' Abd al-Rahman al-Sufi ( persa : عبدالرحمن صوفی (7 de diciembre de 903 - 25 de mayo de 986) fue un astrónomo persa [1] [2] [3] también conocido como ' Abd ar-Rahman as-Sufi '. Abd al-Rahman Abu al-Husayn , ' Abdul Rahman Sufi , o ' Abdurrahman Sufi e, históricamente, en Occidente como Azophi y Azophi Arabus . [2] El cráter lunar Azophi y el planeta menor 12621 Alsufi llevan su nombre. Al -Sufi publicó su famoso Libro de estrellas fijasen 964, describiendo gran parte de su trabajo, tanto en descripciones textuales como en imágenes. Al-Biruni informa que su trabajo sobre la eclíptica se llevó a cabo en Shiraz . Vivió en la corte Buyid en Isfahan .
'Abd al-Rahman al-Sufi fue uno de los nueve astrónomos musulmanes famosos. Su nombre implica que era de origen musulmán sufí . Vivió en la corte del Emir Adud ad-Daula en Isfahan , Persia , y trabajó en la traducción y ampliación de obras astronómicas griegas , especialmente el Almagesto de Ptolomeo . Contribuyó con varias correcciones a la lista de estrellas de Ptolomeo e hizo sus propias estimaciones de brillo y magnitud que con frecuencia se desviaban de las del trabajo de Ptolomeo, con solo el 55% de las magnitudes de Al-Sufi idénticas a las de Ptolomeo. [4]
Fue uno de los principales contribuyentes de la traducción al árabe de la astronomía helenística que se había centrado en Alejandría , Egipto , el primero en intentar relacionar el griego con los nombres de estrellas y constelaciones árabes tradicionales , que no tenían ninguna relación y se superponían de manera complicada. [ cita requerida ]
Al-Sufi hizo sus observaciones astronómicas a una latitud de 32,7° en Isfahan . [4] Se ha afirmado que identificó la Gran Nube de Magallanes [5] [6] pero esto parece ser un malentendido de una referencia a algunas estrellas al sur de Canopus que admite que no ha visto. [7] También hizo la primera observación registrada de la galaxia de Andrómeda en el año 964 d. C., y la describió como una "pequeña nube". [8] [9] Esta fue la primera galaxia aparte de la Vía Láctea en ser mencionada por escrito. [ cita requerida ]
Al-Sufi publicó Kitab al-Kawatib al-Thabit al-Musawwar (también conocido comúnmente como el Libro de las estrellas fijas ) en el año 964 d. C. y lo dedicó a Adud al-Dawla , el gobernante actual de Buwayhid en ese momento. [7] Este libro describe cuarenta y ocho constelaciones y las estrellas que las componen. Dentro del Libro de las estrellas fijas , Al-Sufi comparó las constelaciones y estrellas griegas y árabes para equipararlas entre sí. [10] Incluyó dos ilustraciones de cada constelación, una que muestra la orientación de las estrellas desde la perspectiva exterior del globo celeste.y el otro desde la perspectiva de mirar al cielo desde la tierra. Separó las constelaciones en tres grupos: veintiuna constelaciones del norte, doce constelaciones del zodiaco y quince constelaciones del sur. Para cada una de estas cuarenta y ocho constelaciones, Al-Sufi proporcionó un mapa estelar que contiene todas las estrellas que forman la constelación. Cada mapa estelar nombra y numera las estrellas individuales de la constelación, proporciona sus coordenadas longitudinales y latitudinales, la magnitud o el brillo de cada estrella y su ubicación al norte o al sur de la eclíptica . [7] Aunque se dio la magnitud de cada estrella, de los 35 ejemplares restantes del Libro de las Estrellas Fijas [11]las magnitudes de las estrellas no son consistentemente el mismo número para cada estrella debido a un error del escriba. [12] Al-Sufi organizó las estrellas en cada uno de sus dibujos en dos grupos: las estrellas que forman la imagen que la constelación pretende representar, y las estrellas que están muy cerca de la constelación pero que no contribuyen a la imagen general. imagen. Identificó y describió estrellas que Ptolomeo no hizo, pero no las incluyó en sus mapas estelares. Al-Sufi afirma al comienzo del Libro de las estrellas fijas que sus cartas siguen el modelo de las que produjo Ptolomeo, por lo que Al-Sufi también las dejó fuera de sus cartas. [7]