Amaya o los vascos en el siglo VIII ( Amaya, o los vascos en el siglo VIII ) es una novela histórica romántica publicada en 1877 (en la revista Ciencia cristiana ) [1] y en 1879 (como libro) por Francisco Navarro-Villoslada , novela destacada de unautor navarro . [2] La historia se sitúa durante la invasión de la España visigoda por los moros .
Resumen de la trama
Mezclando historia y leyenda, presenta una situación en la que los vascos paganos y cristianizados se unen bajo el primer rey de Navarra y se alían con Pelayo , el primer rey de Asturias en defender la Iberia católica contra los musulmanes invasores.
Amaya es una noble cristiana, hija de una vasca y de Ranimiro, el despiadado general visigodo. Es sobrina del líder pagano Amagoya, que prefiere a su otra sobrina pagana como heredera de los secretos de Aitor , el patriarca ancestral vasco. Pacomio es un judío que conspira disfrazado entre musulmanes, visigodos y vascos. Eudes , duque de Cantabria , es hijo de Pacomio, pero, al ocultar su origen judío, ha alcanzado un alto cargo en el reino visigodo y aspira a un poder más allá de lo que sus aliados y su padre le permitirían.
Al final, se revela el secreto de Aitor, para recomendar el cristianismo; los vascos paganos (excepto Amagoya) se convierten y Amaya se casa con el líder de la resistencia vasca, García , convirtiéndose en los primeros monarcas de Navarra. También se mencionan en la trama las leyendas de Teodosio de Goñi y San Miguel de Aralar , la Caba Rumía , la Mesa de Salomón en Toledo , entre otras.
Influencias
La novela está influenciada por las obras de Walter Scott [1] y el movimiento católico carlismo que presenta a los navarros como los defensores de la monarquía española y el cristianismo. El mito de Aitor como patriarca vasco ancestral proviene de Joseph-Augustine Chaho .
El joven Miguel de Unamuno fue impresionado después de leer Amaya y Arturo Campion 's Blancos Y Negros . [1] Domingo de Aguirre decidió realizar una obra similar en euskera vizcaíno y publicó Auñamendiko lorea ("La flor de los Pirineos") [1]
"Amaia" y "Amagoia" (en ortografía moderna) se utilizan hoy como nombres femeninos vascos.
La ópera Amaya de Jesús Guridi (inspirada en la novela) debutó en el Coliseo Albia de Bilbao en 1920.
En 1952 apareció una versión cinematográfica [3].
Referencias
- ^ a b c d Arozamena Ayala, Ainhoa. Navarro Villoslada, Francisco . Enciclopedia Auñamendi [en línea], 2019. [Fecha de consulta: 05 de julio de 2019].
- ^ Saltus y ager vasconum. Cultura y política en Navarra (1870-1960) . Principalmente el Capítulo 3 . Tesis de Iñaki Iriarte López, 11 de diciembre de 1998. Incluye resumen y análisis de algunos aspectos de la novela.
- ^ Amaya en IMDb
enlaces externos
- Texto en español en Biblioteca Virtual Miguel Cervantes .
- Estornés Lasa, Bernardo. AMAYA . Enciclopedia Auñamendi [en línea], 2019. [Fecha de consulta: 5 de julio de 2019].