La Ley de Protección de los Miembros del Servicio Estadounidense ( ASPA , Título 2 de la Publicación L. 107-206 (texto) (pdf) , HR 4775 , 116 Stat. 820 , promulgada el 2 de agosto de 2002 ) es una ley federal de los Estados Unidos que tiene como objetivo "para proteger a Estados Unidos personal militar y otros elegidos y nombrados funcionarios del gobierno de los Estados Unidos contra la persecución penal por un tribunal penal internacional a la que el Estados Unidos no es parte." Presentado por el senador estadounidense Jesse Helms(R-NC) y el Representante de EE.UU. Tom DeLay (R-TX) [1] fue una enmienda a la Ley de Asignaciones Suplementarias de 2002 para una mayor recuperación y respuesta a los ataques terroristas en los Estados Unidos (HR 4775). [2] La enmienda fue aprobada por 75-19 (S. Amdt 3597.) [3] El presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, firmó el proyecto de ley el 2 de agosto de 2002.
Eficaz | 2 de agosto de 2002 |
---|---|
Citas | |
Ley Pública | 107-206 |
Estatutos en general | 116 Stat. 820 |
Historia legislativa | |
|
Efectos
La ASPA autoriza al presidente de los Estados Unidos a utilizar "todos los medios necesarios y apropiados para lograr la liberación de cualquier personal estadounidense o aliado que sea detenido o encarcelado por, en nombre de oa solicitud de la Corte Penal Internacional ". Esta autorización ha llevado al acto a ser apodado " Ley de Invasión de La Haya ". [4] [5]
La ley prohíbe que los gobiernos y agencias federales, estatales y locales (incluidos los tribunales y las agencias de aplicación de la ley) ayuden al tribunal. Por ejemplo, prohíbe la extradición de cualquier persona de los Estados Unidos a la Corte; también prohíbe la transferencia de información clasificada de seguridad nacional e información policial al tribunal.
La ley también prohíbe la ayuda militar estadounidense a países que son parte de la corte . Sin embargo, se permiten excepciones para la ayuda a los miembros de la OTAN , importantes aliados no pertenecientes a la OTAN , Taiwán y países que han celebrado " acuerdos del Artículo 98 ", acordando no entregar ciudadanos estadounidenses a la corte.
Ver también
Referencias
- ^ Coalición de la Corte Penal Internacional, " Congreso de Estados Unidos aprueba" Ley de invasión de La Haya "anti-CPI" ". 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2013.
- ^ Govtrack, " HR 4775 (107th): Ley de asignaciones suplementarias de 2002 para una mayor recuperación y respuesta a los ataques terroristas en los Estados Unidos ". Consultado el 6 de marzo de 2013.
- ^ "Senado de Estados Unidos: votación nominal del Senado de Estados Unidos 107º Congreso - 2ª sesión" . www.senate.gov . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ Human Rights Watch, " Estados Unidos: 'Ley de invasión de La Haya' se convierte en ley ". 3 de agosto de 2002. Consultado el 8 de enero de 2007.
- ^ John Sutherland, " ¿Quiénes son los verdaderos enemigos de Estados Unidos? ". The Guardian , 8 de julio de 2002. Consultado el 8 de enero de 2007.
enlaces externos
- Texto de la Ley de protección de los miembros estadounidenses en servicio: [1] . Consultado el 6 de marzo de 2008.
- Información HR4775 en la Biblioteca del Congreso. Consultado el 8 de enero de 2007.
- Transcripción de la introducción de Helms de la enmienda en la Biblioteca del Congreso. Consultado el 26 de enero de 2004.
- Jesse Helms, " Helms introduce una enmienda para proteger a los militares de la Corte Penal Internacional " (Comunicado de prensa). 26 de septiembre de 2001. Consultado el 8 de enero de 2007.