Fundación Amistad
La Fundación Amity ( chino simplificado :爱德基金会; chino tradicional :愛德基金會; pinyin : Àidé Jījīn Huì ) es una organización voluntaria china independiente. [1] A partir de 2010 [actualizar]es la organización benéfica más grande de China. [2] Fue creado en 1985 por iniciativa de los cristianos en China con el difunto obispo KH Ting como su fundador. [3] Su principal objetivo ha sido contribuir al desarrollo de las zonas más pobres del país. [4] La sede de Amity está en Nanjing. La organización incluye a Amity Printing Company (APC, también llamada a veces Amity Printing Press), [5] el mayor productor de Biblias en China. Amity Printing Company abrió una sucursal en Etiopía en 2016. Amity Foundation tiene una oficina en Hong Kong [6] y abrió una oficina de enlace en el Centro Ecuménico del Consejo Mundial de Iglesias [7] en Ginebra en 2017.
Algunos han descrito a Amity como una organización iniciada por la fe que trabaja con cristianos, mientras que otros, como el actual secretario general Qiu Zhonghui, la han descrito como una organización basada en la fe . [8] Varias organizaciones asociadas han elogiado el trabajo y la actividad de la organización benéfica. [9] [10] [11] Recientemente, la organización benéfica ha sido destacada en los medios de comunicación nacionales e internacionales por su acción y trabajo de socorro rápido en China en respuesta a los desastres naturales. [12]
Amity Printing Company (APC, chino :爱德印刷有限公司) en Nanjing es el mayor productor de Biblias en China y uno de los más grandes del mundo. [16] [17] Es una empresa conjunta con las Sociedades Bíblicas Unidas . [18] En su primer año (1988), imprimió 500.000 Biblias en una imprenta donada por UBS. [19] Desde 1988, ha publicado Biblias en mandarín y en varios idiomas de minorías étnicas, así como en muchos otros idiomas para la exportación. Es la única imprenta legal de Biblias en China. [20]
APC ha publicado hasta ahora más de 100 millones de Biblias. La mayoría de las Biblias impresas son la versión china de la Unión ( chino :和合本, 1919), la traducción de la Biblia china utilizada por las iglesias protestantes, o la versión china de hoy, menos comúnmente aceptada pero más moderna . Recientemente también se ha impreso aquí la Biblia Pastoral utilizada por las iglesias católicas. Todas las Biblias chinas no se distribuyen a través de las cadenas de librerías estatales (como Xinhua Bookstore ), sino a través de la red de iglesias protestantes registradas oficialmente.
