St. Mary-le-Bow


St Mary-le-Bow ( / l ə ˈ b / ) es una iglesia de origen sajón, con una cripta normanda, que fue reconstruida tras el Gran Incendio de 1666 por Sir Christopher Wren en la City de Londres [2] en la vía principal de este a oeste, Cheapside . Fue gravemente bombardeado por aviones enemigos durante el Blitz en 1941 y restaurado entre 1956 y 1964.

El sonido de las campanas de St Mary's es prominente en la historia de Dick Whittington y su gato , [3] en la que se atribuye a las campanas haberlo persuadido de que se alejara de Highgate y permaneciera en Londres para convertirse en alcalde . [4] Las campanas también se mencionan en la canción infantil " Oranges and Lemons "; tradicionalmente, las personas que viven al alcance del oído de Bow Bells se consideran " cockney ".

La "gran campana de Bow" anterior, [6] la campana tenor del anillo de campanas instalada en 1762 y destruida en un ataque aéreo de 1941, pesaba 58 quintales, con seis toneladas de tirantes de hierro cortados en las paredes interiores de la torre. como refuerzo. [7] Todavía antes, la primera gran campana era sinónimo de tener un tono sonoro, ya que, en 1588, el panfletista Robert Greene comparó sarcásticamente el verso de Christopher Marlowe con la resonancia de la campana que "llena la boca". [8]

Por lo general, las distancias por carretera desde Londres ahora se miden desde Charing Cross pero, antes de finales del siglo XVIII, se medían desde London Stone en Cannon Street o Standard en Cornhill. Sin embargo, en la carretera de Londres a Lewes , el kilometraje se toma desde la puerta de la iglesia de St Mary-le-Bow. Para señalar el punto de referencia utilizado, los hitos a lo largo del camino están marcados con el jeroglífico en hierro fundido de un arco y cuatro campanas. [9] [10]

La evidencia arqueológica indica que existió una iglesia en este sitio en la época de los sajones . Una versión medieval de la iglesia había sido destruida por el Tornado de Londres de 1091 , uno de los primeros tornados registrados (y uno de los más violentos) en Gran Bretaña, aunque la cripta arqueada recién terminada sobrevivió. [11] Durante el período de Enrique II, la iglesia, conocida como "St Mary de Arcubus", [12] [13] fue reconstruida y fue famosa por los arcos ("arcos") de piedra. [14] En ese período, la cripta abovedada de 12 pies y 6 pulgadas (3,8 m) de altura, aunque solo era accesible desde el interior de la iglesia, tenía ventanas y contrafuertes visibles desde la calle. Sin embargo, el anecdótico e historiador John Stowatribuye erróneamente el nombre a 1515-16, cuando se completó un campanario de corona hecho de piedra de Caen [ dudoso ] en forma de arcos que sostienen una linterna . [11] Esta es la forma del campanario en el grabado en madera de Agas de 1561 (derecha). Esta explicación errónea de la fuente del nombre ganó algo de fuerza en los siglos siguientes, incluido el respaldo del arquitecto del Palacio de Westminster , Augustus Pugin . [15] [16] [17]

Desde al menos el siglo XIII, la iglesia fue un peculiar (sic) de la Diócesis de Canterbury y la sede de la corte eclesiástica anglicana , la Corte de los Arcos , a la que dio el nombre. [18] [11] Las "campanas de arco", que se podían escuchar en lugares tan lejanos como Hackney Marshes , [19] se usaron una vez para ordenar el toque de queda en la ciudad de Londres . [11] Este edificio se quemó en el Gran Incendio de Londres de 1666 (tras lo cual la Corte de Arcos transfirió las sesiones al cercano Doctors' Commons ). [11]


La aguja, St Mary-le-Bow
Iglesia de St Mary-le-Bow como se muestra en el mapa "grabado en madera" de principios de la década de 1560 (que se muestra como "iglesia de Bowe")
El interior, frente al altar
St Mary-le-Bow en un grabado de 1837
La cruz colgante, St Mary le Bow
El organo