Amal Abul-Qassem Donqol ( árabe egipcio : أمل ابو القاسم دنقل , IPA: [ˈʔæmæl æbolˈʔæːsem ˈdonʔol] ; 1940-1983 ) fue un poeta egipcio cuyos poemas fueron influenciados por la mitología griega , luego por imágenes preislámicas e islámicas para modernizar la poesía árabe . Nació en Qena y completó su educación secundaria allí en 1957. Asistió a la facultad de Artes en 1958 justo después de graduarse de la etapa de educación secundaria. Abandonó sus estudios para trabajar como empleado en el Tribunal de Justicia de Qena , así como en elEl Departamento de Aduanas de Suez y Alejandría y la Organización de Solidaridad de los Pueblos Afroasiáticos para ganarse la vida antes de finalizar su primer año en la facultad. Murió en 1983 después de una larga enfermedad.
Educación y vida temprana [ editar ]
Amal nació en Qfta , una división administrativa de Qena en el Alto Egipto el 23 de junio de 1940. [1] Amal recibió su nombre, que significa "esperanza" en árabe y se le da comúnmente a las niñas, porque nació en el mismo año en que su padre obtuvo su título de habilitación de la Universidad al-Azhar . El padre de Donqol, un graduado de al-Azhar, que escribió poesía clásica, poseía una biblioteca llena de libros en las diversas modalidades literarias islámicas que su hijo aprovechó. Murió cuando Donqol tenía diez años y, a una edad tan temprana, Donqol tuvo que mantener a su madre y a sus dos hermanos menores. Completó su educación secundaria en Qenaen 1957. En 1958, se matriculó en la Facultad de Artes de la Universidad de El Cairo. Antes del final de su primer año, abandonó los estudios para ganarse la vida como empleado en el Tribunal de Justicia de Qena, los Departamentos de Aduanas de Suez y Alejandría y la Organización de Solidaridad de los Pueblos Afroasiáticos. Pero siempre se sintió atraído por la poesía.
Vida personal [ editar ]
Estaba casado con un periodista egipcio Abla Elrowainy.
"El Príncipe de los Negadores" [ editar ]
Amal Dunqol era conocido como el "Príncipe de los Negadores" por su famoso poema, "No reconciliar" لا تصالح , originalmente fue compuesto y se convirtió en un grito en todo el mundo árabe como un llamado al presidente egipcio Sadat para que no firmara la paz de Camp David. tratado con Israel en 1976. Más recientemente, a medida que los regímenes árabes han tomado medidas enérgicas contra los levantamientos populares , la gente ha llegado a relacionarse con el artículo desde una perspectiva diferente, viéndolo como un llamado a no reconciliarse ni negociar con sus propios regímenes tiránicos. [2]
Obras publicadas [ editar ]
- Llorando frente a zarqaa el yamama -1969
- Comentarios sobre lo sucedido -1971
- Asesinato de la luna- 1974
- El Testamento venidero -1975
- Nuevos documentos sobre la guerra basous -1983
- Papeles de la sala número 8-1983
Muerte [ editar ]
Amal murió el 21 de mayo de 1983 después de 3 años de padecer cáncer.
Referencias [ editar ]
- ^ Datos de Bibliothèque nationale de France
- ^ "Introducción a la poesía árabe política contemporánea" y ensayo. Parte del proyecto de traducción de poesía política árabe
Enlaces externos [ editar ]
- Amal Abul-Qassem Donqol del Servicio de Información del Estado de Egipto.
- [1] La obra maestra de Amal "Don't reconciliar" traducida al inglés como parte del proyecto de traducción de poesía política árabe.
