CarPlay es un estándar de Apple que permite que la radio de un automóvil o la unidad principal sea una pantalla y un controlador para un dispositivo iOS . Está disponible en todos los modelos de iPhone a partir de iPhone 5 con iOS 7.1 o posterior.
Autor (es) original (es) | Apple Inc. |
---|---|
Desarrollador (es) | Apple Inc. |
Versión inicial | 10 de marzo de 2014 |
Lanzamiento estable | iOS 14.5.1 / 3 de mayo de 2021 |
Sistema operativo | iOS |
Plataforma | iPhone |
Disponible en | usa el mismo idioma que el iPhone conectado |
Tipo | Telemática |
Licencia | Software comercial patentado |
Sitio web | apple |
Según el sitio web de Apple, todos los principales fabricantes de vehículos tienen licencias de CarPlay. [1] Los vehículos sin CarPlay pueden tener instalados productos de audio para vehículos de proveedores del mercado de accesorios automotrices . [1]
Software
Las propias aplicaciones habilitadas para CarPlay de Apple incluyen:
- Teléfono
- Música de Apple
- Mapas de Apple
- Calendario
- Mensajes
- Audiolibros (parte de Apple Books )
- Podcasts
- Ajustes
- Noticias
Los desarrolladores deben solicitar permiso [2] de Apple para desarrollar aplicaciones habilitadas para CarPlay. [3] Estas aplicaciones se dividen en cuatro categorías:
- Audio: proporciona principalmente contenido de audio, como música o podcasts. Ejemplos: Amazon Music , Audible , Google Play Music , iHeartRadio , QQ Music , Spotify y Overcast .
- Navegación: guía paso a paso, incluida la búsqueda de puntos de interés y la navegación hacia un destino. Ejemplos: AutoNavi , Baidu Maps , Google Maps y Waze .
- Las aplicaciones creadas por fabricantes de automóviles permiten al usuario controlar funciones específicas del vehículo, como controles de clima, niveles de gas o radio a través de CarPlay.
- Mensajería / Voz sobre IP (VoIP) : escuche mensajes nuevos y responda mediante dictado en una interfaz de solo audio. Las aplicaciones de mensajería en CarPlay se integran con el soporte de Siri de terceros (conocido como SiriKit), mientras que las aplicaciones de VoIP se integran con la interfaz de llamadas de iOS usando CallKit. Ejemplos: Telegram , WhatsApp y Zoom .
- Aplicaciones de servicios de estacionamiento y pedidos de alimentos. [4]
Para desalentar la conducción distraída , Siri se utiliza ampliamente, proporcionando indicaciones de navegación paso a paso por voz y entrada de voz para mensajes de texto. El clima y los resultados de las acciones al estilo de los noticieros se anuncian en lugar de mostrarse visualmente. Las solicitudes que muestran información visual pueden bloquearse cuando CarPlay está en uso; la mayoría de las aplicaciones CarPlay nativas entregan contenido de audio con una interacción mínima.
Las aplicaciones habilitadas para CarPlay instaladas en el dispositivo también aparecen en la pantalla de inicio de CarPlay.
Hardware
Si bien la mayor parte del software CarPlay se ejecuta en el iPhone conectado, la interfaz CarPlay proporciona la conexión de audio y pantalla al sistema de información y entretenimiento del automóvil. CarPlay se adapta a varios tamaños de pantalla e interfaces de control para cada vehículo: pantalla táctil, diales giratorios, botones, controles en el volante y micrófonos manos libres.
Las unidades principales del mercado de accesorios pueden ser compatibles con CarPlay y / o Android Auto . Las unidades principales del mercado de accesorios se pueden comprar en Alpine , Clarion , Kenwood , Pioneer , [1] Sony y JVC . [5]
El iPhone puede conectarse al automóvil a través de un cable USB o de forma inalámbrica de dos maneras: intercambiando credenciales de red con un receptor CarPlay compatible a través de Bluetooth, estableciendo una conexión Wi-Fi bidireccional; o utilizando un adaptador de mochila para habilitar una conexión inalámbrica al puerto USB del sistema. [6]
Fabricantes
La mayoría de los principales fabricantes de automóviles ofrecen vehículos con CarPlay. [7] Los fabricantes sin modelos CarPlay incluyen Lada y Tesla Motors . [1]
Honda ofrece CarPlay en la motocicleta Gold Wing y en 2020 lo ofrecerá en la Africa Twin .
Historia
Predecesor
El concepto de CarPlay se basó en la función de iOS 4 llamada "iPod Out" que se produjo a través de varios años de desarrollo conjunto de Apple y la Oficina de Tecnología de BMW Group en EE. UU. [8] Vehículos habilitados para iPod Out con la infraestructura necesaria para "alojar" el video y el audio analógicos desde un dispositivo iOS compatible mientras reciben entradas, como pulsaciones de botones y rotaciones de perillas, desde el sistema de información y entretenimiento de un automóvil, para impulsar al usuario "alojado" interfaz en la pantalla incorporada del vehículo. Se anunció en la WWDC 2010 y se envió por primera vez en vehículos de BMW Group a principios de 2011. La opción BMW y Mini se llamó "PlugIn" y allanó el camino para las primeras plataformas de OEM cruzadas, introduciendo el concepto de requerir una interfaz específica de automóvil para aplicaciones (a diferencia de la duplicación simple e insuficiente de MirrorLink de lo que se mostraba en la pantalla del teléfono inteligente). [9]
Desarrollo
El nombre en clave de CarPlay era Stark . [10] Eddy Cue de Apple lo anunció como iOS en el automóvil en la WWDC 2013. [11] En enero de 2014 se informó que la cultura corporativa orientada al hardware de Apple había provocado retrasos en los lanzamientos. [12] iOS en el automóvil fue luego renombrado y lanzado como "CarPlay" en el Salón del Automóvil de Ginebra en marzo de 2014 [13] con Ferrari , Mercedes-Benz y Volvo entre los primeros fabricantes de automóviles. [14]
Funciones por versión de iOS
iOS 9
iOS 9 agregó la capacidad de vincular el automóvil y el iPhone de forma inalámbrica, no solo un conector USB con cable. También permitió a los fabricantes de vehículos cargar aplicaciones que permiten al usuario controlar funciones específicas del vehículo, como controles de clima o radio a través de CarPlay. [15]
iOS 10
La aplicación Mensajes de iOS 10 permite al usuario escuchar mensajes nuevos y responder mediante dictado en una interfaz de solo audio. [dieciséis]
iOS 12
iOS 12 agregó orientación paso a paso, incluida la búsqueda de puntos de interés y la navegación a un destino.
iOS 13
iOS 13 agregó Dashboard, una alternativa a la pantalla de inicio de la aplicación, que presenta un diseño dividido de mapas, información multimedia, calendario o sugerencias de Siri. También agregó Calendario a la pantalla de inicio, lo que permite que los eventos sugeridos se vinculen con las direcciones del mapa a la ubicación del evento. Una nueva aplicación de configuración permitió a los usuarios configurar ciertas configuraciones específicas de CarPlay, como cambiar entre los modos claro y oscuro, ajustar la carátula del álbum en la pantalla Ahora suena de CarPlay o habilitar No molestar mientras se conduce mientras está en una sesión de CarPlay. [17] Los mapas de terceros también se pueden mostrar en el Tablero a partir de iOS 13.4. [18] [19] También agregó la aplicación News de Apple.
iOS 14
iOS 14 agregó nuevos fondos de pantalla preestablecidos [20] y la capacidad de ejecutar aplicaciones de servicios de estacionamiento y pedidos de alimentos. [4]
Adopción
Junio de 2013: los funcionarios de BMW anunciaron que sus autos no admitirían CarPlay; luego cambiaron de opinión. [21]
Noviembre de 2013: el modo Siri Eyes Free se ofreció como un accesorio instalado por el concesionario en los EE. UU. Para algunos modelos Honda Accord y Acura RDX e ILX. [22] En diciembre, Honda ofreció integración adicional, con nuevos servicios HondaLink , en algunos modelos del Civic y del Fit de EE. UU. Y Canadá. [23]
Septiembre de 2014: un Ferrari FF fue el primer automóvil con una versión completa de CarPlay. [24]
Noviembre de 2014: Hyundai anunció que el sedán Sonata estará disponible con CarPlay a finales del primer trimestre de 2015. [25]
Diciembre de 2015: Volvo implementó CarPlay en el XC90 2016. [26]
Enero de 2016: Apple publicó una lista que detalla los modelos de automóvil compatibles con CarPlay. [27]
Abril de 2017: la gama Scania de nueva generación se convirtió en el primer camión de servicio pesado de Europa en admitir CarPlay. [28]
Julio de 2017: el nuevo Volvo VNL se convirtió en el primer camión de servicio pesado en los Estados Unidos en admitir CarPlay. [29]
Octubre de 2017: la Honda Gold Wing 2018 se convirtió en la primera motocicleta compatible con CarPlay. [30]
Enero de 2018: el Toyota Avalon 2019 se convirtió en el primer modelo de Toyota con Apple CarPlay. [31]
Julio de 2018: Mazda agregó compatibilidad con CarPlay a vehículos más nuevos que 2013 y equipados con el sistema MZD-Connect. [32]
Agosto de 2018: se agregó la compatibilidad con Harley-Davidson CarPlay a los modelos Touring 2019 equipados con Boom! Caja de radio GTS. [33]
Diciembre de 2019: BMW ya no requiere una suscripción para usar CarPlay. [34]
Competencia
La Alianza Automotive abierto 's Android Auto es una aplicación similar utilizada para los dispositivos Android.
Algunos fabricantes de vehículos tienen sus propios sistemas para sincronizar el automóvil con teléfonos inteligentes, por ejemplo: BMW ConnectedDrive , Hyundai Blue Link , iLane , MyFord Touch , Ford SYNC , OnStar y Toyota Entune .
General Motors ha lanzado una API para permitir el desarrollo de aplicaciones que interactúan con los sistemas de software del vehículo. [35]
MirrorLink es un estándar para la conectividad automóvil-teléfono inteligente, actualmente implementado en vehículos por Honda, Volkswagen, SEAT, Buick, Skoda, Mercedes-Benz, Citroën y Smart con teléfonos de múltiples fabricantes, incluidos Apple, HTC, Sony y Samsung. [36] [37]
Referencias
- ^ a b c d "CarPlay" . Manzana . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ "CarPlay - Desarrollador de Apple" . Manzana . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
- ^ "Referencia de clase MPPlayableContentManager" . Manzana . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
- ^ a b "Todo lo nuevo llega a CarPlay con iOS 14" . AppleInsider . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ Singleton, Micah. "El primer receptor Apple CarPlay de JVC ya está disponible" . Consultado el 16 de julio de 2016 .
- ^ Hall, Zac (4 de mayo de 2020). "Revisión: este adaptador convierte CarPlay estándar en CarPlay inalámbrico, y de alguna manera realmente funciona" . 9to5Mac . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "Más de 200 modelos para elegir" . Manzana . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ "BMW es compatible con iPod Out de Apple" . YouTube . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ Kumparak, Greg. "La función oculta" iPod Out "de iOS 4 brinda compatibilidad con iPhone en su automóvil sin la desordenada interfaz de usuario de terceros" . TechCrunch . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ Ritchie, Rene (19 de febrero de 2015). "CarPlay: El presente y futuro de la automoción de Apple" . iMore .
- ^ Cue, Eddy; Cook, Tim; Federighi, Craig; Ive, Jony y col. (10 de junio de 2013). Conferencia magistral de la WWDC 2013 . Moscone West , San Francisco, California: Apple . El evento ocurre a las 1:43:28.
- ^ Cole, Shane (28 de enero de 2014). "Se dice que la lucha organizacional atormenta la iniciativa iOS in the Car de Apple" . AppleInsider . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ^ "Apple presenta el sistema de iPhone CarPlay en la feria de Ginebra" . BBC News . BBC . 4 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ Dredge, Stuart (3 de marzo de 2014). "Apple CarPlay debuta con Ferrari, Mercedes-Benz y Volvo" . The Guardian . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ "Apple se burla de las aplicaciones inalámbricas CarPlay y Automaker" . TechCrunch . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Hall, Zac (14 de junio de 2016). "CarPlay en iOS 10: Apple Music mejorado, eliminación y reorganización de aplicaciones, más" . 9to5Mac . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Hall, Zac (13 de junio de 2019). "Práctica con CarPlay en iOS 13: nuevas aplicaciones, modo de luz, más" . 9to5Mac . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "Disfruta de Google Maps en Apple Car Play" . Blog.google . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ "Waze pronto admitirá el modo de panel de vista dividida de CarPlay" . The Verge . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "iOS 14: todas las nuevas funciones de CarPlay" . Trucos para iPhone | Blog n . ° 1 para iPhone, iPad, iOS . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ Neff, John (12 de junio de 2013). "Por qué BMW no planea integrar el iOS de Apple en el automóvil [ACTUALIZACIÓN]" . Autoblog . Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ^ Slivka, Eric (26 de noviembre de 2013). "Siri Eyes Free ahora disponible para ciertos vehículos Honda y Acura, próximamente una integración más profunda" . MacRumors . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ Slivka, Eric (3 de diciembre de 2013). "Honda impulsa la integración del automóvil iOS con los nuevos servicios HondaLink para el Civic 2014, 2015 Fit" . MacRumors . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ Lynn, Walford (septiembre de 2014). "Ferrari gana la carrera de iPhone 1er coche conectado CarPlay" . Coche conectado automáticamente . Aproprose . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
- ^ "Hyundai espera que CarPlay esté disponible en Sonata a finales del trimestre" . Grupo de propietarios y noticias de Apple Carplay . Mike Szostech. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
- ^ "Volvo lleva Apple CarPlay a su crossover XC90" . Roadshow . CNET . 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
- ^ "Apple finalmente armó una lista completa de autos con CarPlay" . The Verge . Vox Media . 11 de enero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
- ^ "Incluso los camiones grandes de Mercedes, Scania obtienen Apple CarPlay ahora" . Motor1 . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
- ^ "Los nuevos semirremolques de Volvo ahora tienen más funciones autónomas y Apple CarPlay" . The Verge . 10 de abril de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "La Gold Wing 2018 de Honda es la primera motocicleta con CarPlay" . Engadget . 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Toyota Avalon 2019" . Toyota. 15 de enero de 2018. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
- ^ "Mazda agrega control de teléfono inteligente a MZD Connect" . Mazda. 12 de julio de 2018.
- ^ "HD ofrece un rendimiento de motocicleta audaz y una tecnología que mejora la conducción para 2019" . Harley Davidson. 21 de agosto de 2018.
- ^ "BMW eliminará sus tarifas de Apple CarPlay (actualizado)" . Engadget . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ "Red de desarrolladores" . General Motors . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ "MirrorLink" . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ "Miembros" . Consorcio Car Connectivity . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial