Anohana: La flor que vimos ese día ( japonés :あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い。 , Hepburn : Ano Hola Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. , Lit. "Todavía no sabemos el nombre de la flor que vimos ese día ") es una serie de televisión de anime japonesa de 2011creada por Super Peace Busters (超 平和 バ ス タ ー ズ, Chō Heiwa Basutāzu ) , un colectivo de artistas formado por el director Tatsuyuki Nagai , la guionista Mari Okada y la diseñadora de personajes Masayoshi Tanaka. El anime fue producido por A-1 Pictures y transmitido enFuji TV 's Noitamina bloque entre abril y junio de 2011. En la actualidad está licenciado en Norteamérica por Aniplex de América .
Anohana: la flor que vimos ese día | |
あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い。 (Ano Hola Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai.) | |
---|---|
Género | Mayoría de edad [1] |
Creado por |
|
Novela en serie | |
Escrito por | Mari Okada |
Publicado por | Fábrica de medios |
Imprimir | MF Bunko Da Vinci |
Revista | Da Vinci |
Ejecución original | Marzo de 2011 - julio de 2011 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Tatsuyuki Nagai |
Producido por | Shunsuke Saito Noriko Ozaki |
Escrito por | Mari Okada |
Musica por | Remedios |
Estudio | Fotos de A-1 |
Licenciado por | |
Red original | Fuji TV ( noitamina ) |
Ejecución original | De abril de 14, 2011 - 23 de de junio de, 2011 |
Episodios | 11 |
Manga | |
Escrito por | Mari Okada |
Ilustrado por | Mitsu Izumi |
Publicado por | Shueisha |
Revista | Salto cuadrado |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | 4 de abril de 2012 - marzo de 2013 |
Volúmenes | 3 |
Juego | |
Desarrollador | Guyzware |
Editor | 5pb. |
Género | Novela visual |
Plataforma | Playstation Portátil |
Liberado |
|
Película de anime | |
Dirigido por | Tatsuyuki Nagai |
Producido por | Shunsuke Saito Noriko Ozaki |
Escrito por | Mari Okada |
Musica por | Remedios |
Estudio | Fotos de A-1 |
Licenciado por | |
Liberado | 31 de agosto de 2013 |
Tiempo de ejecución | 99 minutos |
Manga | |
Escrito por | Mari Okada |
Ilustrado por | Mitsu Izumi |
Publicado por | Shueisha |
Revista | Salto cuadrado |
Demográfico | Shōnen |
Publicado | 4 de septiembre de 2013 |
Película de televisión de acción en vivo | |
Dirigido por | Masaki Nishiura |
Escrito por | Yoshihiro Izumi |
Liberado | 21 de septiembre de 2015 |
Una novela de Mari Okada fue serializado en Media Factory 's Da Vinci revista de marzo a julio de 2011. Un manga adaptación ilustrada por Mitsu Izumi comenzó la serialización en la edición de mayo 2012 de la Shueisha ' s Jump Square revista. Una novela visual adaptación para el portátil PlayStation fue liberado por 5PB. en agosto de 2012. Se estrenó una película de anime en los cines japoneses el 31 de agosto de 2013. Un drama de televisión también se estrenó en septiembre de 2015 en Fuji TV.
Gráfico
En Chichibu, Saitama , un grupo de seis amigos de la infancia de sexto grado [2] se separan después de que una de ellas, Meiko "Menma" Honma, muere en un accidente. Cinco años [3] después del incidente, la líder del grupo, Jinta Yadomi, se ha retirado de la sociedad, no asiste a la escuela secundaria [4] y vive recluida . Un día de verano, el fantasma de una Menma de aspecto mayor aparece a su lado y le pide que le concedan un deseo, razonando que no puede pasar a la otra vida hasta que se cumpla. Al principio, solo intenta ayudarla mínimamente porque cree que está alucinando . Pero como Menma no recuerda cuál es su deseo, Jinta reúne a sus amigos separados una vez más, creyendo que son la clave para resolver este problema. Todo el grupo se une a él, aunque la mayoría lo hace de mala gana. Sin embargo, las cosas se complican cada vez más cuando sus amigos lo acusan de no poder superar la muerte de Menma, ya que no pueden verla y creen que Jinta está alucinando. Menma muestra su presencia al grupo para demostrar que ella es real. Todos los miembros del grupo eventualmente desean cargar con la culpa de la muerte de Menma y los sentimientos ocultos durante mucho tiempo entre el grupo se reavivan. El grupo lucha a medida que crecen tratando de ayudar a Menma a seguir adelante y ayudarse mutuamente a seguir adelante también.
Caracteres
- Jinta "Jintan" Yadomi (宿 海 仁 太, Yadomi Jinta )
- Child Jinta Expresado por: Mutsumi Tamura (japonés); Tara Sands (inglés) [5]
- Teen Jinta Expresado por: Miyu Irino (japonés); Griffin Burns (inglés) [5]
- Actor de acción real : Nijirō Murakami / Ryoka Minamide (infancia)
- Jinta es amiga de la infancia de Naruko, Atsumu, Chiriko, Meiko y Tetsudo. Cuando era niña, Jinta era el líder de facto de los autoproclamados Super Peace Busters. Jinta fue enérgico y extrovertido durante su infancia, pero se volvió retraído y aislado después de la muerte de Meiko y su madre. Después de la muerte de Meiko, los Super Peace Busters se separaron y Jinta finalmente se convirtió en un hikikomori , negándose a ir a la escuela y confinándose a sí mismo en su casa. Cuando era niño, estaba enamorado de Meiko, pero se negó a admitirlo cuando se le preguntó. Esto inició la cadena de eventos que la llevaron a su muerte accidental. Inicialmente cree que la Meiko que se le aparece no es un fantasma, sino una manifestación de su estrés, llamándola "la bestia del verano". Eventualmente se vuelve reacio a conceder su deseo por temor a que ella desaparezca nuevamente. No obstante, la apariencia de Meiko lo anima a aventurarse afuera y volver a conectarse con los miembros de los Super Peace Busters. Es un líder natural con sus amigos siempre siguiéndolo.
- Meiko "Menma" Honma (本 間 芽 衣 子, Honma Meiko )
- Expresado por: Ai Kayano (japonés); Xanthe Huynh (inglés) [5]
- Actor de acción real : Minami Hamabe / Kanon Tani
- Meiko era una niña de ascendencia mixta rusa y japonesa que murió en un accidente cuando era niña, pero aparece ante Jinta un día de verano años después como un fantasma. Aunque es consciente de su muerte, Meiko es conversadora y animada. Valora mucho los recuerdos de la infancia y la amistad que una vez compartió con los demás, y recuerda los recuerdos de sus amigos y familiares, incluido el hecho de que una vez le pidió algo a Jinta. Cuando se le aparece a Jinta, ha envejecido un poco, pero aún conserva patrones y tendencias infantiles del habla. También está vestida con el vestido que llevaba el día de su muerte y siempre anda descalza desde que perdió los zapatos en el accidente que le quitó la vida. El único recuerdo no infantil que recuerda es que debe haber sido difícil encontrar una foto de ella cuando no mostraba una V con los dedos, para el santuario de su memoria en su casa. Aunque solo Jinta tiene la capacidad de verla u oírla, Meiko parece ser capaz de interactuar con el mundo que la rodea: abrir puertas, cocinar, comer e incluso jugar videojuegos, y muchas de estas actividades se muestran en escenas sin la presencia de Jinta. . Los personajes que ella abraza sienten que el aire a su alrededor se ha vuelto más pesado (Anaru), o se preguntan por qué se le ha puesto la piel de gallina (Poppo), o notan un leve olor que no ha olido en un tiempo (su hermano Satoshi). Los demás la llaman por su apodo de infancia "Menma", y de manera similar se refiere a los Super Peace Busters por sus apodos de infancia. Jinta ha declarado que es desinteresada, solo llora cuando otros están heridos. Meiko no guarda rencor a sus amigos por el accidente, pero espera seguir adelante para poder reencarnarse y estar una vez más en el mismo mundo que sus amigos. Ella tuvo a Jinta en especial consideración cuando estaba viva y todavía se preocupa por él y está preocupada por su estado actual. En el último episodio, él le lee la carta que le dice que su tipo de "amor" era el tipo de amor en el que ella quería ser su novia.
- Naruko "Anaru" Anjo (安 城 鳴 子, Anjō Naruko )
- Expresado por: Haruka Tomatsu (japonés); Erica Lindbeck (inglés) [5]
- Actor de acción real : Airi Matsui y Shivani Narayanan / Chinami Yoshioka (infancia)
- Amigo de la infancia de Jinta, Atsumu, Chiriko, Tetsudo y Meiko. Naruko muestra una actitud fría hacia Jinta, especialmente cuando está frente a sus amigos, pero está secretamente preocupada por su bienestar. Naruko es descrita como una persona fácilmente influenciable por los demás, pasando el rato y jugando con las acciones de otras chicas a su alrededor, incluso cuando no está de acuerdo con ellas. Había admirado a Meiko y se esforzó por ser como ella cuando eran niños, aunque al mismo tiempo sentía envidia de su relación con Jinta. Ella asiste a la misma escuela secundaria que Jinta y es la más cercana a él al comienzo de la serie, incluso le deja la tarea mientras él se niega a asistir a clase. Ella le dice que está decepcionada por su estilo de vida actual, pero todavía muestra sentimientos persistentes, incluso pintándose las uñas antes de ir a verlo. Ella duda del regreso de Meiko, pero sigue celosa del hecho de que Jinta todavía la mira solo a ella. También se siente culpable por hacer la pregunta que llevó a la muerte de Meiko. Atsumu afirma que ambos se quedaron atrás y están atrapados por sus sentimientos no correspondidos por Jinta y Meiko, respectivamente.
- Atsumu "Yukiatsu" Matsuyuki (松 雪 集, Matsuyuki Atsumu )
- Child Atsumu Expresado por: Asami Seto (japonés); Michelle Ruff (inglés) [5]
- Teen Atsumu Expresado por: Takahiro Sakurai (japonés); Ray Chase (inglés) [5]
- Actor de acción real : Jun Shison / Ruiki Sato (infancia)
- Un amigo de la infancia de Jinta, Naruko, Chiriko, Tetsudo y Meiko. En el presente, Atsumu tiene una actitud condescendiente y odiosa hacia Jinta. Se agita cada vez que se menciona a Meiko y trata de ocultar que todavía está angustiado por su muerte. Él y Chiriko asisten a la misma escuela secundaria de élite, a la que Jinta no pudo ingresar después de reprobar los exámenes de ingreso. Atsumu es guapo, atlético y popular, pero aún atrapado por el recuerdo de Meiko. Mantiene un vestido de verano blanco similar al de ella en su armario. Afirma que también puede ver el espíritu de Meiko, e incluso habló en su nombre, pero este 'fantasma' resultó ser el mismo Atsumu, que a veces deambula por los bosques de noche vestido con una peluca y el vestido blanco. Siente que tiene la culpa de la muerte de Meiko, porque le había confesado sus sentimientos por Meiko el día de su accidente, solo que ella le dijo "más tarde", y tiene que apresurarse tras Jintan, y él cree que él es el que debería ser perseguido por el fantasma de Meiko por eso. Aunque deja de travestirse después de ser atrapado, todavía está atormentado por la idea de que el espíritu de Meiko se le aparezca solo a Jinta. Atsumu le dice a Naruko que ambos se quedaron atrás de los demás por sus sentimientos no correspondidos por Jinta y Meiko, diciendo que son almas gemelas. Atsumu tiene un lado oscuro y manipulador impulsado tanto por su afecto por Meiko como por su complejo de inferioridad desde la infancia con leves sentimientos de celos hacia Jinta.
- Chiriko "Tsuruko" Tsurumi (鶴 見 知 利子, Tsurumi Chiriko )
- Expresado por: Saori Hayami (japonés); Erica Mendez (inglés) [5]
- Actor de acción real : Marie Iitoyo / Karen Ichihara (infancia)
- Un amigo de la infancia de Jinta, Naruko, Atsumu, Tetsudo y Meiko. Chiriko es la observadora silenciosa del grupo y tiene una personalidad extremadamente seria y lógica. Puede ser crítica con los demás y, en particular, regaña a Naruko por su hábito de seguir a los demás. Ella y Atsumu son los únicos dos de los Super Peace Busters que siguieron siendo amigos cercanos a medida que pasaban los años. Los dos se ven juntos con tanta frecuencia que sus compañeros de clase y un comerciante los confunden con amantes. Ella siente algo por Atsumu, pero muestra desprecio por él cada vez que ve que no ha superado la muerte de Meiko. Recuperó la horquilla que Atsumu tiró después de ser rechazada por Meiko, e incluso la usa cuando está sola. A veces, ella interpreta la voz de la razón para Atsumu, así como el papel de guardiana. Ella sabe de sus sentimientos de culpa por la muerte de Meiko y sospecha que se estaba vistiendo como una forma de afrontar la situación. A menudo dibuja mientras está inactiva, incluso garabateando a Atsumu con el vestido de verano de Meiko. Chiriko se siente indiferente por el regreso de Meiko, dudando de sus intenciones o si realmente ha perdonado a todos. Sin embargo, como todos los demás personajes, ella la ama y se entristeció profundamente por su muerte cuando era niña, porque eran buenos amigos. Ella le admite a Naruko que está enamorada de Atsumu, pero cree que él nunca le devolverá su amor porque no puede ganar contra Meiko. Chiriko siente que él es insustituible para ella, por lo que ayuda en el esfuerzo de que Meiko alcance el nirvana. Se revela que en secreto se sintió culpable por la muerte de Menma por estropear la pregunta que Naruko iba a hacer, ya que creía que influía en su comportamiento. En el final de la serie, después de que todos descubren que cada uno de ellos tenía razones secretas egoístas para ayudar a Meiko a morir, ella, como todos los demás, decide ayudar a Meiko solo porque la ama.
- Tetsudo "Poppo" Hisakawa (久 川 鉄 道, Hisakawa Tetsudo )
- Child Tetsudo Expresado por: Aki Toyosaki (japonés); Abby Trott (inglés) [5]
- Teen Tetsudo Expresado por: Takayuki Kondō (japonés); Kaiji Tang (inglés) [5]
- Actor de acción real: Yuta Takahata / Santa Takahashi (infancia)
- Un amigo de la infancia de Jinta, Naruko, Atsumu, Chiriko y Meiko. Durante su infancia, admiraba mucho a Jinta y con frecuencia lo llamaba "asombroso" o "genial". Admite que siempre estuvo agradecido con el grupo por incluirlo ya que era un niño incómodo. Aunque ha abandonado la escuela, es un viajero mundial que gana dinero tomando varios trabajos a tiempo parcial y vive en su antigua base secreta cuando no está en el extranjero. Tetsudo es mundano y suave. Está ansioso por ver a los Super Peace Busters volver a estar juntos, creyendo de inmediato que Jinta podría ver y hablar con Meiko. Él es el primero del grupo en decirle a Meiko que cumplirá su deseo y ayudará a que su espíritu siga adelante. Cuando el grupo pelea, a menudo es él quien toma la iniciativa para suavizar las cosas. Sin embargo, más tarde se revela que Tetsudo esconde sentimientos de culpa por su papel en el accidente de Meiko debajo de su personalidad despreocupada. Habiendo presenciado su caída en el río, se culpa a sí mismo por verlo todo, desde la cima de la pendiente por la que cayó Menma, y verla irse a la deriva más y más río abajo.
Medios de comunicación
Medios impresos
Una adaptación de la novela del anime escrito por Mari Okada fue serializado en Media Factory 's Da Vinci revista entre las de marzo y julio de 2011 temas. El primero de los dos volúmenes fueron publicados bajo MF Bunko Da Vinci de Media Factory impronta el 25 de julio de 2011. [6] Una manga adaptación ilustrada por Mitsu Izumi comenzó la serialización en la edición de mayo 2012 de la Shueisha 's Jump Square revista del 4 de abril, 2012 y finalizó en marzo de 2013, compilado en tres volúmenes. [7]
La novela y el manga abrevian un poco la historia. Por ejemplo, Menma en forma impresa se 'muestra' a sus amigos en la barbacoa correspondiente al episodio 4 del anime, encendiendo y agitando una bengala, antes del episodio 8 del anime.
Anime
La serie de televisión de anime Anohana de 11 episodios dirigida por Tatsuyuki Nagai y producida por A-1 Pictures [8] se emitió en Japón entre el 14 de abril y el 23 de junio de 2011 en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV . El guión fue escrito por Mari Okada , y el animador jefe Masayoshi Tanaka también diseñó los personajes. El director de sonido es Jin Aketagawa de Magic Capsule, y la música del anime fue producida por Remedios . NIS America obtuvo la licencia de la serie para su lanzamiento en América del Norte con subtítulos en inglés, y lanzó el anime en DVD y Blu-ray Disc en una compilación de dos discos el 3 de julio de 2012. [9] Aniplex of America anunció que volvería a lanzar el serie con doblaje en inglés en su panel Sakura-Con el 16 de abril de 2017, [10] y fue lanzada el 31 de octubre de 2017. [11] Esta serie fue transmitida en Italia por Rai 4 .
La serie utiliza dos piezas musicales temáticas. El tema de apertura es "Aoi Shiori" (青 い 栞, Blue Bookmark ) de Galileo Galilei , y el tema final es " Base secreta (Kimi ga Kureta Mono) (10 años después de la versión)" ( Base secreta ~ 君 が く れ た も の~ (10 años después de Ver.) ) , Una versión del sencillo de 2001 de Zone , interpretada por Ai Kayano , Haruka Tomatsu y Saori Hayami . La banda sonora original del anime fue lanzada el 21 de diciembre de 2011.
Una película de anime, subtitulada Menma e no Tegami (め ん ま へ の 手紙, A Letter to Menma ) , fue lanzada en los cines japoneses el 31 de agosto de 2013. [12] La película está ambientada durante las vacaciones escolares de verano un año después del anime. Los supervivientes Super Peace Busters han acordado que cada uno escriba una carta a Menma y luego se reúnan en la base secreta para enviar esas cartas. Chiriko Tsurumi escribió su carta primero y llama para recordar y animar a los demás. Durante la película hay muchos fragmentos de memoria de las alegrías y el trauma por los que pasaron y flashbacks, muchos de los eventos de la serie de anime, algunos nuevos o que amplían lo que se mostró anteriormente. Un año después aparecen los cinco Super Peace Busters supervivientes, el hermano de Menma, Satoshi, su madre Irene y el dueño de la tienda de juegos donde trabaja Jinta. El padre de Jinta se muestra en un flashback ambientado después de la serie de anime. El tema principal de la película es "Circle Game" (サ ー ク ル ゲ ー ム) de Galileo Galilei. [13] [14] La canción también se utiliza para una apertura alternativa para la repetición del anime en noitaminA a partir de julio de 2013. [13] Aniplex of America lanzó la película en DVD de edición estándar y conjuntos de Blu-ray Disc (BD) y un paquete combinado de BD / DVD de edición limitada el 15 de julio de 2014. [15]
No. | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "Super Peace Busters" "Chō Heiwa Basutāzu" ( japonés :超 平和 バ ス タ ー ズ) | Tatsuyuki Nagai | 14 de abril de 2011 | [dieciséis]|
Jinta "Jintan" Yadomi está siendo molestada por una chica llamada Meiko "Menma" Honma, a quien solo él puede ver. Menma dice que tiene un deseo que quiere que él cumpla, pero que no recuerda cuál era. Pronto, recuerda que el sueño era tener a sus amigos todos juntos nuevamente. Uno de los antiguos amigos, Naruko "Anaru" Anjo, pasa por la casa de Jinta para dejar algunos deberes, pero está en malos términos con él. Se revela que Jintan tiene poca asistencia a la escuela. Mientras Menma molesta a Jinta para que vaya tras Naruko y hable con ella, ambos van a la ciudad donde se encuentran con otros dos antiguos amigos, Chiriko "Tsuruko" Tsurumi y Atsumu "Yukiatsu" Matsuyuki, el último de los cuales reacciona con dureza cuando Jinta cae accidentalmente. Nombre de Menma. Frustrado, Jintan se escapa y deja atrás a Menma. Jinta comienza a recordar el pasado cuando él, Menma y sus otros amigos eran parte de un grupo conocido como los Super Peace Busters que pasaban el rato juntos cuando eran niños. Un día, Jinta hirió accidentalmente los sentimientos de Meiko cuando le preguntaron si le gustaba. Decidió disculparse, pero ella murió en un accidente antes de que él pudiera. De vuelta al presente, Menma visita la casa de su familia. Jinta decide buscar a Menma para que finalmente pueda disculparse y comprueba su antiguo fuerte secreto. Aquí, se encuentra con el último de los seis viejos amigos, Tetsudo "Poppo" Hisakawa. | ||||
2 | "Menma the Hero" "Yūsha Menma" ( japonés :ゆ う し ゃ め ん ま) | Fumie Muroi | 21 de abril de 2011 | [dieciséis]|
Cuando Jinta le cuenta a Tetsudo sobre sus visiones de Menma, instantáneamente le cree. Mientras tanto, Anaru termina encontrándose con Chiriko, aunque pronto rompe a llorar cuando se menciona a Menma. Se revela que Naruko se culpa a sí misma por las circunstancias que llevaron a la muerte de Menma. Tetsudo sugiere que el deseo que Menma podría desear era tener un monstruo raro de un videojuego Nokémon , que Jinta compra en la tienda de juegos en la que trabaja Anaru. Pasa la noche jugando antes de que vuelva Menma. Al día siguiente, Tetsudo se encuentra con Atsumu y menciona lo que Jinta le dijo sobre Menma. Más tarde, recorre la casa de Jinta y menciona que tendrían que intercambiar con otro juego de Nokémon para obtener el monstruo raro. Como resultado, visitan a Anaru, quien acepta ayudarlos con la condición de que Jinta comience a asistir a la escuela nuevamente. Durante esta visita, Menma está feliz de darse cuenta de que Anaru todavía tiene una gran cantidad de videojuegos y manga, como cuando eran niños. Después de pasar la noche jugando, logran hacerse con el monstruo raro, aunque resulta que no es el deseo de Menma. Sin embargo, están seguros de que de alguna manera se conocerá y cumplirá el deseo de Menma. Jinta, sin embargo, ha encontrado su propio deseo: disculparse con Menma por el incidente. | ||||
3 | "Menma Search Party" "Menma o Sagasou no Kai" ( japonés :め ん ま を 探 そ う の 会) | Ai Yoshimura | 28 de abril de 2011 | [dieciséis]|
Después de ser molestado por Menma, Jinta se dirige a la escuela, pero cambia de opinión cuando se enfrenta a los insultos de los amigos de Naruko. Va a ver a Tetsudo, quien afirma haber visto a Menma la noche anterior. Jinta llega a casa donde Menma había intentado hacer panecillos que la difunta madre de Jinta solía hacer, aunque afirma que no fue por la casa de Tetsudo la noche anterior. Al día siguiente, Tetsudo decide realizar un evento de barbacoa 'Menma Search Party' para los demás. Cuando finalmente aparece Atsumu, también afirma haber visto a Menma. | ||||
4 | "El vestido blanco con una cinta" "Shiro no, Ribon no Wanpīsu" ( japonés :白 の 、 リ ボ ン の ワ ン ピ ー ス) | Kenichi Imaizumi | 5 de mayo de 2011 | [dieciséis]|
Después de que Jinta evita que se resbale en el mismo lugar en el que murió Menma, Naruko insinúa que probablemente pueda ver a Menma porque la amaba. Las afirmaciones de Atsumu sobre lo que Menma le había dicho difieren de los pensamientos de Menma que Jinta puede ver, por lo que Jinta saca las magdalenas que Menma hizo antes, con la esperanza de transmitir los verdaderos sentimientos de Menma. Al día siguiente, Jinta recibe la visita de Chiriko, quien le pide que confronte a Atsumu sobre su 'falso Menma'. Cuando la pandilla se reúne esa noche, parecen ver a un Menma corriendo por el bosque, que resulta ser Atsumu con un vestido blanco. | ||||
5 | "Tunnel" "Tonneru" ( japonés :ト ン ネ ル) | Takayuki Tanaka | 12 de mayo de 2011 | [17]|
Atsumu se culpa a sí mismo por la muerte de Menma, y Menma hace que Jinta le cuente cosas que solo ella y Atsumu conocen. Más tarde, Chiriko explica cómo se dio cuenta de su obsesión con Menma. Atsumu recuerda ese fatídico día hace años, cuando se confesó a Menma poco después de que Jinta se escapara, solo para ser rechazado. Mientras tanto, Jinta se pregunta por qué últimamente no ha estado tan concentrado en cumplir el deseo de Menma. Al día siguiente, Naruko va a un bar de karaoke con sus amigos, cuando un chico la obliga a ir a un hotel del amor. Ella es salvada por la oportuna llegada de Atsumu. En el viaje en tren a casa, Atsumu le pregunta a Naruko sobre sus sentimientos por Jinta. Ella está en conflicto si le 'gusta' o no. Mientras tanto, Tetsudo les dice a Jinta y Menma (sabiendo que Menma está allí, aunque no puede verla) su teoría de que Menma está cerca porque no pudo ascender al cielo, pero esto solo la molesta. | ||||
6 | "Olvídalo, no olvides" "Wasurete Wasurenaide" ( japonés :わ す れ て わ す れ な い で) | Takahiro Harada | 19 de mayo de 2011 | [17]|
Tratando de averiguar el deseo de Menma, Jinta decide hacer su regreso a la escuela, retrasado durante mucho tiempo. Sin embargo, su regreso se ve ensombrecido por los rumores de que Naruko fue vista en un hotel del amor. Mientras Naruko se molesta notablemente por todos los chismes desagradables que la rodean, Jinta la defiende y ambos abandonan la clase de inmediato. Con Naruko preocupada porque sus padres se enteraron de la noticia, decide quedarse en la base secreta y deja de asistir a la escuela. Con la esperanza de encontrar alguna pista sobre cuál podría ser el deseo de Menma, Jinta, Naruko y Tetsudo visitan la casa de Menma para presentar sus respetos, donde conocen a su madre, quien les entrega el diario de Menma, que aceptan leer al día siguiente. Cuando Jinta menciona la visita a Menma, se enoja porque quería que su madre se olvidara de ella para no estar triste. Jinta, a su vez, le grita que nunca piense en sí misma y sale corriendo. | ||||
7 | "The Real Wish" "Honto no Onegai" ( japonés :ほ ん と の お 願 い) | Tomohiko Itō | 26 de mayo de 2011 | [17]|
Jinta, Naruko y Tetsudo miran dentro del diario de Menma, donde encuentran una entrada sobre cómo el grupo quería hacer un fuego artificial para enviar una carta a Dios para ayudar a la madre de Jinta, aunque las leyes modernas les impiden hacer uno ellos mismos. Cuando Chiriko le pregunta a Atsumu por qué no mencionó que Menma llamó a los demás ese fatídico día, él señala que era algo que debía mantenerse en secreto para Jinta. El padre de Jinta le señala a un amigo suyo que puede hacer fuegos artificiales, pero se revela que uno costaría 200.000 yenes. Jinta acepta un trabajo de medio tiempo para ayudar a recaudar el dinero necesario para comprar un fuego artificial, trabajando en la tienda de juegos de Naruko parte del día y en el sitio de construcción de Tetsudo más tarde el mismo día, a veces intercambiando turnos para obtener un mejor pago. Naruko y Tetsudo también trabajan duro y contribuyen al fondo de fuegos artificiales. (En el manga, Chiriko y Atsumu venden algunos artículos en eBay y donan dinero. Su escuela prohíbe el trabajo a tiempo parcial.) Cuando Menma se entera de que Jinta está trabajando, en lugar de ir a la escuela, se apresura a ir a la base secreta donde escucha a Naruko hablando. sobre los fuegos artificiales y luego ve el trabajo que Jinta está haciendo por ella. Sin embargo, al día siguiente, la pandilla se entera de que el fabricante de fuegos artificiales ya no puede hacer un fuego artificial para ellos, por orden de Honma. Llegan a la conclusión de que el padre de Menma lo había prohibido. | ||||
8 | "Me pregunto" | Ai Yoshimura | 2 de junio de 2011 | [17]|
Jinta y los demás visitan a la madre de Menma para preguntarle sobre los fuegos artificiales, pero ella se niega, mostrando enojo y tristeza hacia ellos por cómo pudieron crecer mientras Menma murió hace años. Posteriormente, Atsumu acusa a Jinta de imponer su dolor a los demás, por lo que Jinta decide intentar resolver el deseo de Menma él mismo. A medida que los múltiples trabajos de Jinta comienzan a tener un efecto negativo en su salud, Naruko lo insta a que se detenga. Ella revela que se sintió feliz cuando Jinta habló mal de Menma en ese entonces porque estaba enamorada de él, y luego dijo que si él le concedía el deseo de Menma, ella simplemente desaparecería nuevamente. Al día siguiente, cuando Jinta va con su padre a visitar la tumba de su madre, los demás reciben llamadas silenciosas desde el teléfono de la casa de Jinta. Más tarde, Jinta es visitado por el hermano de Menma, Satoshi, quien le cuenta sobre sus recuerdos de Menma. Mientras los demás se enfrentan a Jinta en la base secreta sobre las llamadas silenciosas que habían recibido, Menma llega y da a conocer su presencia escribiendo una nueva entrada en su diario y tirándola al suelo. | ||||
9 | "Menma and Company" "Minna to Menma" ( japonés :み ん な と め ん ま) | Kenichi Imaizumi | 9 de junio de 2011 | [17]|
El episodio comienza en la casa de Jinta, donde son testigos de primera mano de la presencia de Menma al mover objetos, que parecen flotar solos para ellos. Luego, Atsumu dice que deberían continuar con sus esfuerzos, yendo con Chiriko al día siguiente a rogarle al padre de Menma por permiso para hacer los fuegos artificiales. A medida que comienza el trabajo en los fuegos artificiales, Atsumu se frustra porque solo Jinta puede ver a Menma, mientras que Naruko está molesta porque no se puede comparar con Menma. Mientras Atsumu intenta animar a Naruko, Chiriko escucha a Atsumu mencionar que saldría con Naruko. Después de pasar la noche con Tetsudo, Menma ve una carpa en el río y va a investigar, lo que asusta a Jinta cuando la ve cerca del río, dejando escapar que quiere que se quede para siempre. | ||||
10 | "Fuegos artificiales" "Hanabi" ( japonés :花火) | Toshiya Shinohara | 16 de junio de 2011 | [18]|
Menma comienza a desvanecerse, sus manos se vuelven semitransparentes. Mientras la pandilla organiza una fiesta en honor de Menma en preparación para los fuegos artificiales del día siguiente, Chiriko se vuelve fría hacia Atsumu, mencionando que ese día, Menma aparentemente quería hacer algo por Jinta. En la noche de la fiesta, Atsumu hace que Naruko y Tetsudo presionen a Jinta para que admita sus verdaderos sentimientos por Menma frente a todos. Caminando a casa, Naruko lamenta su respuesta y su amor desesperado por Jinta, y Chiriko le revela a Naruko su propio amor desesperado por Atsumu, más desesperado porque la segunda opción de Atsumu es Naruko. En su camino a casa, Jinta le pregunta a Menma si prefiere quedarse aquí para que puedan estar juntos, a lo que Menma responde que quiere estar con todos ellos y que planea ir al cielo y reencarnarse. El día del lanzamiento de los fuegos artificiales, Satoshi viene a mirar mientras Jinta tiene dudas de seguir adelante, ya que la realidad de dejar ir a Menma para siempre se establece. Jinta quiere detener los fuegos artificiales, sin embargo, es demasiado tarde. Cuando se lanzan los fuegos artificiales, Jinta de repente escucha la voz de Menma: mira hacia atrás y ve a Menma admirando los fuegos artificiales. | ||||
11 | "La flor que florece en ese verano" "Ano Natsu ni Saku Hana" ( japonés :あ の 夏 に 咲 く 花) | Tatsuyuki Nagai | 23 de junio de 2011 | [18]|
Jinta y los demás piensan que Menma no falleció porque sus sentimientos eran egoístas. Chiriko les dice que conspiró con Menma el día que murió con la esperanza de reunirse con Atsumu, de quien secretamente había estado enamorada desde la infancia. Tetsudo había visto lo que le sucedió a Menma ese día y se sintió culpable desde entonces. Uno por uno, cada uno de ellos revela sentimientos de pesar por su papel en la muerte de Menma. Después de que todos lloran, Jinta les cuenta a todos sobre el sueño de Menma de hablar con todos, por lo que sugieren que lleve a Menma a la base. Sin embargo, Menma ha comenzado a desaparecer, porque había hecho una promesa. La madre de Jinta había aceptado morir, pero le preocupaba que Jintan estuviera reprimiendo sus emociones. Menma le prometió a la madre de Jinta que la ayudaría a aprender a llorar. Jinta lleva a Menma a la base secreta, pero cuando llega, pierde la capacidad de verla. Menma, angustiado por lo sucedido, grita que esto es "Escondite". Jinta puede escuchar esto. Mientras la pandilla intenta encontrarla, Menma escribe algunos mensajes finales para todos. Después de leer los mensajes, todos se ponen a llorar. Después de gritarle, Menma grita "¡Me encontraste!" y Jinta y los demás pueden verla y escucharla, lo que les permite dar su último adiós antes de que desaparezca. Más tarde, Jinta comienza a ir a la escuela con Naruko, mientras que Atsumu y Chiriko se acercan más. En cuanto a Tetsudo, sigue trabajando en su trabajo a tiempo parcial y también intenta volver a estudiar. Jinta y sus amigos regresan a la base secreta y leen el mensaje final de Menma, escrito en la viga en la base secreta, mientras piensan en la flor que florece en el verano. |
Novela visual
Una novela visual adaptación desarrollado por Guyzware para la PlayStation Portable fue publicado por 5PB. el 30 de agosto de 2012. [19] [20]
Drama de acción real
Una adaptación de drama televisivo japonés de acción en vivo se estrenó en Fuji TV el 21 de septiembre de 2015. [21] El tema principal es una versión de " Secret Base (Kimi ga Kureta Mono) " interpretada por Silent Siren . [22]
Recepción
En un informe financiero trimestral, Fuji Media Holdings destaca a Anohana como una de sus principales propiedades de anime, calificándola de "gran éxito" y anunciando que el primer volumen de DVD vendió 56.000 copias. [23]
La película recaudó US $ 10,2 millones y fue la decimocuarta película de anime más taquillera en Japón en 2013. [24]
Anohana ha sido considerado uno de los mejores animes de la década de 2010 por Polygon ; La escritora Julia Lee destacó cómo " Anohana ha convertido a las personas más duras en charcos llorando en el suelo, no solo porque toda la premisa está construida alrededor de una tragedia, sino porque es un recordatorio de que los amigos se distancian y las personas cambian". [25] Crunchyroll también lo incluyó en dicha lista; El crítico Daryl Harding comentó que el anime "hizo volar las lágrimas a personas de todo el mundo" y que "de alguna manera, el equipo puede tirar de tus fibras del corazón tanto que incluso casi una década después, todavía siento esos tirones". [26] Escribiendo para Forbes , Lauren Orsini lo consideró uno de los cinco mejores animes de 2011; ella escribió, " Anohana es un viaje conmovedor sobre los lazos que unen incluso más allá de la tumba que te dejarán con los ojos nublados". [27] Tanto Harding como Orsini afirmaron que el anime fue un hito fundamental en la carrera de Mari Okada. [26] [27]
Ver también
- El himno del corazón
Referencias
- ^ "Anohana: la flor que vimos ese día Edición estándar de la serie completa para su lanzamiento el 29 de octubre" . Anime News Network . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ En la película, dedicada a cuando Menma se unió a los Super Peace Busters, los kanji enseñados en sexto grado están en la pizarra de su clase.
- ↑ La novela, capítulo 2, página 17, afirma que han pasado cinco años desde el accidente de Menma. En la película, Jinta afirma que había estado recluido durante cinco años.
- ↑ En el episodio 6, Naruko Anjo asiste a la clase 3 del año 1.
- ^ a b c d e f g h yo "Aniplex USA Streams Anohana English Dub Trailer" . Anime News Network . 11 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
- ^ あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い。 上[Anohana: La flor que vimos ese día (volumen 1)] (en japonés). Media Factory . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
- ^ " AnoHana Anime obtiene manga en la revista Jump Square" . Anime News Network . 29 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ^ "Aniplex, A-1 Pictures Launch Anohana Project Anime" . Anime News Network. 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
- ^ " Anohana de licencias de NIS America : la flor que vimos ese día " . Anime News Network . 29 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ^ "Aniplex USA Dubs anohana Anime Series, anuncia elenco (actualizado)" . Anime News Network . 15 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ "Aniplex USA Streams Anohana English Dub Trailer" . Anime News Network . 11 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ " Fecha del 31 de agosto de Anohana Film, segunda visual clave revelada" . Anime News Network . 25 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Galileo Galilei interpretará el tema principal de la película Anohana " . Anime News Network . 30 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
- ^ " anohana: la flor que vimos ese día se filmará el próximo verano" . Anime News Network . 5 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ^ "Aniplex USA ofrece la primera, segunda película de Madoka Magica doblada, Blu-ray / DVD de la película de AnoHana" . Anime News Network . 24 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ a b c d あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い。(en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
- ^ a b c d e あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い。(en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い。(en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
- ^ " AnoHana TV Anime inspira juego de PSP" . Anime News Network . 26 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ^ " Dunamis15 , Corpse Party 2U , anohana Games está programado para su lanzamiento en 5pb" . Anime News Network . 10 de abril de 2012 . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- ^ あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま だ 知 ら な い[Ano Hola Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai.] (En japonés). Televisión Fuji . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "base secreta ~ 君 が く れ た も の ~ の 歌詞" . Oricon (en japonés) . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ 2011 年度 第 1 四 半 期 決算 説明 資料 (PDF) (en japonés). Fuji Media Holdings. pag. 19 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
- ^ "Las películas asiáticas que impulsan la taquilla mundial" . Film Business Asia . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- ^ "El mejor anime de la década" . Polígono . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Coats, Cayla (25 de noviembre de 2019). "Los 100 mejores animes de la década de Crunchyroll Editorial: 100-26" . Crunchyroll . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Orsini, Lauren (2 de diciembre de 2019). "El mejor anime de la década - 2010 y 2011" . Forbes . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de anime
- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- Sitio web oficial de dramas de televisión (en japonés)
- Sitio web oficial de la novela visual (en japonés)
- Anohana: La flor que vimos ese día (anime) enla enciclopedia de Anime News Network