De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el idioma, consulte Idioma Alutiiq .
No confundir con los aleutianos .
Alutiiq
Sugpiat (pl)
Sugpiaq (sg) Sugpiak (dual)
AlutiiqDancer.jpg
Una bailarina Sugpiaq
Regiones con poblaciones significativas
Idiomas
Sugcestun , inglés , ruso
Religión
Iglesia ortodoxa rusa , religión tradicional
Grupos étnicos relacionados
Yup'ik , Aleut
Secado de salmón. Pueblo Alutiiq, Puerto Viejo , Isla Kodiak . Fotografiado por NB Miller, 1889

Las personas alutiiq (pronunciado / ə l U t ɪ k / en Inglés; de promyshlenniki ruso Алеутъ, " Aleut "; [1] [2] [3] plural a menudo "Alutiit"), también llamado por su nombre ancestral sugpiaq ( / s ʊ ɡ ˌ b j ɑː k / o / s ʊ ɡ p i ˌ æ k /; plural a menudo "Sugpiat"), así como Pacific Eskimo o Pacific Yupik , son un pueblo costero del sur de los nativos de Alaska .

Sus patrias tradicionales incluyen Prince William Sound y la península de Kenai exterior ( Chugach Sugpiaq ), el archipiélago de Kodiak y la península de Alaska ( Koniag Alutiiq ). A principios del siglo XIX, había más de 60 aldeas Alutiiq en el archipiélago de Kodiak, con una población estimada de 13.000 personas. Hoy en día, más de 4.000 personas Alutiiq viven en Alaska. [4]

Terminología [ editar ]

En la actualidad, el título más utilizado es Alutiiq (singular), Alutiik (dual), Alutiit (plural). Estos términos derivan de los nombres (Алеутъ, Aleut ) que los comerciantes y colonos rusos de pieles dieron a los nativos de la región. [5] La ocupación rusa comenzó en 1784, tras la masacre de cientos de Sugpiat en Refuge Rock ( Awa'uq ) frente a la costa de la isla Sitkalidak, cerca de la actual aldea de Old Harbour ( Nuniaq ). [6]

Dada la violencia subyacente al período colonial y la confusión porque el término Sugpiaq para Aleut es Alutiiq , algunos nativos de Alaska de la región han abogado por el uso de los términos que la gente usa para describir a su gente y su idioma: Sugpiaq (singular), Sugpiak ( dual), Sugpiat (plural) - para identificar a la gente (que significa "la gente real") y Sugstun, Sugcestun, Sugt'stun o Sugtestun para referirse al idioma. Los tres nombres (Alutiiq, Aleut y Sugpiaq) se utilizan ahora, de acuerdo con las preferencias personales. [7] Con el tiempo, se utilizaron muchos otros etnónimos para referirse a este pueblo. [8]

Cultura [ editar ]

Armadura laminar de cuero endurecido reforzada con madera y huesos usados ​​por los Chukchi , Aleut y Chugach ( Alutiiq ) [9]
Armadura laminar tardía usada por los pueblos indígenas de Siberia

Pesca y vivienda [ editar ]

La gente vivía tradicionalmente un estilo de vida costero, subsistiendo principalmente de recursos oceánicos como el salmón , el fletán y las ballenas . Complementaron estos alimentos marítimos con ricos recursos terrestres, como bayas y mamíferos terrestres. Antes del contacto con los comerciantes de pieles rusos, vivían en casas semisubterráneas llamadas ciqlluaq. Hoy, en el siglo XXI, los Alutiiq viven en comunidades pesqueras costeras en viviendas más modernas. Trabajan en todos los aspectos de la economía moderna, al mismo tiempo que mantienen el valor cultural de subsistencia.

Idioma [ editar ]

En 2010, la escuela secundaria de Kodiak respondió a las solicitudes de los estudiantes de Alutiiq y acordó enseñar el idioma Alutiiq . Es una de las lenguas esquimal-aleutianas , perteneciente a la rama yup'ik de estas lenguas. [10] El dialecto Kodiak del idioma lo hablaban solo unas 50 personas, todas ellas de edad avanzada, y el dialecto estaba en peligro de perderse por completo. [11]

Alutiit notable [ editar ]

  • Alvin Eli Amason , pintor y escultor
  • Linda Infante Lyons , pintora y muralista
  • Cungagnaq , también conocido como Pedro el Aleut, un santo ortodoxo oriental, según se informa de la isla Kodiak.
  • Loren Leman , teniente gobernador de Alaska, 2002-2006
  • Sven Haakanson , director ejecutivo del Museo Alutiiq y ganador de una beca MacArthur en 2007 . [12]

Ver también [ editar ]

  • Chugach
  • Masacre de Awa'uq
  • Museo Alutiiq

Referencias [ editar ]

  1. ^ Informe sobre población y recursos de Alaska en el undécimo censo: 1890 por la Oficina del censo de Estados Unidos - Alaska - 1893 (= "El Kaniagmiut, a quien los rusos aplicaron el nombre de Aleut")
  2. ^ Evaluación del paisaje de East Prince William Sound , distrito de guardabosques de Cordova, bosque nacional de Chugach. 9 de septiembre de 2008 (= "El término Alutiiq es la pronunciación Sugtestun del nombre introducido en Rusia Aleut y se usa comúnmente como una autodesignación por la gente de la región de Chugach")
  3. ^ Mapeo de los idiomas nativos de Alaska Archivado 2015-01-06 en Wayback Machine (= Los nombres derivados de una combinación de palabras rusas y nativas incluyen: Alutiiq, de la palabra rusa Aleut (un término parecido al inglés "Eskimo" pero refiriéndose a la gente de las Islas Aleutianas, la península de Alaska y el archipiélago de Kodiak); más el sufijo plural ruso -y; más el sufijo singular nativo -q)
  4. ^ "Nación Alutiiq / Suqpiaq" , Museo Alutiiq
  5. ^ Laurie Shannon Richmond (2011), "Regulación de un misterio: ciencia, colonialismo y la política del conocimiento en los bienes comunes del halibut del Pacífico" Archivado el 24 deenero de 2013en la Wayback Machine , Conservancy, febrero de 2011
  6. ^ Pullar, Gordon L. 2010. Asimilación e identidad entre el Sugpiat de la isla Kodiak Archivado el 9 de julio de 2018 en la Wayback Machine , 2010
  7. ^ "Mirando en ambos sentidos" , Museo de Historia Natural, Institución Smithsonian]
  8. ^ Medeia Csoba DeHass, "¿Qué hay en un nombre ?: El predicamento de los etnónimos en la región de Sugpiaq-Alutiiq de Alaska" Archivado el 18 de mayo de 2020 en la Wayback Machine , Antropología del Ártico . Enero de 2012, págs. 49: 3-17 (= "Aleut", "Alutiiq", "Sugpiaq", "Ruso", "Esquimal del Pacífico", "Unegkuhmiut" y "Esquimal Chugach" son todos nombres diferentes que se han utilizado para identificar el grupo de personas nativas que viven en la península de Baja Kenai de Alaska).
  9. ^ "Armaduras de tlingit, esquimales y aleutianos". Archivado el 22 de febrero de 2014 en la Wayback Machine Kunstamera. Consultado el 10 de febrero de 2014.
  10. ^ Michael Krauss : "Idiomas nativos de Alaska en la América rusa". En: Barbara S. Smith y Redmond J. Barnett, Russian America: The Forgotten Frontier , págs. 205–213. Sociedad Histórica del Estado de Washington, Tacoma, WA, 1990.
  11. ^ "High School Kodiak Adición alutiiq Clases de idiomas" , Jacob Resnick KMXT / Alaska Red de Radio Pública 12/17/2010
  12. ^ "2007 páginas individuales de becarios - Fundación MacArthur" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Braund, Stephen R. y asociados. Efectos del derrame de petróleo del Exxon Valdez en la cultura y la gente de Alutiiq . Anchorage, Alaska: Stephen R. Braund & Associates, 1993.
  • Crowell, Aron, Amy F. Steffian y Gordon L. Pullar. Mirando en ambos sentidos; Patrimonio e Identidad del Pueblo Alutiiq . Fairbanks, Alaska: University of Alaska Press, 2001. ISBN 1-889963-30-5 
  • Harvey, Lola. Las hijas de Derevnia, saga de un pueblo de Alaska . Una historia sobre la antigua aldea de Afognak hasta el terremoto más fuerte jamás registrado en el continente norteamericano y el tsunami resultante del 27 de marzo de 1964. 1991 ISBN 0-89745-135-X 
  • Lee, Molly. 2006. "" Si no es una canasta de Tlingit, ¿entonces qué es? ": Hacia la definición de un tipo de canasta de raíz de abeto trenzado Alutiiq", Antropología ártica . 43, no. 2: 164.
  • Luehrmann, Sonja. Aldeas Alutiiq bajo el dominio ruso y estadounidense . Fairbanks: University of Alaska Press, 2008. ISBN 978-1-60223-010-1 
  • Mishler, Craig. 1997. "Aurcaq: interrupción, distracción y reversión en un juego de dardos para hombres de Alutiiq", The Journal of American Folklore . (Vol. 110, no. 436): 189-202.
  • Mishler, Craig. 2003. Black Ducks and Salmon Bellies: An Ethnography of Old Harbour y Ouzinkie, Alaska . Donning Company Publishers. Distribuido por el Alutiiq Museum & Archaeological Repository, Kodiak, Alaska.
  • Mishler, Craig y Rachel Mason. 1996. "Alutiiq Vikings: Parentesco y pesca en Old Harbour, Alaska", Organización humana: Revista de la Sociedad de Antropología Aplicada (Vol.55, no. 3): 263-269.
  • Mulcahy, Joanne B. Nacimiento y renacimiento en una isla de Alaska; La vida de un sanador Alutiiq . Atenas: University of Georgia Press, 2001. ISBN 0-8203-2253-9 
  • Partnow, Patricia H. Haciendo historia Alutiiq / Sugpiaq La vida en la península de Alaska . Fairbanks, Alaska: University of Alaska Press, 2001. ISBN 1-889963-38-0 
  • Simeonoff, Helen J. y AL Pinart . Orígenes del Sol y la Luna Leyenda de Alutiiq de la isla Kodiak, Alaska, recopilada por Alphonse Louis Pinart , 20 de marzo de 1872 . Anchorage, Alaska (3212 West 30th Ave., Anchorage 99517-1660): HJ Simeonoff, 1996.
  • "La gente de Afognak Alutiiq: nuestra historia y cultura" (PDF) . Afognak Native Corporation. 2008. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  • "Cronología de la aldea de Afognak" . Afognak Native Corporation . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  • Evaluación del paisaje de East Prince William Sound. "Evaluación del paisaje de East Prince William Sound" (PDF) .
  • Ben Fitzhugh (2003). La evolución de los cazadores-recolectores complejos: evidencia arqueológica del Pacífico norte . Kluwer Academic / Plenum Publishers. ISBN 9780306477539.
  • Oficina del censo de Estados Unidos (1893). "Informe sobre población y recursos de Alaska en el undécimo censo: 1890" .
  • Sven Haakanson (2010). Las voces escritas se convierten en historia . Prensa de la Costa Izquierda. ISBN 9781598744972.
  • Holton, Gary. "Mapeo de las lenguas nativas de Alaska" . Centro de idiomas nativos de Alaska. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2014 . Los nombres derivados de una combinación de palabras rusas y nativas incluyen: Alutiiq, de la palabra rusa Aleut; más el sufijo plural ruso -y; más el sufijo singular nativo -q
  • Miller, Gwenn A. (2010). Kodiak Kreol: Comunidades de imperio en la América rusa temprana . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-4642-9.
  • "Sobre la gente de Alutiiq" .
  • Jacob Resnick. "Escuela secundaria de Kodiak agregando clase de idioma Alutiiq" . Red de radio pública de Alaska.
  • Laurie Shannon Richmond (2011). Regulación de un misterio: ciencia, colonialismo y la política del conocimiento en los comunes del fletán negro del Pacífico (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013.

Enlaces externos [ editar ]

  • Centro de idiomas nativos de Alaska: Mapa de idiomas nativos de Alaska
  • Textos cristianos ortodoxos de Alaska (Alutiiq)
  • Museo Alutiiq
  • Lista de pueblos nativos americanos en los Estados Unidos