Una historia poco común
An Uncommon Story ( en ruso : Необыкнове́нная исто́рия , romanizado : Neobyknovennaya istoriya ) es una memoria literaria autobiográfica de Ivan Goncharov , escrita entre 1875 y 1876 (con un apéndice de 1878) y publicada por primera vez en 1924 . Partes de él se incluyeron más tarde en The Complete Goncharov (1978-1980, Vol VII).
Según Gale Encyclopedia of Biography , An Uncommon Story "... confirmó el lado psicópata de la personalidad [de su autor]; es un relato de complots imaginarios en su contra e intentos imaginarios de otros de plagiar su trabajo". [1] Muchos investigadores no estuvieron de acuerdo y descubrieron que las afirmaciones de Goncharov eran mucho más veraces de lo que se había informado anteriormente. [2]
An Uncommon Story tenía una sola agenda: probar que Ivan Turgenev no solo tomó prestadas las principales ideas, tipos de personajes y conflictos de The Precipice de Goncharov para usar en su Home of the Gentry , sino también (en palabras del autor) "infundir lo mejor". la literatura europea con ellos".
An Uncommon Story provocó mucho debate; el hecho de que se publicara causó cierta controversia, ya que, de acuerdo con la solicitud especial de su autor, estas memorias debían publicarse solo en caso de que se presentaran acusaciones de plagio contra él después de su muerte. Dado que nunca se han hecho tales acusaciones, el libro de Goncharov se publicó formalmente en contra de su voluntad. En esta misma nota, sin embargo, el autor menciona que desea que los futuros "historiadores de la literatura rusa" se apoderen de ella.
Fue este último quien consideró aconsejable la publicación ya que (según el estudioso NF Budanova) "arrojó una luz importante sobre las relaciones de Goncharov y Turgenev", y también proporcionó a los investigadores "material valioso para hacer un análisis comparativo de ambas novelas clásicas que, de hecho, , tenía sorprendentes similitudes". [2]
A mediados de la década de 1850, Ivan Goncharov e Ivan Turgenev estaban en términos amistosos. Goncharov, que había lanzado su carrera de manera espectacular y fue declarado por algunos como un "verdadero heredero de Nikolay Gogol ", no tuvo un rival serio como novelista en la escena literaria rusa hasta finales de la década de 1850; Fyodor Dostoyevsky todavía estaba en el exilio, Leo Tolstoy estaba escribiendo novelas y cuentos, y Turgenev era considerado un maestro de las miniaturas.
