Antoine Vitez ( pronunciación francesa: [ ɑ̃twan vitɛz] ; 20 de diciembre de 1930 - 30 de abril de 1990) fue un actor, director y poeta francés. Se convirtió en un personaje central y una influencia en el teatro francés en el período de posguerra, especialmente en la técnica de enseñanza del teatro. También fue traductor de Chéjov , Vladimir Mayakovsky y Mikhail Sholokhov .
Antoine Vitez nació en París y se formó para ser actor, encontrando su primer trabajo como actor a la edad de 19 años en Ils attendant Lefty en el Théâtre Maubel. No pudo ingresar al Conservatorio Nacional de Arte Dramático de París y se convirtió en un activista comunista, que continuó hasta 1979, cuando abandonó el Partido Comunista tras la invasión de Afganistán por la URSS.
Conoció a Louis Aragon en 1958 y se convirtió en su secretario privado de 1960 a 1962. Trabajó en el teatro Balachova Tania, y escribió críticas publicadas por Jean Vilar en la revista Théâtre populaire . Vitez también encontró trabajo leyendo en la radio y doblando voces en películas. Tuvo su primera oportunidad como director con Electra de Sófocles en la Maison de la Culture de Caen en 1966.
La producción de Electra de Vitez fue un éxito y continuó dirigiendo con repertorio ruso y griego, dirigiendo Les Bains de Mayakovsky en 1967, Le Dragon de Eugene Schwartz en 1968 y La Mouette de Chéjov en 1970. Después de este período inicial, él Comenzó a trabajar más con el repertorio francés y alemán, dirigiendo obras de Racine , Jakob Lenz , Goethe , Brecht y René Kalisky . Más tarde amplió su trabajo al repertorio teatral tanto tradicional como clásico, incluido Sófocles ,Shakespeare , Molière , Marivaux , Paul Claudel , Vladimir Mayakovsky , Pierre Guyotat , Jean Metellus y Jean Audureau .
Vitez se convirtió en profesor en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático en 1968 y en 1972 fundó el Théâtre des Quartiers d'Ivry. En el mismo año, fundó el taller Ateliers d'Ivry, donde aficionados y profesionales podían compartir una práctica teatral común. Se convirtió en director del Teatro Nacional de Chaillot en 1981 y fue nombrado director adjunto de la Comédie-French en junio de 1988, cargo que ocupó hasta su repentina muerte en París en 1990. [1] En 1978, se grabaron las sesiones del taller de Vitez. de la cineasta Maria Koleva , quien realizó cinco películas en diferentes talleres. [2]
Vitez a menudo presentaba sus obras en lugares con elementos no teatrales y sin ninguna función descriptiva, empleando una estética de "juego libre" y "asociación de ideas", según Georges Banu. El trabajo de Vitez requirió reflexión por parte del público, más que la realidad de un decorado. Vio el teatro como un "campo de fuerza" y exigió un "teatro elitista para todos". Defendió los grandes textos clásicos como "galeones hundidos", obras remotas, arcaicas y mitológicas.