Alan Stivell ( pronunciación bretona: [ˈɑːlãn 'sti:vəlː] ; nacido Alan Cochevelou el 6 de enero de 1944) [1] es un músico y cantante francés, bretón y celta , compositor, artista de grabación y maestro del arpa celta . Desde principios de la década de 1970, revivió el interés mundial por el arpa celta (específicamente bretona) y la música celta como parte de la música mundial . [1] Como gaitero y bombardero , modernizó la música tradicional bretona y el canto en lengua bretona . un precursor deRock celta , se inspira en la unión de las culturas celtas y es un guardián de la cultura bretona .
Alan Stivell nació en la ciudad de Riom , en Auvergnat . Su padre, Georges (Jord en bretón) Cochevelou , era un funcionario del Ministerio de Hacienda francés que logró su sueño de recrear un arpa celta o bretona en el pequeño pueblo de Gourin , Bretaña [2] y su madre Fanny-Julienne Dobroushkess era de ascendencia judía lituana . En 1953, Alan comenzó a tocar el instrumento a la edad de nueve años bajo la tutela de su padre y Denise Megevand, una arpista de concierto. Alan también aprendió mitología, arte e historia celtas, así como el idioma bretón., danza tradicional bretona, y la gaita escocesa y la bombarde , instrumento tradicional bretón, de la familia del oboe . Alan comenzó a tocar en conciertos a la edad de once años y estudió música folclórica tradicional bretona, inglesa, irlandesa, escocesa y galesa, y también aprendió a tocar el tambor, la flauta irlandesa y el silbato de hojalata. [1] Compitió y ganó varios concursos de música tradicional bretona en la banda Bleimor Pipe. [3] Alan pasó su infancia en París , con sus influencias cosmopolitas. Pero se enamoró de la música bretona y de la cultura celta , en general, y a menudo regresaba en su adolescencia a Bretaña. [1]
La primera grabación de Stivell se produjo en 1960 ("Musique gaelique"), sencillo al que siguió el LP Telenn Geltiek en 1964. Ya grabó arpa solista y coristas en 1959 con Breiz ma bro ("Brittany my country") y un Mouez Breiz EP ("Voice of Brittany") con la cantante Andrea Ar Gouilh. Su nombre artístico, Stivell, significa "fuente" o "manantial" en bretón. El nombre hace referencia tanto a la renovación bretona como a su apellido Cochevelou (una evolución de kozh stivelloù , "las viejas fuentes"). [1]
Con un nuevo arpa de bardo con cuerdas de bronce, Stivell comenzó a experimentar con estilos de música modernizados que se conocieron como rock celta . En 1966, Alan Stivell comenzó a actuar y grabar como cantante. Al año siguiente, firmó con Philips Records . Esto fue durante el nacimiento del nuevo movimiento de música bretona y celta.
En 1968, después de dos años de giras y apariciones regulares en el Centro de Estudiantes y Artistas Estadounidenses en París, Alan se unió a Moody Blues en el escenario para actuar en el Queen Elizabeth Hall de Londres. [4]
En 1970, Stivell lanzó sus primeros éxitos, el sencillo "Broceliande" y el álbum Reflets , ambos en el sello discográfico Philips . Se asoció estrechamente con el floreciente renacimiento de las raíces bretonas , especialmente después del lanzamiento del álbum puramente instrumental de 1971 Renaissance of the Celtic Harp , que ganó uno de los premios más famosos de Francia, el premio de la Académie Charles Cros . [3]