La animación o fanimutación es una forma de animación por computadora basada en la web, generalmente creada en Adobe Flash y caracterizada por montajes impredecibles de imágenes de la cultura pop con música, a menudo en un idioma ajeno a los espectadores previstos. No debe confundirse con la animación de collage manual (por ejemplo, el trabajo de Stan Vanderbeek y Terry Gilliam ), que es anterior a Internet.
Historia
La animación fue popularizada por Neil Cicierega . Cicierega afirma haber sido inspirado por varias fuentes, incluyendo extraños comerciales japoneses y el video estilo Soramimi " Hatten är din " de Martin Holmström hecho para la canción "Habbeetik" de Azar Habib . [1] El término animutation es un baúl de viaje de la animación y la mutación y se popularizó en 2001 a través de animaciones flash de Cicierega como japonesa Pokerap y Hyakugojyuuichi !! , que incluía la música de créditos de episodios anteriores de Pokémon . ¡¡La popularidad de Hyakugojyuuichi !! rápidamente lo convirtió en un fenómeno de Internet. [2] Desde entonces, otros han adoptado un estilo similar y han surgido comunidades de animadores de mentalidad similar en la web. [3] Estas versiones hechas por fans fueron bautizadas como "fanimutations".
Temas recurrentes
Audio
Las animaciones pueden basarse en canciones de origen extranjero, independiente o convencional. Las canciones japonesas se usaron en muchas de las animaciones originales de Neil Cicierega, pero las animaciones más nuevas usan canciones en una amplia variedad de idiomas, incluidos inglés , holandés y galimatías.
Las canciones en idiomas extranjeros a menudo son "mal escuchadas" en inglés por los creadores y agregadas como subtítulos. Las palabras no son traducciones sino soramimis , palabras en inglés que suenan más o menos igual que la letra original. Por ejemplo, el título de animación "Película erótica francesa" es un soramimi de la letra holandesa original "Weet je wat ik wil" en una canción de Ome Henk . La traducción real de la letra es "¿Sabes lo que quiero?"
Motivos recurrentes
Aunque las animaciones son cercanas en relación con el sinsentido aleatorio del dadaísmo y pueden ser completamente impredecibles, a veces exhiben memes recurrentes entre ellas como resultado de la influencia mutua y la cultura de Internet. Entre los muchos motivos recurrentes que se encuentran en las animaciones se encuentran:
- La inclusión del comediante canadiense Colin Mochrie de Whose Line Is It Anyway? [4] Regularmente, también se usa una imagen de la cabeza de Mochrie superpuesta a un sol toscamente dibujado. Esta inclusión se debe en gran parte a la fijación de Neil Cicierega por el comediante. [5]
- La inclusión de Harry Potter en varias formas, a menudo editadas de manera extraña. Neil Cicierega, también el creador de Potter Puppet Pals , es responsable desde el principio de la explosión del uso de Harry Potter en la animación, sobre todo a partir de Hyakugojyuuichi.
- Referencias oscuras de la cultura pop, por lo general eslóganes o imágenes.
- Personajes de dibujos animados aleatorios, generalmente de programas de televisión para niños o anime, aunque también se utilizan personajes oscuros.
Interfaces no tradicionales
Si bien muchas animaciones flash tienen un "botón de reproducción" al final, las animaciones a menudo usan un gráfico tonto que se anima cuando se interactúa con él, incluido con instrucciones sobre cómo reproducir la animación. Por ejemplo, al final de Cold Heart , el personaje del título sostiene un paquete de mentas Mentos , que sirve como botón de reproducción. El paquete aumenta ligeramente de tamaño cuando se pasa el mouse, y el texto en la parte inferior del video informa al usuario "¡Haga clic en los Mentos para reproducir!".
De manera similar al botón de reproducción, se usa una animación de progreso en muchas animaciones, especialmente en las creaciones posteriores. Por ejemplo, en Jesucristo , un ganso de papel maché que originalmente estaba en un episodio de Mystery Science Theatre 3000 se usó como puntero, girando en el sentido de las agujas del reloj para indicar el progreso de reproducción de la animación.
Ver también
Referencias
- ^ "Neil Cicierega, Persona de Internet - Festival XOXO (2016)" . Festival XOXO . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ "Saludos Neil Cicierega" . Salon.com . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
- ^ "Genio mutante" . The Austin Chronicle. Archivado desde el original el 16 de enero de 2006 . Consultado el 19 de agosto de 2006 .
- ^ Reppel, Shauna (26 de agosto de 2006). "Copiar, pegar, animar la cultura pop crudamente ensartada en animación". Toronto Star . pag. H3.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Animaciones de Albinoblacksheep.com
- Portal de animación
- Main_Page FanimutationWiki
- Animaciones en newgrounds.com
- Sitio web de animación de Neil Cicierega
- Colin Mochrie contra Jesucristo: Mensajes sobre masculinidades y fama en conversaciones de video en línea (PDF)