio" . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ personal (29 de abril de 2004). "Adam Cooper está listo y funcionando en 'On Your Toes ' ". El diario Yomiuri . ProQuest 285796286 .
- ^ "Garbo-el Musical" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ Karen Ritchie y Jane Napier (septiembre de 2002). "Adam Cooper- Bailarín, coreógrafo y pin-up autónomo" . Revista Ballet . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
- ^ Louise Levene (19 de julio de 2004). "Bailarina que solo tiene que cantar" . The Telegraph (Reino Unido) . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ a b The Critics Circle (20 de enero de 2005). "Noticias: Círculo de la Crítica Premios Nacionales de Danza 2004" . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ a b Matthew Murray (20 de enero de 2005). "Se anuncian los nominados al premio Olivier 2005" . TheaterMania.com . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "2005 Premio Olivier Anunciado" . Olivierawards.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (11 de agosto de 2005). "Cooper & Wildor Swap Dance for Wallflowering Play" . Qué hay en el escenario . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Charlotte Cripps (3 de octubre de 2005). "Vista previa: Wallflowering, Playhouse, Sevenoaks" . The Independent . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Lisa Whitbread (6 de octubre de 2005). "Wallflowering" . El escenario . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Alfred Hickling (8 de diciembre de 2005). "Promises Promises" . The Guardian . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Ron Simpson (8 de diciembre de 2005). "Promesas, promesas (Sheffield)" . Qué hay en el escenario . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Oonagh Jaquest (9 de diciembre de 2005). "Promesas, promesas @ The Crucible" . BBC Home . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Alastair Macaulay (23 de marzo de 2006). "Sitio de FT.com: Guys and Dolls, Piccadilly Theatre, Londres". The Financial Times . ProQuest 228862211 .
- ^ "Teatro Piccadilly de chicos y muñecas, Londres" . 24 de abril de 2006. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Sean Downs (16 de junio de 2006). "Teatro Piccadilly de chicos y muñecas, Londres" . Daily Mirror . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Caroline Ansdell (9 de agosto de 2006). "Resumen de reseñas: ¿Se volvieron locos los críticos por Swayze?" . whatsonstage.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (26 de marzo de 2007). "Cooper Stages Side por Sondheim Revival at Venue" . Qué hay en el escenario . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Sandra Giorgetti (27 de abril de 2007). "Al lado de Sondheim" . Guía de teatro británico . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (4 de febrero de 2008). "¿Qué hay en el escenario de la gira Zorro con Cooper Rawle & Cooper Lead Gipsy Kings 'Zorro Musical" . whatsonstage.com . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (28 de abril de 2008). "Zorro de Gipsy Kings confirma transferencia a West End" . whatsonstage.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (5 de junio de 2008). "Hudd, Wilmot & Cooper Lead Wizard; Luft en Lowry" . whatsonstage.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Palgrave Macmillan (11 de noviembre de 2008). "Carrusel - Manchester (Tour, antes del West End)" . El publico . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Charles Spencer (3 de diciembre de 2008). "Charles Spencer finalmente se gana después del lento comienzo de Carousel" . El telégrafo . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Redacción (14 de mayo de 2009). "¿¿¿Adam Cooper viene al rescate de Carousel ???" . Qué hay en el escenario . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ Theo Bosanquet (3 de diciembre de 2008). "Resumen de reseñas: ¿Las estrellas del carrusel brillan en Savoy?" . whatsonstage.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (4 de junio de 2008). "Cooper dirige a Cenicienta en la nueva curva de Leicester" . whatsonstage.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ Pat Ashworth (10 de diciembre de 2008). "Simplemente Cenicienta" . El escenario . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Geoff Ambler (31 de diciembre de 2008). "SIMPLEMENTE CINDERELLA" . ReviewsGate.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Lizz Cerebro (21 de noviembre de 2008). "Adam lo podían creer" . Se trata de Leicestershire . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Ismene Brown (7 de julio de 2009). <"Adam Cooper es el rey del baile" . Estándar nocturno de Londres . Consultado el 1 de mayo de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Terri Paddock (20 de julio de 2009). "Adam Cooper ... Por Richard Rodgers & Bailamos" . Qué hay en el escenario . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Laura Thompson (30 de julio de 2009). "Adam Cooper Bailamos, en pozos de Sadler - crítica" . El telégrafo . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Chris Wiegand (15 de julio de 2009). "Pas de deux: Adam Cooper y Sarah Wildor en Shall We Dance" . The Guardian . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Terry O'Donovan (2009). "Bailamos" . Guía de Teatro Británico . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Sarah Frater (30 de julio de 2009). "El avivamiento de Rodgers pierde un truco" . Estándar de noche . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ Michael Darvell (4 de junio de 2009). "Opera Holland Park - Roberto Devereux" . classicsource.com . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Equipo editorial (28 de agosto de 2009). "Aled Jones y Adam Cooper plomo Navidad blanca" . whatsonstage.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Pam Dixon (4 de octubre de 2010). "Qué hay en el escenario Blanca Navidad 2010" . whatsonstage.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
- ^ Glenn Meads (24 de noviembre de 2011). "Cuenta regresiva para la Navidad blanca, Empire" . whatsonstage.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
- ^ LauraDavis (2 de diciembre de 2011). "La gente me pregunta por qué no canto Walking in the Air: Laura Davis conoce a Aled Jones y Adam Cooper, las estrellas del musical teatral White Christmas". Publicación diaria . ProQuest 907354160 .
- ^ Sara Keating (8 de diciembre de 2011). "Blanca Navidad: El Musical". Irish Times . ProQuest 909096576 .
- ^ Richard Woodward (23 de diciembre de 2011). "Blanca Navidad (Tour-Liverpool)" . whatsonstage.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Fiona Mountford (7 de julio de 2011). " Cantando bajo la lluvia , Chichester Festival - crítica" . Estándar de noche . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ Purves Libby (6 de julio de 2011). "Qué sentimiento tan glorioso, estoy feliz de nuevo ...". The Times .
- ^ Matt Wol (18 de enero de 2012). "Adam Cooper, nominado a Tony, en su salto del ballet a los musicales en Singin 'in the Rain de Londres " . Theater.com . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ David Jays (12 de febrero de 2012). "UNA CANCIÓN Y BAILE CORRECTOS" . Sunday Times . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Charles Spencer (16 de febrero de 2012). "Cantando todo el camino a casa" . Daily Telegraph . Londres . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Jacky Anzures (30 de diciembre de 2011). "Cantando bajo la lluvia - 99º rendimiento de variedades reales 2011 en Salford, Ma" . Youtube.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Paul Wontorek (5 de febrero de 2013). "La estrella del West End húmedo y maravilloso Adam Cooper en Splashing U" . Broadway.com . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ "Cantando bajo la lluvia nominado a cuatro premios Laurence Olivier" . Escenario de entretenimiento . 15 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
- ^ Brad Hathaway (18 de septiembre de 2012). "Sombrero de copa y cantando bajo la lluvia" . dctheatrescene.com . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Cantando bajo la lluvia - Good Morning Olivier Awards 2012" . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
- ^ "MUSICAL SINGIN 'IN THE RAIN ¡Adam Cooper regresará especialmente para la producción en Japón!" . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
- ^ Dominic Cavendish (3 de diciembre de 2013). "Candide, Menier fábrica de chocolate, crítica" . El telégrafo . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Sam Smith (6 de diciembre de 2013). " Candide @ Menier fábrica de chocolate, Londres" . Música OMH . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ "Det Ny Teater: Engelsk stjernedanser skaber koreografi til Evita" . havebackstage.dk . 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
Para Evita Adam Cooper creó una coreografía con elementos de tango continuos fusionados con el resto del baile.
- ^ "Det Ny Teater Premiere på EVITA" . havekommunikation.dk . 21 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Philip Fisher (abril de 2014). "Tarde soleada" . Guía de teatro británico . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Entradas Sunny Afternoon, próxima apertura" . www.whatsonstage.com . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ Varios autores (29 de octubre de 2014). "Los críticos vuelven a enloquecer por Sunny Afternoon" . whatsonstage.com . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Personal del Staatstheater am Gärtnerplatz. "Gefährliche Liebschaften (Relaciones peligrosas)" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
- ^ " El cuento del soldado (película de televisión de 2010) equipo y reparto completo" . IMDb.com . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ Jenny Gilbert (16 de diciembre de 2001). "Real Men Wear Tights". The Independent . ProQuest 311974785 .
- ^ "Bourne para bailar (2001) película de la TV" . IMDb.com . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "Billy Elliot (2000) Reparto y equipo completo" . IMDb.com . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ "Madame Bovary (película de televisión de 2000) Reparto y equipo completos" . IMDb.com . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ "Jason y los argonautas (película de televisión de 2000), reparto completo y equipo" . IMDb.com . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ Mary Brennan (28 de diciembre de 1998). "Una noche para esas hazañas de baile". The Herald, Glasgow, Reino Unido . ProQuest 332530162 .
- ^ "Grandes actuaciones: temporada 26, episodio 15 –Swan Lake" . IMDb.com . 10 de junio de 1998 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Royal Variety Performance, 1998 del lago de los cisnes de Bourne (Swan / Stranger)" . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ Valerie Lawson (31 de agosto de 2007). "Una fiesta para los amantes del ballet, al menos en la pantalla chica" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ Escritor (es) del personal. "Lago de los cisnes de Matthew Bourne: descripción general" . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ Escritor (es) del personal. "Gala Homenaje a Tchaikovsky (Especial de TV de 1993)" . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ Escritor (es) del personal. "Sueños de invierno (Sir Kenneth MacMillan / The Royal Ballet)" . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
- ^ "Las alegres esposas de Windsor (Película de televisión de 1982) Reparto completo y equipo" . IMDb.com . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ Stuart Pearson Wright (2000). "Adam Cooper (1971–), bailarín de ballet" . Galería Nacional de Retratos (Londres) . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "ISTD se enorgullece de presentar los Premios Mayores del Ballet Imperial 2014" . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ Escuela Real de Ballet. "Programa de coreografías y premios" . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ Prix de Lausanne. "Premiados 1989" . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ a b El reportero (s). "Premios de lago de los cisnes" . Films Sharmill . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ Debra Craine (19 de enero de 2002). "Zapato caliente". The Times . ProQuest 318608303 .
- ^ David Lister (21 de marzo de 1997). "Actuación individual sobresaliente en ballet" . The Independent . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ Kenneth Jones (27 de mayo de 1999). "Birch, Cooper & Bourne seleccionados para los premios Astaire 1999, presentados el 27 de mayo" . Playbill . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- ^ Sean McGrath (3 de junio de 1999). "1999, Tony Candidato: Adam Cooper (actor principal, musical, lago de los cisnes)" . Playbill . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- ^ a b "Perfil de gestión de diamantes 2014" . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Emma Pegler. "Darcey Bussell y Angela Rippon para presentar los principales premios en la ceremonia de Premio Nacional de Danza Reino Unido el 14 de enero 2003" . Ballet-dance.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ a b c Terri Paddock (14 de enero de 2004). "Cooper's On Your Toes gana el premio de baile doble" . whatsonstage.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ Terri Paddock (10 de marzo de 2005). "Cooper estrenos danza amistades en pozos de Sadler" . Qué hay en el escenario . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ Escritor (es) del personal. "Premios What's Onstage 2013" . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
enlaces externos
- Página web oficial