Akiba's Trip: The Animation es unaadaptación al anime de laserie de videojuegos Akiba's Trip . Fue animado por Gonzo y se emitió desde el 4 de enero de 2017 hasta el 29 de marzo de 2017.
El viaje de Akiba: la animación | |
Género | Acción , comedia , sobrenatural |
---|---|
Creado por | Adquirir |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Hiroshi Ikehata |
Producido por | Tadashi Hoshino Masahiro Saito Koji Abe Hirotaka Kaneko Tomo Shiota Tetsuya Endo Noritomo Isogai Yukihiro Ito Ryousuke Naya Toshiyuki Miichi Yosuke Fukushi |
Escrito por | Kazuho Hyodo |
Musica por | Endō (frikis) |
Estudio | Gonzo |
Licenciado por | |
Red original | AT-X , Tokio MX , BS Fuji |
Ejecución original | De enero de 4, 2017 - 29 de de marzo de, 2017 |
Episodios | 13 |
Gráfico
La serie gira en torno al adolescente otaku Tamotsu Denkigai y su hermana Niwaka, quienes actualmente están de compras en Akihabara , Tokio, Japón. De repente, sin previo aviso, monstruos vampíricos y disfrazados conocidos como "Bugged Ones" corren desenfrenados por toda la ciudad. Estas criaturas pueden poseer a cualquiera mordiéndolas, y pronto causan un caos total en toda la ciudad. Cuando Tamotsu está a punto de ser atacado por una de estas criaturas, una chica misteriosa empuñando un bate de béisbol llamada Matome Mayonaka se acerca y lo rescata.
Juntos, Tamotsu y Matome luchan contra más Bugged Ones y sus encuentros con ellos siguen aumentando. Sin embargo, mientras protege a Matome, Tamotsu resulta fatalmente herido por un Bugged. Sin darse cuenta de él, Matome es en realidad un Bugged One de alto nivel que está tratando de proteger la ciudad. Sin otra opción, ella lo revive como un Bugged One de alto nivel y lo obliga a unirse a ella en la batalla.
Tamotsu, Matome, Niwaka se unen con la ávida cosplayer Arisa Ahokainen y forman un grupo llamado "The Electric Mayonnaise". Mientras luchan, notan que la única forma de destruir a los Bugged Ones es rasgarles la ropa y exponerlos a la luz del sol. Aprovechando esta debilidad, juran salvar su ciudad de la ira de los Bugged.
Caracteres
Personajes principales
- Tamotsu Denkigai (伝 木 凱 タ モ ツ, Denkigai Tamotsu )
- Expresado por: Haruki Ishiya (japonés); Alejandro Saab (inglés) [1]
- Un otaku que Matome convirtió en un Bugged One después de sacrificar su vida para salvarla. Ahora ayuda a Matome en su lucha con los insectos y forma el grupo de justicieros Electric Mayonnaise. Tamotsu está muy concentrado en cualquier pasatiempo que le llame la atención, a menudo ignorando responsabilidades sobre su obsesión. Entre todos sus pasatiempos, disfruta mucho jugar con tecnología más antigua, como juegos de arcade de ocho bits y dispositivos de radioaficionados. Aceptará trabajos ocasionales para pagar sus hábitos otaku.
- Hacia el final del anime, Tamotsu desarrolla sentimientos por Matome.
- Matome Mayonaka (万世 架 ま と め, Mayonaka Matome )
- Expresado por: Rie Takahashi (japonés); Jad Saxton (inglés) [1]
- Un Bugged de clase alta que protege a Akiba de los de su especie. Ella es designada como la líder del grupo de justicieros Electric Mayonnaise, un nombre al que originalmente estaba en contra pero aceptó rápidamente. A menudo sus amigos la llaman "Mayo", ya que su apellido es muy similar a la palabra "mayonesa". Ella salvó la vida de Tomatsu invocando un ritual para transformarlo en un Bugged al compartir un beso con él. Ella, Arisa y Niwaka formaron un grupo ídolo con un ex ídolo como su manager. Matome es la hermana gemela de Urame y la nieta de Fukame. Habiendo vivido en Akiba durante tanto tiempo, ha desarrollado un amor por la comida y le gusta comer en los restaurantes repartidos por la ciudad.
- Matome se enamora de Tamotsu desde el principio, pero no le transmite sus sentimientos hasta cerca del final del anime.
- Arisa Ahokainen (有 紗 ・ ア ホ カ イ ネ ン, Ahokainen Arisa )
- Expresado por: Yuki Nagaku (japonés); Natalie Hoover (inglés) [1]
- Un otaku finlandés que a menudo se viste con trajes de cosplay. Aunque es humana, Arisa posee una fuerza sobrehumana y domina varias artes marciales. Es la tercera integrante de Electric Mayonnaise. Ella, Matome y Niwaka, formaron un grupo de ídolos con un ex ídolo como su manager. Su eslogan es "Moi", que significa "Hola" o "Hola" en finlandés. [2]
- Niwaka Denkigai (伝 木 凱 に わ か, Denkigai Niwaka )
- Expresado por: Marika Kōno (japonés); Bryn Apprill (inglés) [1]
- La hermana menor de Tamotsu. Ella es una estudiante de secundaria y al igual que su hermano, Niwaka es un otaku y a menudo está con él en muchas de sus aventuras en Akiba. Ella brinda apoyo financiero y transmite mensajes a sus padres cuando las visita. Ella, Matome y Arisa formaron un grupo ídolo con un ex ídolo como su manager. Tanto ella como Arisa se dieron cuenta desde el principio del enamoramiento de Matome por Tamotsu.
- Tasujin Ratu (タ ス ジ ン ・ ラ ト ゥ, Ratu Tasujin )
- Expresado por: Misaki Kuno (japonés); Monica Rial (inglés) [3]
- Un profesor indio inteligente que se mueve en Segway. Su intención original era estudiar los errores, pero se ha convertido en miembro de apoyo de Electric Mayonnaise. A menudo dando consejos al grupo y proporcionando inventos para sus batallas.
- Kage-san (か げ さ ん)
- Expresado por: Jouji Nakata (japonés); Jeremy Inman (inglés) [3]
- Amigo otaku de Tamotsu que sabe mucho sobre Akihabara. A menudo le da consejos sobre cualquier pasatiempo en el que Tamotsu esté trabajando en este momento. Tiene un diseño muy simplista similar a un emoji.
Grupo Vigilante
- Suidōbashi (水 道橋)
- Expresado por: Mariko Honda (japonés); Alison Viktorin (inglés) [3]
- Kozakura (小 桜)
- Expresado por: Yuki Takao (japonés); Morgan Garrett (inglés) [3]
- Shōhei (昌平)
- Expresado por: Kengo Kawanishi (japonés); Chris Guerrero (inglés) [3]
- Hijiri (聖)
- Expresado por: Shou Tajima (japonés); Cris George (inglés) [3]
Metrotica
- Fukame Mayonaka (万世 架 ふ か め, Mayonaka Fukame )
- Expresado por: Masumi Asano (japonés); Dawn M. Bennett (inglés) [3]
- Una mujer misteriosa que viste ropa negra. Se revela que es la líder de Metrotica, y también es la abuela de Matome y Urame. Ella cree que los humanos han corrompido y teñido a Akiba. Fukame ahora quiere controlarlos y manipularlos para devolver a Akiba su antigua gloria, o eliminarlos del área todos juntos. Incluso si eso significa destruir a Akiba y reconstruirlo a su imagen.
- Masuto Niikura (新 倉 マ ス ト, Niikura Masuto )
- Expresado por: Kazuyuki Okitsu (japonés); Clifford Chapin (inglés) [3]
- Un GonTuber que trabaja para Metrotica.
- Urame Mayonaka (万世 架 ま と め, Mayonaka Urame )
- Expresado por: Rie Takahashi (japonés); Felecia Angelle (inglés) [3]
- La hermana gemela de Matome y la nieta de Fukame. Resiente a su hermana por dejar el clan. Creer que Matome la había traicionado a ella y al sueño de su abuela de librar a Akiba de su corrupción contaminada.
- Hardman (バ ー ド マ ン, Hādoman )
- Expresado por: Tesshō Genda (japonés); Christopher R. Sabat (inglés) [3]
- Un fastidiado de clase alta que dirige una tienda de armas militares.
- Naisu Muramura (ナ イ ス 村 々 , Naisu Muramura )
- Expresado por: Bin Shimada (japonés); Greg Ayres (inglés) [3]
- Fotógrafo autónomo y camarógrafo de Chibusa.
- Lawrie Barbara (ロ ー リ ー ・ バ ー バ ラ, Rōrī Bābara )
- Expresado por: Aya Hisakawa (japonés); Rachel Robinson (inglés) [3]
- Ella es la directora ejecutiva de Mofmap.
- Tsutomu Kuroi (黒 井 勤, Tsutomu Kuroi )
- Expresado por: Wataru Takagi (japonés); R Bruce Elliott (inglés) [3]
- Es el director ejecutivo del "café Maid & Butler Izakaya GON-chan".
- Diva Risa MacMaWhite (出 井 馬 リ サ ・ マ ク マ ホ ワ イ ト, Deiba Risa Makumahowaito )
- Expresado por: Shoko Nakagawa (japonés); Janelle Lutz (inglés) [3]
- Ella es la gerente de la Maestra.
- Agujero negro Kurota (ブ ラ ッ ク ホ ー ル 黒 田, Burakkuhōru Kurota )
- Expresado por: Tetsu Inada (japonés); Chris Rager (inglés) [3]
- Es un conocido comedor competitivo.
Otros personajes
- Momo Tsukumo (ツ ク モ モ モ, Tsukumo Momo )
- Expresado por: Halko Momoi (japonés); Lara Woodhull (inglés) [3]
- La popular criada agente libre de Akiba. Ella es muy alta.
- Mashiro Kuga (空間 真 白, Kuga Mashiro )
- Expresado por: Chinami Hashimoto (japonés); Kristen McGuire (inglés) [3]
- Dirige un centro de trabajo de la "Agencia de todo".
- Chibusa Benikage (ば に か げ ち ぶ さ, Benikage Chibusa )
- Expresado por: Chiaki Takahashi (japonés); Whitney Rodgers (inglés) [3]
- Un ex ídolo que es el gerente del grupo ídolo formado por Matome, Niwaka y Arisa.
- Denko Busujima (毒 島 電子, Busujima Denko )
- Expresado por: Ayana Taketatsu (japonés); Leah Clark (inglés) [3]
- Un ex compañero de estudio de Ratu.
- Matsuko (マ ツ コ)
- Expresado por: Aoi Yūki (japonés); Brittany Lauda (inglés) [3]
- Ella es una jugadora muy conocida.
- Jiro Nishi (二四 時 労, Nishi Jiro )
- Expresado por: Arthur Lounsbery (japonés); Austin Tindle (inglés) [3]
- Jefe de mayordomo en el "Maid & Butler Izakaya GON-chan cafe".
- Kin Shukudo (祝 日 土働, Shukudo Kin )
- Expresado por: Sayuri Hara (japonés); Michelle Lee (inglés) [3]
- Jefe de limpieza en el "Maid & Butler Izakaya GON-chan cafe".
- Maestría
- Expresado por: Atsushi Tamaru (japonés); Ricco Fajardo (inglés) [3]
- Es un ex maestro de Arisa.
- Iketeru Masada (政 田 池 輝, Masada Iketeru )
- Expresado por: Daisuke Ono (japonés); Tyson Rinehart (inglés) [3]
- Es el director ejecutivo de Princess Company.
- Taiyō Tenkawa (天 川 太陽, Tenkawa Taiyō )
- Expresado por: Wataru Hatano (japonés); Ian Sinclair (inglés) [3]
Anime
Una adaptación de la serie de televisión de anime titulada Akiba's Trip: The Animation fue anunciada en el Tokyo Game Show el 15 de septiembre de 2016. [4] El anime está destinado a conmemorar el 25 aniversario del estudio Gonzo . [4] Está dirigida por Hiroshi Ikehata y escrita por Kazuho Hyodo, con animación de Gonzo. [4] [5] Los diseños de personajes son producidos por Hajime Mitsuda. [4] [5] El tema de apertura es " Ikken Rakuchaku Goyoujin ", interpretado por la unidad de música de la actriz de voz Earphones , [6] mientras que cada episodio presenta un tema final diferente cantado por varios cantantes o bandas bajo el título del álbum "AKIBA'S COLLECTION ". La serie se emitió del 4 de enero de 2017 al 29 de marzo de 2017 y se emitió en AT-X , Tokyo MX y BS Fuji . [7]
Crunchyroll transmitió la serie mientras Funimation transmitió un doblaje en inglés. [8] Es el primer simuldub de Funimation con episodios lanzados el día de la transmisión japonesa original. [9] La serie se estaba utilizando como un campo de pruebas para lanzamientos simultáneos más rápidos con el objetivo de tener nuevos episodios treinta minutos después del estreno en Japón. [1]
Lista de episodios
No. | Título oficial en inglés Título original en japonés | Tema final | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "El primer viaje de Akiba" | "¡B ambicioso!" por YuiKaori | 4 de enero de 2017 | |
La vida de Tamotsu Denkigai en Akiba cambia cuando conoce a una chica de batalla pelirroja. Tamotsu muere protegiéndola, pero es revivido cuando ella lo besa y se le dice que su destino es luchar como ella. | ||||
2 | "Formamos un equipo - ¡Llámenos Electric Mayo!" "Chīmu Kessei, Rya Kushi te Denma" ( japonés :チ ー ム 結成 、 略 し て 電 マ) | "Confía en Mirai" de mimimemeMIMI | 11 de enero de 2017 | |
Después de ser convertida en un Bugged por Matome, Tamotsu se ve obligada a trabajar como subordinada en Akiba. Además, necesita un trabajo y lo emplea en una tienda militar y de armas que resulta albergar una con micrófonos. Sin embargo, después de golpearlo, desaparece. Matome revela que los bugged de bajo nivel vuelven a la normalidad. Sin embargo, los jefes y los que tienen errores de alto nivel desaparecen, y eso es lo que les pasará a Tamotsu y Matome si están rayados. | ||||
3 | "¿Qué sucede cuando Sin pensar seguir a alguien que le ofrece un debut Idol" "Aidorudebyū DEKIRU a kiite, Hoihoi tsuite itta kekka" ( japonés :アイドルデビューできると聞いて,ホイホイついていった結果) | "Sanki Tōsen" [a] de Earphones | 18 de enero de 2017 | |
Las chicas se topan con un ídolo retirado que les ofrece un debut como ídolo, que resulta ser uno con micrófonos. Después de comprar un montón de material de audio, Tamotsu consigue aún más trabajos a tiempo parcial. Las chicas forman un grupo idol llamado Manias. | ||||
4 | "Ham Radio Fighters" "Musen hamu faitāzu" ( japonés :無線 HAM フ ァ イ タ ー ズ) | "Sanki Tōsen" de Manias [b] | 25 de enero de 2017 | |
Todos los teléfonos móviles y dispositivos de Akiba comienzan a explotar. El equipo lucha para luchar contra el insecto que usa ondas electromagnéticas para destruir su ropa. El equipo decide ponerse en contacto con el profesor del profesor por radio, ya que no puede ser pirateado. El único problema es que está en Brasil, que está al otro lado del mundo. | ||||
5 | "No hay razón para perder" "¡Makeru tú, nashi!" ( Japonés :負 け る 要素 、 な し! ) | "Chica Chōhannō" de AŌP | 1 de febrero de 2017 | |
En una sala de juegos, uno con micrófonos toma como rehén a Niwaka para obligar a Tamotsu a participar en un torneo de juegos de lucha y derrotar a un jugador de primer nivel. Si se niega, pondrá en peligro la vida de Niwaka. | ||||
6 | "Tu memoria está llena" "Memori ga ippai" ( japonés :メ モ リ が い っ ぱ い) | ¡"Kokoro no Memory" por cada ♥ ing! | 8 de febrero de 2017 | |
Hay una venta de computadoras, pero Tamotsu decide construir la suya propia. Con la ayuda del profesor, crea una computadora con una IA que puede hablar llamada Pyuko. | ||||
7 | "Solo un mentiroso dice que algo es demasiado difícil" "Muri to iu no wa usotsuki no kotoba" ( japonés :無理 と い う の は ウ ソ つ き の 言葉) | "¡Koi ni Shinzan!" por Shoko Nakagawa | 15 de febrero de 2017 | |
Después de romper una de las figuras de edición limitada de Niwaka, Tamotsu consigue un nuevo trabajo en un café de limpieza / mayordomo, que pronto resulta ser un lugar que hipnotiza a la gente normal, incluido Tamotsu. | ||||
8 | "Gran Torneo de Akihabara" "Akihabara dai butō-kai" ( japonés :秋葉原 大 武 闘 会) | "Fighting ☆ Dramatic" de Milky Holmes | 22 de febrero de 2017 | |
En un paseo para comprar una olla arrocera, Arisa se encuentra con su antiguo maestro, que resulta tener micrófonos. Después de molestar al empleado de la tienda, resuelven su batalla con la lucha libre de kung fu. | ||||
9 | "¡Guau, luché con tarjetas de juego!" "¡Gēmu no kādo de tatakatte shimatta nodesuga!" ( Japonés :ゲ ー ム の カ ー ド で 戦 っ て し ま っ た の で す が! ) | "Sekai jū no AKIHABARA de" de Haruko Momoi | 1 de marzo de 2017 | |
Tamotsu obtiene una carta de batalla rara en Battle Creatures, un juego que le gustaba cuando era niño. Mientras tanto, los grupos de justicieros comienzan a separarse debido a que las chicas aplastan el círculo. El grupo rastrea la fuente hasta la compañía de princesas de donde vienen las chicas. Tamotsu desafía al líder a una batalla de cartas que acepta. | ||||
10 | "¡¿Abriste tu canal pilórico ?!" "¿Yūmon aite shimatta nodesu ka?" ( Japonés :幽門 開 い て し ま っ た の で す か? ) | "¡Kūfukukara Yarinaose!" por petit milady | 8 de marzo de 2017 | |
El amigo de Tamotsu tiene novia, lo que le da envidia. Niwaka y Arisa engañan a Matome para que tenga una cita falsa con él. Excepto que lo único que hacen es comer. Sin embargo, cuando entran a una tienda de ramen se encuentran con un tipo llamado Black Hole Kurota. Kurota y Matome tienen un concurso de comer ramen que Matome gana por un bocado. Matome, de alguna manera todavía hambriento es arrastrado por Tamotsu para conseguir postre. Mientras tanto, alguien parecido a Matome los observa. | ||||
11 | "¡Comienza el Festival de Akiba del Solsticio de Verano!" "¡Manatsu no akibafesu kaimaku!" ( Japonés :真 夏 の ア キ バ フ ェ ス 開幕! ) | "DIVE TO LIVE" de i ☆ Ris | 15 de marzo de 2017 | |
Las chicas se preparan para su debut durante el festival de Akiba, mientras la chica que se parece a Matome todavía las mira. Electric Mayonnaise se enmarca por muchas cosas malas y deciden capturar a los propios delincuentes para demostrar su inocencia. Mientras lucha, el profesor toma fotos para demostrar su inocencia. Las chicas se preparan para actuar solo para que se cancele el festival de Akiba. Después de eso, Tamotsu recibe una llamada de Matome que está luchando contra el otro Matome. Sin embargo, después de encontrarla, es besado por el falso Matome, convirtiéndolo en humano, y luego cae al agua tan pronto como el verdadero Matome lo encuentra. | ||||
12 | "¡Electric Mayo se está desmoronando!" "¡Denma ga barabaraja nēka!" ( Japonés :電 マ が バ ラ バ ラ じ ゃ ね ー か! ) | "Gracias" por auriculares | 22 de marzo de 2017 | |
Se revela que la copia de Matome se llama Urame y Metrotica convence al gobierno de aprobar una ley que prohíba a los otaku en Akiba. Tamotsu se despierta y se da cuenta de que vuelve a ser humano. Aunque Tamotsu quiere recuperar su poder para ayudar, Matome se niega a darle la "maldición". Los ejecutivos le piden a Arisa que se dirija a Diamonds, el director ejecutivo de una gran empresa. Después de despedirse, Matome se va por su cuenta, mientras que Tamotsu se vuelve aún más loco antes. La gente comienza a oponerse a la ley, pero tarde o temprano es arrestada. Matome y Urame tienen un duelo y durante el duelo, Urame revela que ella es la hermana gemela de Matome, y en el pasado, Matome dejó el clan para luchar contra los insectos y que su abuela es la líder de Metrotica. Matome comienza a perder la pelea antes de que llegue Tamotsu y besa al propio Matome para recuperar sus poderes y vence a Urame. Cuando Urame comienza a levantarse, Arisa cae del cielo y revela que la mascota panda de Diamond era la que estaba en peligro. La abuela de Matome y Urame anuncia que si no pueden tener a Akiba, nadie lo tendrá. | ||||
13 | "El último viaje de Akiba" | - | 29 de marzo de 2017 | |
Arisa, Niwaka y el profesor interfieren con la transición de los miembros que se resisten y todos escapan mientras Tamotsu y Matome buscan a su abuela, Fukame. Golpearon a Masuto Niikura para que les dijera el plan maestro para apoderarse de Akiba y cómo entrar en su escondite. Empiezan a hablar sobre el pasado de Matome y también se enteran de que tiene 78 años. Después de que Tamotsu pone en marcha muchas trampas, se encuentran con los guardaespaldas de élite de Fukame, que obtuvieron sus poderes de la propia Fukame y copias de los que habían derrotado. Los guardaespaldas se retiran y corren de regreso a Fukame solo para ser enviados por un tobogán a través del suelo. Fukame domina a Tamotsu de una sola vez y ata a Matome diciendo su opinión sobre Akiba. Tamotsu la golpea en la cara y junto con Matome dicen que nadie puede decir que toda una comunidad está corrupta. Enfurecido, Fukame convierte a Matome en un monstruo y comienza a destruir a Akiba. El profesor tiene un plan, pero requiere que todos los miembros de Mania estén presentes para que Urame, que tiene amnesia de su pelea anterior, tome el lugar de Matome. Tamotsu hace que Matome recuerde a Akiba y se despide. Pyuko viene y lo rescata a él y a Matome. Mania actúa y las varitas luminosas que sostiene la multitud le dan poder a Tamotsu y Matome. Ese poder crea una criatura parecida a un humano que derrota a Fukame y su nave. Una vez que termina la batalla, Fukame se disculpa con Matome y desaparece. A medida que se cambia la ley y se reconstruye Akiba, Mania actúa como ahora consta de Niwaka, Arisa y Urame. Tamotsu y Matome descubren que todavía no pueden dejar Akiba. Mientras se besan y miran el amanecer, el profesor aspira el gas de Fukame y tiene algunas preguntas para hacerle a Fukame. |
Notas
- ^ El acrónimo de "San (三, tres; significa el trío de heroínas) " e " Ikki Tousen "
- ↑ La versión de portada del tema final del episodio anterior ha sido cantada por el grupo "Manias", que está compuesto por las tres heroínas de la historia y protagonizado por las tres mismas actrices de doblaje del grupo "Earphones".
Referencias
- ^ a b c d e "Anuncio de reparto de SimulDub en inglés - Viaje de Akiba" . funimation . 3 de enero de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ "有 紗 ・ ア ホ カ イ ネ ン | VIAJE DE AKIBA -LA ANIMACIÓN- 公式 サ イ ト" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "Alineación oficial de SimulDub invierno 2017" . Funimation . 3 de enero de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d "Juego de viaje de Akiba obtiene anime de TV en enero por Gonzo" . Anime News Network . 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Green, Scott (15 de septiembre de 2016). "TV Anime para adaptar" Akiba's Trip "Vampire Stripping Games" . Crunchyroll . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ "イ ヤ ホ ン ズ 、 Nuevo シ ン グ ル 発 売 記念 イ ベ ン ト で 来年 1 月 放送 TV ア ニ メ『 EL VIAJE DE AKIBA -LA ANIMACIÓN- 』の OP 主題歌 担当 を 発 表!" (en japonés). 30 de octubre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "Akiba's Trip Anime revela más del reparto, primer tráiler, debut del 4 de enero" . Anime News Network . 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
- ^ "Crunchyroll, Funimation to Stream Saga of Tanya the Evil, Dragon Maid de Miss Kobayashi, Hand Shakers, más" . Anime News Network . 3 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- ^ "Viaje de Akiba de Funimation Anime Dub se estrenará 30 minutos después de la transmisión japonesa" . Anime News Network . 3 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de anime (en japonés)
- Akiba's Trip: The Animation (anime) enla enciclopedia de Anime News Network