Aftabeh


Aftabeh ( / ɑː f t ɑː b ɛ / persa : آفتابه ), también llamado obdasta ( persa : ob - agua y Dasta - asa) es una jarra hecha de arcilla , cobre , latón , o de plástico que se utiliza tradicionalmente para fines de lavado de manos , limpieza y ablución . [1] [2]Su forma general es similar a una jarra con un pico en ángulo que sobresale de su costado, desde donde se vierte el agua. Comparte semejanza con lota y kindi en la cultura india.

Los aftebehs son comunes en Irán , Azerbaiyán y los países de Asia Central . En Uzbekistán , la embarcación se llama principalmente obdasta , pero el término oftoba es común en las regiones de Namangan y Andijan . Los aftabehs se llaman ibriq en la región de Qashqadaryo . Los aftabehs también son similares al lota que se usa en Afganistán y Pakistán, que tienen los mismos usos y también se usan para limpiar el trasero de un ser humano según lo prescrito en la Sharia, que son las leyes religiosas del Islam .

Aftabeh ahora es principalmente un accesorio en los inodoros y se usa dentro del baño junto con los grifos de salud . Aftabeh se ha utilizado dentro de Persia y la región más amplia de Asia Central a lo largo de la historia y muchas aftabehs históricas, especialmente decoradas de forma elaborada, se exhiben en museos de todo el mundo como artefactos históricos con valor cultural y artístico. [3]

En la era Qajar , era costumbre que las familias acomodadas hicieran que los sirvientes trajeran un juego de aftabeh-lagan (cántaro y lavabo) de latón o cobre para que todos pudieran lavarse las manos y la cara antes de servir la comida. Del mismo modo, en las zonas rurales de Asia Central, a los huéspedes se les sigue ofreciendo un aftabeh (con un lagan o un lavabo) y una toalla para lavarse las manos antes y después de comer. [4]

Hay un proverbio persa popular asociado con aftabeh-lagan: "¡7 juegos de aftabeh-lagan, pero sin almuerzo ni cena!" que se refiere a una muestra vacía de opulencia en torno a un tema en el que falta el contenido real.


Aftabeh de plástico
Qajar -era aftabeh-lagan de Arak