All Hallows Honey Lane
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde All Hallows, Honey Lane )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
All Hallows Honey Lane
Sitio de todos los santos, Honey Lane.JPG
El carril de la miel actual, ubicado a unos 43 m (140 pies) al este del carril original [1]
LocalizaciónCiudad de Londres
PaísInglaterra
Denominaciónanglicano
Arquitectura
TerminadoC. Siglo 12
Demolido1666

All Hallows, Honey Lane era una iglesia parroquial en la ciudad de Londres , Inglaterra . De origen medieval, fue destruido en el Gran Incendio de Londres en 1666 y no reconstruido; el sitio pasó a formar parte de Honey Lane Market , que a su vez fue parcialmente despejado para dar paso a la City of London School en el siglo XIX. Gran parte del área fue destruida durante el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial y ha sido remodelada. El nombre Honey Lane se conserva en una pasarela cercana.

Localización

All Hallows Honey Lane estaba ubicado en el extremo norte de Honey Lane, un carril estrecho que conduce al norte desde Cheapside . La iglesia estaba rodeada por tres lados por un cementerio y cercada por casas particulares. Estaba situado a unos 200 pies (61 m) al norte de Cheapside. [1] La encuesta de John Stow de 1603 indica que la parroquia era parte de Cheap Ward de la ciudad de Londres. [2]

Después del Gran Incendio, el sitio, junto con el de la iglesia contigua de St. Mary Magdalen Milk Street y varias casas, fue adquirido por la ciudad, despejado y dispuesto como un mercado, llamado Honey Lane Market. [1] [3] La antigua iglesia estaba situada en la esquina noroeste de este mercado. [4]

Parte del mercado cerró en 1835 y la Corporación de Londres construyó allí la primera Escuela de la Ciudad de Londres . Después de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial , el área fue remodelada por completo. La alineación del actual Honey Lane es de aproximadamente 140 pies (43 m) al este del carril original. [1] El sitio de la iglesia ahora está ocupado por una tienda de British Telecom en 114 Cheapside. [5]

Historia

Honey Lane: mapa de Ordnance Survey de 1916, que también muestra el incendio de Londres anterior a 1666, la ubicación de la iglesia All Hallows. [6]

La iglesia puede haberse originado como una capilla privada asociada con una propiedad cercana, aunque no se ha identificado ninguna propiedad específica. La primera referencia histórica a la iglesia, que data de entre 1191 y 1212, proviene de una escritura que menciona a un " presbítero de Helias de Hunilane ". [1] Las primeras menciones de la iglesia la describen como " parochia Omnium Sanctorum de Hunilane " (1204-1215); " St. Elfegi de Hunilane " (1216-1222, el único caso de una aparente dedicación alternativa), [1] "All Hallows de Honilane" (1279); "Todos los Santos en Honylane" (1287) y "Parroquia de Honylane" (1297). [7]

Parroquia

La parroquia de All Hallows era muy pequeña, [8] y es posible que originalmente solo comprendiera el área de las propiedades que rodeaban Honey Lane y el cementerio y luego se amplió posteriormente a principios del siglo XIII. Incluso después de esta ampliación, la parroquia, con una superficie de sólo 1 acre (0,4 hectáreas), era una de las más pequeñas de la ciudad. Hubo una sugerencia en 1658 de que debería unirse con el de St. Mary le Bow , pero la idea se abandonó y los dos permanecieron separados hasta después del Gran Incendio. [1]

A finales del siglo XII y principios del XIII, la parroquia se convirtió en uno de los primeros centros de la ciudad para el comercio de mercería : comercio de telas, típicamente seda y otras telas finas que no se producían localmente. La parroquia tenía varias pequeñas tiendas y selds o mercados cubiertos, especializados en el comercio. [9]

Mecenazgo

El primer patrón conocido de la iglesia fue Henry de Wokyndon, a mediados del siglo XIII. El advowson luego pasó a varios propietarios privados hasta 1446, cuando fue transferido a la Grocers 'Company . The Grocers 'Company retuvo el advowson hasta el Gran Incendio. La Grocers 'Company tenía la costumbre de nombrar rectores de la iglesia a hombres sabios, al menos hasta 1540. A mediados del siglo XVI, la Compañía nombró graduados de las universidades de Oxford y Cambridge , aparentemente en estricta alternancia. [1]

Luteranismo

En el momento de la Reforma Protestante , la iglesia era conocida por sus simpatías luteranas . [10] El Dr. Robert Forman , rector desde 1525 hasta su muerte en 1528 y presidente del Queens 'College, Cambridge , durante el mismo período, fue un conocido reformador temprano famoso por sus sermones y su interés en los libros y doctrinas luteranos. Su coadjutor en All Hallows, Thomas Gerrard (o Garret), él mismo nombrado rector en 1537, [11] fue aún más activo en la difusión de las doctrinas luteranas. En 1540 fue declarado culpable de herejía y quemado en la hoguera en Smithfield con otros protestantes. [12]En 1543, otros miembros de la parroquia también fueron examinados por sostener doctrinas supuestamente "heréticas". [1]

Destrucción

All Hallows fue destruido por el Gran Incendio de Londres en 1666 y no reconstruido. En cambio, su parroquia se unió a la de St. Mary le Bow ; el nombre vivió como distrito electoral. [13]

Arquitectura

No quedan restos arqueológicos de la iglesia in situ . Después de la destrucción de la iglesia en el Gran Incendio, el sitio fue despejado para el mercado. Cuando se construyó allí la City of London School en 1835, el sitio se excavó a una profundidad de más de 15 pies (4,57 m) antes de que se colocaran los cimientos de hormigón. En ese momento se encontraron losas, el pavimento y las bóvedas de una iglesia descrita como "anglo-normanda" ”. Un boceto a lápiz realizado aproximadamente al mismo tiempo, y titulado "parte de la antigua iglesia descubierta en Honey Lane", muestra los restos de muros de mampostería, incluidos tres arcos apuntados sobre lo que parecen ser aberturas bloqueadas. También se encontraron dos capiteles "normandos" y el capitel de una columna "sajona", decorados con serpientes retorcidas. [1]Uno de los capiteles de serpientes, que ahora se considera del siglo XII, se encuentra en el Museo Británico. [14] Sin embargo, estos restos podrían haber pertenecido a cualquiera de las iglesias en el sitio de la escuela, o posiblemente a una de las casas cercanas. [1]

No se sabe si hubo alguna reconstrucción medieval o ampliación de la iglesia. Sin embargo, debido a que la estructura descrita en la década de 1550 era aparentemente muy simple, es posible que esta fuera la iglesia original, aunque poco o nada haya cambiado. A mediados del siglo XVI, la iglesia parece haber sido un edificio rectangular simple, de unos 60 pies (18 m) de largo y 23 pies (7,0 m) de ancho. El sótano debajo de la iglesia fue de propiedad separada, al menos desde principios del siglo XIV hasta principios del siglo XVII. Había una puerta en el lado sur de la iglesia cerca del extremo oeste (frente a Honey Lane) y una puerta del presbiterio, también en el lado sur. [1]

La iglesia estaba rodeada al norte, oeste y sur por su cementerio . Además, las excavaciones en 1954-5 en el sitio del antiguo No. 111 Cheapside descubrieron una serie de entierros medievales. Probablemente representen un área del antiguo cementerio que posteriormente fue invadida por un edificio privado. No está claro si este cementerio primitivo se habría extendido tan al sur como Cheapside. [1]Además de los del cementerio, hubo algunos entierros dentro de la iglesia. También se menciona una bóveda cerca del presbiterio. A pesar de la estrechez de la iglesia, parte de ella fue referida como la "nave sur", y en el siglo XVI se llevaron a cabo varios entierros. Esta puede ser la misma área llamada "pasillo de entierro" en el registro. En 1611 la parroquia compró el sótano, como "lugar de entierro más conveniente para cualquiera de los habitantes". El primer entierro tuvo lugar en el sótano (denominado "claustro" en el registro de entierros) en 1613. [1]

Una capilla de Santa María dentro de la iglesia se menciona en un testamento de 1380. En 1545, además del altar mayor de la iglesia, había altares a Nuestra Señora (posiblemente en la capilla mencionada) y a Santo Tomás Mártir. En la década de 1550 había una galería, a la que se llegaba por escaleras, y la iglesia tenía varios bancos y una pila. Los relatos de los guardianes de la iglesia, que comenzaron en 1618, indican que había dos o más campanas, probablemente colgadas en un campanario con un campanario. [1]

Monumentos y entierros

En su Survey of 1603, John Stow señala sólo de All Hallows que "no hay monumentos en esta iglesia que valgan la pena mencionar. Encuentro que John Norman , Draper , alcalde 1453, fue enterrado allí". [2]

Referencias

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Keene, DJ; Harding, Vanessa. (1987). "All Hallows Honey Lane 11/0" . Diccionario geográfico histórico de Londres antes del Gran Incendio: Cheapside; Parroquias de All Hallows Honey Lane, St Martin Pomary, St Mary le Bow, St Mary Colechurch y St Pancras Soper Lane . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  2. ↑ a b 'Cheape warde' , A Survey of London, por John Stow: Reimpreso del texto de 1603 (1908), págs. 258–276.
  3. ^ La ciudad de Londres: un barrenador de la historia , MIC: Nueva York, D.McKay Co, 1978 ISBN 0-09-461880-1
  4. ↑ Un resumen exacto de las calles, calles e iglesias, comprens.d plats, 10 Decem.r Ao Dom.i 1666 , Leake J. (Engr Vertue, G 1723)
  5. ^ "Tienda británica de telecomunicaciones en el sitio" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  6. ^ Mapa de Ordnance Survey de Londres, 1916, segunda revisión. Digimap. Consultado el 10 de enero de 2018 (se requiere suscripción).
  7. ^ Harben, H. (1918). Un diccionario de Londres . Londres, Herbert Jenkins.
  8. ^ Bannerman, WB (1914). Los registros de St. Mary le Bowe, Cheapside, All Hallows, Honey Lane y de St. Pancras, Soper Lane, Londres. Londres: Harleian Society.
  9. ^ Sutton, Anne F. (2005). La mercería de Londres: comercio, bienes y personas, 1130-1578 . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-5331-8.
  10. ^ Huelin, Gordon (1996). Iglesias desaparecidas de la ciudad de Londres . Londres: Publicación de la biblioteca Guildhall. ISBN 0-900422-42-4.
  11. ^ Cargas, DM (2004). John Foxe en casa y en el extranjero . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 40. ISBN 978-0-7546-3239-9.
  12. ↑ Foxe, John (1838). "La historia de Thomas Garret o Garrard, y de su problema en Oxford". Los actos y monumentos de John Foxe: una edición nueva y completa, volumen 5, con una disertación preliminar del reverendo George Townsend . RB Seeley y W. Burnside.
  13. ^ Barrio barato. - Precinto de All Hallows Honey Lane: libros de actas, con los nombres de los oficiales de barrio, 1726 q28 08806 citado en Hallows A., ed. (1974). Guía de registros parroquiales de la ciudad de Londres 4 . Londres: Investigación de la biblioteca Guildhall. ISBN 0-900422-30-0.
  14. ^ "Capital" . Museo Británico . Consultado el 10 de abril de 2012 . Entrada de catálogo con fotografía

enlaces externos

Coordenadas : 51 ° 30'52 "N 0 ° 05'37" W  /  51.5145 ° N 0.0935 ° W / 51,5145; -0.0935

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=All_Hallows_Honey_Lane&oldid=1054737248 "
Contribute a better translation