Alicia Elsbeth Stallings (nacida el 2 de julio de 1968) es una poeta y traductora estadounidense. Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias , fue nombrada becaria MacArthur 2011 (la "Beca Genius" ). [2]
Stallings nació y se crió en Decatur, Georgia [1] y estudió clásicos en la Universidad de Georgia ( AB , 1990) y la Universidad de Oxford ( MSt in Latin Literature, 1991, Lady Margaret Hall ). Es editora de Atlanta Review . En 1999, Stallings se mudó a Atenas, Grecia, y ha vivido allí desde entonces. [1] Es la Directora del Programa de Poesía del Centro de Atenas. [3] Está casada con John Psaropoulos, quien fue el editor de Athens News .
Es colaboradora frecuente de poemas y ensayos en la revista Poetry [5] y en el suplemento literario del Times . [6] Su trabajo ha sido publicado en The New Yorker , The Atlantic , The New York Review of Books , The Times Literary Supplement , The Sewanee Review , Beloit Poetry Journal y muchas otras publicaciones. Ha publicado cuatro libros de verso original: Archaic Smile (1999), Hapax (2006), Olives (2012) y Like (2018). En 2007, publicó una traducción en verso de Lucreciode Rerum Natura ( La naturaleza de las cosas ) y, en 2018, una traducción en verso de las Obras y los días de Hesíodo , ambas con Penguin Classics .
Al nominar a Stallings para el puesto de Profesor de Poesía de Oxford en 2015, el crítico literario y erudito británico Sir Christopher Ricks escribió: "Los poemas de AE Stallings nunca son menos que la verdadera voz del sentimiento, y siempre más... ella es capaz de dar cuenta en sus poemas de las innumerables mentes de Europa". [7] El comité de la Beca MacArthur elogió su "dominio" de la forma poética, declarando que: "a través de su destreza técnica y elegante fusión de contenido y forma, Stallings está revelando la atemporalidad de la expresión poética y la relevancia de la antigüedad para la actualidad". [8]
En una reseña de su libro Archaic Smile , Able Muse , una revista formalista de poesía en línea, señaló que, "a pesar de todo el virtuosismo formal de Stallings, pocos de sus poemas son estrictamente métricamente regulares. De hecho, una de las agradables sorpresas de Archaic Smile es el número de poemas soberbios en la zona gris entre el verso libre y el verso en blanco". [9] Su trabajo ha sido favorablemente comparado con la poesía de Richard Wilbur y Edna St. Vincent Millay . [10] En una reseña de su segundo libro, Hapax , Peter Campionescribió críticamente que "la métrica y la rima se desarrollan con elegancia, pero a expensas del idioma", una crítica que comúnmente se dirige a los poetas formalistas. En una nota positiva, Campion también afirma que "[sus mejores poemas de la colección] combinan el talento prosódico con sentimientos intensamente expresados". [10] En una reseña de su colección Olives , Publishers Weekly declaró que estaban más impresionados con aquellos poemas que no eran respuestas a la mitología antigua, y señaló: "Cuando libera sus dotes técnicas en poemas en los que construye una nueva narrativa en lugar de Basándose en uno antiguo, Stallings logra un equilibrio sobrio y sobrio que es amenazante incluso para los estándares del Nuevo Formalismo".[11]
Su primera colección de poesía, Archaic Smile , recibió el premio Richard Wilbur de 1999 y fue finalista tanto de la Yale Younger Poets Series como del premio Walt Whitman . Su segunda colección, Hapax (2006), fue galardonada con el Premio de Poetas 2008 . [12] Sus poemas han aparecido en las antologías The Best American Poetry de 1994, 2000, 2015, 2016 y 2017. Ha sido galardonada con un premio Pushcart , el premio Eunice Tietjens, el premio Howard Nemerov Sonnet 2004 y el premio James Dickey. .