Sir András Schiff ( húngaro: [ˈɒndraːʃ ˈʃiff] ; nacido el 21 de diciembre de 1953) es un pianista y director clásico austro-británico nacido en Hungría, que ha recibido numerosos premios y honores importantes, incluidos el premio Grammy , el premio Gramophone , la medalla Mozart y Premio Bach de la Real Academia de Música , y fue nombrado Caballero Soltero en los Honores del Cumpleaños de la Reina 2014 por sus servicios a la música. También es conocido por sus críticas públicas a los movimientos políticos en Hungría y Austria.
Sir András Schiff | |
---|---|
Nació | |
Esposos) | Yuko Shiokawa |
Carrera musical | |
Ocupación (es) | pianista clásico, director de orquesta |
Instrumentos | piano |
Etiquetas | Registros ECM , Registros Decca |
Schiff es profesor visitante distinguido de piano en la Barenboim-Said Akademie de Berlín, [1] y el primer artista residente de la Orquesta Filarmónica de Israel .
Biografía
Schiff nació en Budapest en una familia judía , el único hijo de dos sobrevivientes del Holocausto. [2] Comenzó sus lecciones de piano a los cinco años, estudiando en la Academia de Música Franz Liszt en Budapest con Elisabeth Vadász, luego con Pál Kadosa y Ferenc Rados . De Rados, dijo Schiff: "Nunca hubo una palabra positiva de él. Todo fue malo, horrible. Pero inculcó una actitud saludable, un elemento de duda". [3] También dijo que de Rados aprendió "los elementos principales de la ejecución del piano, la producción de tonos y el autocontrol; cómo escucharse [a uno mismo] y cómo practicar bien, sin perder el tiempo, siempre musicalmente, nunca mecánicamente". " [4] Entre sus compañeros de clase se encontraban los renombrados concertistas Zoltán Kocsis y Dezső Ránki . Paralelamente a sus estudios en Budapest, también estudió con Tatiana Nikolayeva y Bella Davidovich en cursos de verano en la Hochschule für Musik Franz Liszt, Weimar . [5] [6] Luego estudió en Londres con George Malcolm , un pionero en el uso de instrumentos de teclado de época; Schiff hizo una grabación con Malcolm de música a cuatro manos de Mozart usando un fortepiano que alguna vez había pertenecido al compositor. También estudió piano y música de cámara con György Kurtág . [7]
Schiff fue ganador del cuarto premio del Concurso Internacional de Piano Tchaikovsky en 1974 y ganador del tercer premio del Concurso Internacional de Piano de Leeds en 1975. Emigró de Hungría en 1979. [8] No pudo cumplir con los requisitos de residencia para la ciudadanía estadounidense debido a su larga vida. ausencias por gira y aceptó la ciudadanía austriaca en 1987 y estableció hogares en Londres y Salzburgo. [9]
Desde 1989 hasta 1998, Schiff fue director artístico del festival de música de cámara "Musiktage Mondsee" cerca de Salzburgo . En 1995, cofundó el "Ittinger Pfingstkonzerte" en Kartause Ittingen, Suiza, junto con el famoso oboísta Heinz Holliger . De 2004 a 2007 fue Artista residente del Kunstfest Weimar. En la temporada 2007-08 fue pianista residente de la Filarmónica de Berlín . En 2011-12 fue uno de los "artistas de perspectivas" del Carnegie Hall .
En 1999, formó una orquesta de cámara ocasional, a la que llamó Cappella Andrea Barca , cuyo nombre proviene de una traducción italiana de su apellido (Barca y Schiff significan "barco", Barca en italiano y Schiff en alemán), aunque ha proporcionado una pseudobiografía humorística del Barça ficticio. [10] Ha aparecido como director con varias orquestas importantes, incluyendo apariciones regulares con la Philharmonia Orchestra en Londres y la Orquesta de Cámara de Europa , y recientes con la Sinfónica de San Francisco y la Filarmónica de Los Ángeles . [3]
Schiff es uno de los intérpretes más reconocidos de Bach , Mozart , Beethoven , Schubert y Schumann . [11] Sus muchas grabaciones para el sello Decca incluyen gran parte de la música para teclado de Bach, música de Domenico Scarlatti , Ernst von Dohnányi , Johannes Brahms y Piotr Ilyich Tchaikovsky , las sonatas completas para piano de Mozart y Schubert, y los conciertos para piano completos. de Felix Mendelssohn con Charles Dutoit y de Wolfgang Amadeus Mozart con la Camerata Academica Salzburg dirigida por Sándor Végh . Sus grabaciones para el sello Teldec incluyen los conciertos para piano completos de Beethoven con la Staatskapelle Dresden dirigida por Bernard Haitink y los conciertos para piano completos de Béla Bartók con la Orquesta del Festival de Budapest dirigida por Iván Fischer , así como obras en solitario de Haydn, Brahms y otros. . Las grabaciones notables para el sello ECM incluyen música de Janáček y Sándor Veress , obras importantes de Schubert y Beethoven usando un período para piano y grabaciones en vivo de todas las sonatas para piano de Beethoven, hechas en Zurich. [12] Entre 2004 y 2006 dio una serie de recitales de conferencias sobre las sonatas completas de Beethoven en el Wigmore Hall de Londres . [13] Sus grabaciones de conciertos en vivo para ECM también incluyen sus segundas recorridas de las Variaciones de Bach Partitas y Goldberg .
Para G. Henle , proporcionó digitaciones para nuevas ediciones de The Well-Tempered Clavier de Bach (publicado en 2006) y digitaciones y cadencias faltantes para una nueva edición de los conciertos para piano de Mozart (comenzada en 2007).
Schiff está casado con el violinista Yūko Shiokawa . La pareja tiene residencias en Londres, Florencia , Italia, [2] y Kamakura , Japón. [14] [15]
Schiff ha dicho que admira a muchos pianistas, incluidos Artur Schnabel , Edwin Fischer , Alfred Cortot , Sergei Rachmaninoff , Ignaz Friedman , Josef Hofmann , Annie Fischer , Rudolf Serkin , Mieczysław Horszowski , Radu Lupu , Murray Perahia , Richard Goode y Peter Serkin . [4]
Enseñando
Schiff, conocido por sus clases magistrales de transmisión de video, se encuentra actualmente en la facultad de Barenboim-Said Akademie en Berlín, Alemania, y se desempeña como profesor visitante distinguido de piano. [16] Ha impartido clases magistrales en escuelas tan prestigiosas como Juilliard School , Oberlin College y la Royal Academy of Music . También realizó una serie de clases magistrales en 2019 en el Festival de Piano Gstaad Menuhin para solo siete estudiantes seleccionados: Florian Caroubi, Pallavi Mahidhara, Nuron Mukumi, Nicolas Namoradze, Elena Nefedova , Chiara Opalio y Shir Semmel. [17]
Premios y honores
Los premios que ha ganado Schiff incluyen un premio de 1.990 Grammy por Mejor Solista Instrumental Performance (sin orquesta) - Inglés Suites de Bach ; un premio Gramophone en 1990 por un recital de Schubert con Peter Schreier; el Premio Bartók en 1991; la Medalla Memorial Claudio Arrau en 1994; el Premio Kossuth en 1996; el Premio de Música Léonie Sonning en 1997; miembro honorario de la Casa Beethoven en Bonn , galardonado en 2006 por su grabación completa de las sonatas para piano de Beethoven; el premio italiano, Premio della critica musicale Franco Abbiati, también por su ciclo Beethoven en 2007; también en 2007, el Premio Bach de la Real Academia de Música , patrocinado por la Fundación Kohn, otorgado a "una persona que haya realizado una contribución destacada a la interpretación y / o estudio académico de Johann Sebastian Bach"; [18] la Medalla Wigmore Hall en 2008; [19] también en 2008, el Premio Klavier-Festival Ruhr, por logros pianísticos destacados; el premio Robert Schumann de la ciudad de Zwickau en 2011; y en enero de 2012, la Medalla de Oro Mozart de la Fundación Internacional Mozarteum . [20]
Ha sido nombrado profesor honorario por academias de música en Budapest, Detmold y Munich y es miembro supernumerario especial de Balliol College , Universidad de Oxford . Es miembro del Royal Northern College of Music . [21] En diciembre de 2013, la Royal Philharmonic Society le otorgó su medalla de oro.
Fue nombrado Caballero Soltero en la lista de Honor del Cumpleaños de la Reina de 2014 , por sus servicios a la música. [22]
Puntos de vista políticos
Schiff ha hecho declaraciones públicas sobre política en Austria y Hungría. También se ha convertido en un crítico abierto del gobierno húngaro de Viktor Orbán , a quien ha acusado públicamente de racismo, antisemitismo y neofascismo, afirmando en enero de 2012 que nunca volvería a poner un pie en su país natal. [23]
Austria
En 2000, comentó sobre el ascenso de la extrema derecha en Austria. [24] Posteriormente renunció a su ciudadanía austriaca y tomó la ciudadanía británica en 2001. [25]
Hungría
El 1 de enero de 2011, Schiff publicó una carta en The Washington Post cuestionando si "Hungría está lista y es digna de asumir" la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea , como lo hizo ese día, [26] debido al "racismo, discriminación contra los gitanos , antisemitismo, xenofobia, chovinismo y nacionalismo reaccionario "y" las últimas leyes sobre medios "(en referencia a las nuevas leyes sobre medios aprobadas a finales de diciembre de 2010 [27] por el gobierno de Viktor Orbán ).
El 16 de enero de 2011, Schiff le dijo al Frankfurter Allgemeine Zeitung que se había convertido en "persona non grata" en Hungría y que probablemente nunca volvería a actuar allí "ni siquiera visitaría". El 17 de enero se unió al director de orquesta húngaro Ádám Fischer y a otros seis intelectuales y artistas húngaros en la publicación de una carta abierta "A los artistas de Europa y del mundo" protestando "contra el racismo contra los gitanos, con homofobia y antisemitismo" y diciendo que "la libertad de los medios de comunicación, de las artes y los artistas, y de aquellos que podrían actuar con mayor eficacia contra tales tendencias está cada vez más restringido ". La carta apareció en alemán e inglés, [28] con una nota de apoyo de Daniel Barenboim adjunta. Como resultado de sus declaraciones, fue atacado por los nacionalistas húngaros. [29]
El 14 de enero de 2012, en una entrevista con el periódico alemán Der Tagesspiegel , Schiff expresó su profunda preocupación por las bandas radicales de derecha que aterrorizan a los romaníes , el antisemitismo abierto y el chovinismo y nacionalismo muy conservadores del partido gobernante Fidesz en Hungría últimamente. Dado que, como él dice, "el cebo antisemita se ha vuelto socialmente aceptable en Hungría", y había sido denunciado como Saujude en Internet, había cancelado todos sus conciertos en Hungría, dijo. [23] En diciembre de 2012, dijo al sitio web de Yle Uutiset (televisión finlandesa) que permanecería en el exilio autoimpuesto de Hungría. [30]
En diciembre de 2013, Schiff le dijo a un entrevistador de la BBC que había recibido amenazas anónimas a través de Internet, afirmando que "si regreso a Hungría, me cortarán las dos manos. No quiero correr el riesgo de sufrir agresiones físicas y mentales. . " Además, escribió el entrevistador: "Incluso sin esa amenaza, Schiff dice que le resultaría difícil tocar en Hungría. El arte y la política no se pueden desenredar. El público es importante para los artistas. 'No somos ingenuos', dice". [25]
Referencias
- ^ "András Schiff wird Lehrer an der Barenboim-Akademie" . neue musikzeitung (en alemán). Ratisbona. dpa. 12 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Joshua Kosman (6 de abril de 2008). "Las 32 sonatas de András Schiff y Beethoven" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ a b James R. Oestreich, "András Schiff sostiene condenas enérgicas en un guante de terciopelo", New York Times, 22 de octubre de 2015, Oestreich, James R. (22 de octubre de 2015). "Andras Schiff tiene convicciones enérgicas en un guante de terciopelo" . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ^ a b "Sir András Schiff" . Centro de atención . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ Schiff, András (2 de abril de 2020). La música sale del silencio . Orion Publishing Group, Limited. ISBN 978-1-4746-1527-3.
- ^ "András Schiff" . Zeneakademia.hu . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Tom Service (3 de septiembre de 2008). "Perdido en Ludwig" . The Guardian . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ Stephen Moss (14 de mayo de 1999). "Bach al futuro" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
- ^ "András Schiff: el pianista franco" . Deutsche Welle. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Kathryn Shattuck (18 de octubre de 2006). "¿Cómo llegar a Nueva York para tocar Mozart? Intenta tirar de los hilos" . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ Anthony Tommasini, "Complex Bach Is Illuminated" Archivado el 14 de junio de 2015 en Wayback Machine , The New York Times , 28 de octubre de 2012; Consultado el 12 de abril de 2013.
- ^ "Andras Schiff supera las sonatas de Beethoven" . npr . 13 de abril de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
- ^ "Andras Schiff: las conferencias" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "Sir András Schiff con un mensaje personal y una melodía" . www.youtube.com . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ "Entrevista al pianista Sir Andras Schiff" . Arte + Cultura rusa . 10 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Sir András Schiff se incorpora a la facultad de la Barenboim-Said Akademie" . barenboimsaid.de . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "Participantes de la Academia de Piano" . www.gstaadacademy.ch . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "El premio Bach de la Royal Academy of Music / Kohn Foundation se otorga a John Butt" . Real Academia de Música. 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
- ^ "Sitio web de Wigmore Hall - 110 aniversario y presentación de medallas" . Wigmore-hall.org.uk. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ "Die Goldene Mozart-Medaille" . mozarteum.at . Salsburgo. Enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
- ^ "Becarios y Miembros de Honor" . Royal Northern College of Music. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014.
- ^ "No. 60895" . The London Gazette (Suplemento). 14 de junio de 2014. p. b2.
- ^ a b "Europa muss endlich Druck machen" . Der Tagesspiegel . 14 de enero de 2012. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
- ^ Kate Connolly "Freedom fighters" Archivado el 9 de abril de 2017 en Wayback Machine , The Guardian , 11 de febrero de 2000.
- ^ a b Tim Franks (22 de diciembre de 2013). "Andras Schiff: Por qué no actuaré en Hungría" . BBC News . Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ Andras Schiff (1 de enero de 2011). "El papel de Hungría en la UE cuestionado" . The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ 'La nueva ley de prensa y medios en Hungría' Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en relación con la ley de diciembre de 2010), por Kai Ekholm y Tarja Svärd-Ylilehto. ifla.org, 5 de octubre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2015.
- ^ András Schiff; Ádám Fischer ; András Adorján; Béla Tarr ; Ágnes Heller ; Géza Komoróczy; László Rajk ; Miklós Jancsó (enero de 2011). "An die Künstler en Europa und der ganzen Welt" . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
- ^ Balogh, Éva (2011) " Zsolt Bayer se desahoga contra los judíos húngaros y la prensa extranjera " Espectro húngaro 5 de enero de 2011
- ^ "La leyenda del piano András Schiff: No hay regreso a Hungría" . YLE (Radio finlandesa) . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
Otras lecturas
- "El pianista húngaro obtiene un gesto de dotación" . The Daily Herald . Provo, Utah. 3 de febrero de 1982. p. 11 . Consultado el 6 de junio de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Davie, Michael (20 de octubre de 1993). "El trabajo es la clave" . El Sydney Morning Herald . Sydney. pag. 26 . Consultado el 6 de junio de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Lee Gay, Wayne (31 de marzo de 1996). "La concentración es clave" . Fort Worth Star-Telegram . Fort Worth, Texas. pag. 123 . Consultado el 6 de junio de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Stearns, David Patrick (31 de octubre de 2008). "Andras Schiff le da a Beethoven ese sonido vivido" . Chicago Tribune . Chicago. págs. 4-16 . Consultado el 6 de junio de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Swed, Mark (16 de octubre de 2015). "Las obras llegan más tarde que nunca" . Los Angeles Times . Los Angeles. pag. 35 . Consultado el 6 de junio de 2020 , a través de Newspapers.com .
- Swed, Mark (24 de octubre de 2015). "En guardia en los buenos y malos momentos" . Los Angeles Times . Los Angeles. pag. 25 . Consultado el 6 de junio de 2020 , a través de Newspapers.com .
enlaces externos
- Andras Schiff: Beethoven Lecture-recitals en Wigmore Hall, Londres
- Artículo de Radio Pública Nacional
- En concierto en la radio pública nacional
- Biografía de Andras Schiff en la Sinfónica de Pittsburgh
- Perfil del Festival de Lucerna de la Cappella Andrea Barca
- Página de perspectiva del Carnegie Hall sobre András Schiff
- András Schiff, "los húngaros deben afrontar su pasado nazi, no venerarlo". The Guardian , blog "Comment is free", 11 de diciembre de 2013
- Entrevista radial de David Dubal con András Schiff en YouTube , WNCN-FM, 20 de mayo de 1983
- Partituras interactivas de las obras para piano de Béla Bartók con András Schiff