ana leonowens


Anna Harriette Leonowens (nacida Ann Hariett Emma Edwards ; [1] 5 de noviembre de 1831 - 19 de enero de 1915) fue una escritora de viajes, educadora y activista social angloindia o británica nacida en la India [2] .

Se hizo muy conocida con la publicación de sus memorias, comenzando con The English Governess at the Siamese Court (1870), que relata sus experiencias en Siam (la actual Tailandia ), como maestra de los hijos del rey siamés Mongkut . El propio relato de Leonowens fue ficticio en la novela más vendida de Margaret Landon , Anna and the King of Siam (1944), así como en adaptaciones para otros medios, como el musical de Rodgers y Hammerstein de 1951 The King and I.

Durante el transcurso de su vida, Leonowens también vivió en Australia Occidental , Singapur y Penang , Estados Unidos , Canadá y Alemania . En su vida posterior, fue profesora de indología y sufragista. Entre otros logros, cofundó el Colegio de Arte y Diseño de Nueva Escocia .

La madre de Anna Leonowens, Mary Ann Glascott, se casó con su padre, el sargento Thomas Edwards, un suboficial del Cuerpo de Zapadores y Mineros de la Compañía de las Indias Orientales , el 15 de marzo de 1829 en la iglesia de St James, Tannah , Presidencia de Bombay, Reino Unido. India. [3] [4] Edwards era de Londres y ex ebanista . [5] Anna nació en Ahmednagar en la presidencia de Bombay de la India gobernada por la Compañía., el 5 de noviembre de 1831, tres meses después de la muerte de su padre. Si bien fue bautizada como Ann Hariett Emma Edwards, Leonowens luego cambió Ann a "Anna", Hariett a "Harriette" y dejó de usar su tercer nombre de pila (Emma). [3]

El abuelo materno de Leonowens, William Vawdrey (o Vaudrey) Glascott, era un oficial comisionado nacido en Inglaterra del 4º Regimiento, Infantería Nativa de Bombay , en el Ejército de Bombay . Glascott llegó a la India en 1810, [6] y aparentemente se casó en 1815, aunque se desconoce el nombre de su esposa. [7] Según la biógrafa Susan Morgan, la única explicación viable para la completa y deliberada falta de información sobre la esposa de Glascott en los registros oficiales británicos es que ella "no era europea". [8] Morgan sugiere que "probablemente era... angloindia (de raza mixta )) nacido en la India." La madre de Anna, Mary Anne Glascott, nació en 1815 o 1816.

Durante la mayor parte de su vida adulta, Anna Leonowens no tuvo contacto con su familia y se esforzó por ocultar sus orígenes afirmando que había nacido con el apellido "Crawford" en Caernarfon , Gales, y dando el rango de capitán de su padre . Al hacerlo, no solo se protegió a sí misma, sino también a sus hijos, quienes habrían tenido mayores oportunidades si su posible origen mestizo hubiera permanecido desconocido. Las investigaciones no descubrieron ningún registro de su nacimiento en Caernarfon, noticia que conmocionó a la ciudad que la había considerado durante mucho tiempo como una de sus nativas más famosas. [9]


Ana Leonowens, c. 1862
El rey Mongkut con su heredero, el príncipe Chulalongkorn , ambos con uniformes navales (c. 1866)
La tumba de Anna Leonowens en el cementerio de Mount Royal , Montreal
Gertrude Lawrence (Anna) y Yul Brynner (rey) en El rey y yo , 1951