Alexander Voeykov


Alexander Fyodorovich Voeykov (Алекса′ндр Фё′дорович Вое′йков, 10 de septiembre (30 de agosto, os) 1779 , Moscú , Imperio Ruso - 28 (16) de julio de 1839 , San Petersburgo , Imperio Ruso) fue un poeta ruso , traductor , literario historiador y periodista , mejor conocido por sus poemas satíricos de 1814-1820. [1]

Alexander Voeykov nació en Moscú en el seno de una familia noble y estudió en el internado para la nobleza de la Universidad de Moscú, donde su nombre más tarde ha sido grabado en la placa de oro de los mejores estudiantes de la historia de la escuela. En 1796 se unió al ejército ruso y sirvió en la guardia de caballería. [1]

Tras jubilarse en 1801 volvió a Moscú e hizo de su casa un centro literario, sede del círculo conocido como Friendly Literature Society que tenía entre sus miembros a Vasily Zhukovsky , los hermanos Andrey y Alexander Turgenev , Aleksey Merzlyakov , los hermanos Andrey y Mikhail Kaisarov, Semyon Rodzyanko . [2] Las opiniones políticas de Voeykov eran radicales para su época: denunciaba la " tiranía ", criticaba la neutralidad de Zhukovsky en cuestiones políticas y era el proponente de la "poesía social". Dos de sus primeras obras más conocidas fueron las sátiras, "To Speransky : On Real Welfare" y "To My Starosta ", publicadas en 1806 y 1807 respectivamente.En 1909 sus traducciones deVoltaire 's El siglo de Luis XIV y el siglo de Luis XV se publicaron. [1]

En 1812-1813, Voeykov sirvió en el ejército ruso. Se convirtió en un miembro activo del círculo literario que se formó alrededor de la imprenta de Andrey Kaisarov en la sede de Mikhail Kutuzov . Inspirado por la victoria rusa sobre Napoleón , publicó varios versos patrióticos en 1813. [1] En 1814, Voeykov se casó con Alexandra Andreyevna Protasova, una sobrina de Zhukovsky que sirvió como prototipo de la heroína de su famosa balada Svetlana . El panfleto satírico The Asylum (Дом сумесшедших, 1814), que ridiculizaba a destacados autores y políticos, le dio notoriedad; se publicó por primera vez en 1857, casi veinte años después de la muerte de su autor. [2]

En 1815, Voeykov se mudó con su familia a Dorpat para convertirse en profesor de lengua rusa en la Universidad de esta ciudad . En los años siguientes, se dirigió al círculo de Karamzin y participó en la Sociedad Arzamas . En 1817 su traducción de Virgilio 's Geórgicas fue publicado. El mismo año Voeykov y Alexander Turgenev publicaron la primera de la serie de Obras seleccionadas de la literatura rusa que se volvió a publicar en 1822-1824. [1]

Después de dejar la Universidad de Dorpat, Voeykov en 1820 se mudó a San Petersburgo para convertirse en inspector en una escuela de artillería. El mismo año fue elegido miembro de la Academia de Ciencias de Rusia y comenzó una carrera periodística. En 1820, recomendado por Zhukovsky, se convirtió en coeditor de la revista Syn Otechestva pero un crudo con Nikolay Gretsch puso fin a esto. En 1822-1828 editó el periódico Russky Invalid , luego en 1827-1830, Slavyanin manazine, manteniendo fuertes vínculos profesionales con Alexander Pushkin , Kondraty Ryleyev , Anton Delvig y Pyotr Vyazemsky, entre otros. Aún así, Voeykov no era una figura popular: sus sátiras eran duras, algunos colegas lo consideraban mercantil y pendenciero. [1]