Altorf


Altorf ( pronunciación francesa: [ altɔʁf] ; alemán : Altdorf ; alsaciano : Àldorf ) es una comuna en el departamento de Bas-Rhin en la región Grand Est del noreste de Francia .

El municipio ha sido premiado con una flor por el Consejo Nacional de las Ciudades y Pueblos en Flor en el Concurso de Ciudades y Pueblos en Flor . [3]

Como parte del cantón de Molsheim y también de su distrito , Altorf se encuentra a unos 15 kilómetros al oeste de Estrasburgo . La Carretera Nacional A352 corre de este a oeste a través de la parte sur de la comuna pero no tiene salida. El acceso a la comuna es por la carretera D392 que corre paralela pero al norte de la autopista y se conecta con la salida 8 de la autopista al este de la comuna y al oeste con Dorlisheim . Otra vía de acceso es la D127 que viene de Jaegerhof justo al otro lado de la frontera norte (y donde hay una estación de tren) hacia el sur hasta el pueblo y luego continúa hacia el sur hasta Griesheim-pres-Molsheim . También hay una serie de pequeñas carreteras rurales que cubren la comuna. La mayor parte de la comuna son tierras de cultivo con algunos bosques en la parte noreste.[4]

El Bras de la Bruches atraviesa la comuna de oeste a este, atraviesa el pueblo y luego hacia el este para unirse a Muelbach y fluye hacia el este con el nombre de Altorfer Arm hasta que se une al río La Bruche al norte del aeropuerto de Eintzheim . En el noreste, otra vía fluvial forma el límite nororiental de la comuna.

El origen del nombre de la comuna Altorf es de la forma Alt-dorf (casco antiguo). La ortografía antigua todavía era visible antes de la Segunda Guerra Mundial .

Sin embargo, la ortografía Altorf a través de Altorfium / Atorfium (relacionada con Altum Coenobium ) es más probable que provenga de la raíz latina altum .


Entrada al pueblo de Altorf
Antiguo granero de diezmos convertido en biblioteca
Estela funeraria del siglo III ( Museo Arqueológico de Estrasburgo )
Lápida de Conrad de Gougenheim