La conservación arquitectónica describe el proceso mediante el cual la integridad material, histórica y de diseño de cualquier patrimonio construido se prolonga mediante intervenciones cuidadosamente planificadas. El individuo involucrado en esta búsqueda se conoce como conservador-restaurador de arquitectura . Las decisiones sobre cuándo y cómo participar en una intervención son fundamentales para la conservación-restauración final del patrimonio cultural . En última instancia, la decisión se basa en valores: normalmente se considera una combinación de valores artísticos, contextuales e informativos. En algunos casos, la decisión de no intervenir puede ser la opción más adecuada.
Definiciones
Definición estrecha
El Arquitecto de Conservación debe considerar los factores que se ocupan de los problemas de prolongar la vida y preservar la integridad del carácter arquitectónico, como la forma y el estilo, y / o sus materiales constituyentes, como piedra, ladrillo, vidrio, metal y madera. En este sentido, el término se refiere al "uso profesional de una combinación de ciencia, arte, artesanía y tecnología como una herramienta de preservación " [1] y está aliado, y a menudo equiparado a, sus campos principales, de conservación histórica del medio ambiente. y conservación del arte .
Definición amplia
Además de la definición de diseño y arte / ciencia descrita anteriormente, la conservación arquitectónica también se refiere a cuestiones de identificación, política, regulación y defensa asociadas con la totalidad del entorno cultural y construido . Este alcance más amplio reconoce que la sociedad tiene mecanismos para identificar y valorar los recursos culturales históricos, crear leyes para proteger estos recursos y desarrollar políticas y planes de manejo para la interpretación, protección y educación. Por lo general, este proceso opera como un aspecto especializado del sistema de planificación de una sociedad, y sus practicantes se denominan profesionales de la conservación del medio ambiente construido o histórico.
Definición funcional
La conservación arquitectónica es el proceso mediante el cual individuos o grupos intentan proteger edificios valiosos de cambios no deseados. [2]
Historia del movimiento de conservación arquitectónica
Como movimiento, la conservación arquitectónica en general, y la preservación de estructuras antiguas en particular, cobraron impulso durante los siglos XVIII y XIX. Fue una respuesta al modernismo y su correspondiente perspectiva arquitectónica, que evitó el apego sentimental a los edificios y estructuras antiguas en favor del progreso y el cambio tecnológico y arquitectónico. Antes de este tiempo, la mayoría de los edificios antiguos que aún estaban en pie solo habían sobrevivido porque tenían una importancia cultural o religiosa significativa, o aún no habían sido descubiertos. [3]
El crecimiento del movimiento de conservación arquitectónica tuvo lugar en un momento de importantes descubrimientos arqueológicos y avances científicos. Aquellos educados en el campo comenzaron a ver varios ejemplos de arquitectura como "correctos" o "incorrectos". [3] Debido a esto, dos escuelas de pensamiento comenzaron a surgir dentro del campo de la conservación de edificios.
Preservación / Conservación se usaban indistintamente para referirse a la escuela de pensamiento arquitectónico que fomentaba las medidas que protegerían y mantendrían los edificios en su estado actual o evitarían más daños y deterioros en ellos. Esta escuela de pensamiento vio el diseño original de los edificios antiguos como correcto en sí mismo. Dos de los principales defensores de la preservación y la conservación en el siglo XIX fueron el crítico de arte John Ruskin y el artista William Morris .
La restauración fue la escuela de pensamiento conservacionista que creía que los edificios históricos podían mejorarse y, a veces, incluso completarse, utilizando materiales, diseños y técnicas actuales. De esta manera es muy similar a la teoría arquitectónica modernista, excepto que no aboga por la destrucción de estructuras antiguas. Uno de los más fervientes defensores de esta escuela de pensamiento en el siglo XIX fue el arquitecto francés Eugène Viollet-le-Duc . La restauración victoriana de iglesias medievales fue generalizada en Inglaterra y en otros lugares, con resultados que fueron deplorados en ese momento por William Morris y ahora se lamentan ampliamente.
Tratamientos actuales
El Departamento del Interior de los Estados Unidos definió los siguientes enfoques de tratamiento para la conservación arquitectónica:
- La preservación , "otorga un gran valor a la retención de todo el tejido histórico a través de la conservación, el mantenimiento y la reparación. Refleja la continuidad de un edificio a lo largo del tiempo, a través de ocupaciones sucesivas y los cambios y alteraciones respetuosos que se realizan". [4]
- La rehabilitación "enfatiza la retención y reparación de materiales históricos, pero se proporciona más libertad para el reemplazo porque se supone que la propiedad está más deteriorada antes del trabajo. (Tanto las normas de preservación como las de rehabilitación centran la atención en la preservación de esos materiales, características, acabados, espacios y relaciones espaciales que, en conjunto, dan a una propiedad su carácter histórico ". [4] Véase también reutilización adaptativa .
- La restauración "se enfoca en la retención de materiales del momento más significativo en la historia de una propiedad, mientras permite la remoción de materiales de otros períodos". [4]
- La reconstrucción , "establece oportunidades limitadas para recrear un sitio, paisaje, edificio, estructura u objeto que no ha sobrevivido en todos los materiales nuevos". [4]
Otras naciones reconocen algunos o todos estos como tratamientos potenciales para estructuras históricas. Canadá reconoce la preservación, rehabilitación y restauración. La Carta de Burra , para Australia , identifica la preservación, restauración y reconstrucción.
Problemas comunes de conservación / preservación arquitectónica
Los primeros materiales de construcción utilizados por los pueblos antiguos, como la madera y el barro, eran orgánicos. [5] Se utilizaron materiales orgánicos porque eran abundantes y renovables. Desafortunadamente, los materiales orgánicos utilizados también eran muy susceptibles a los dos impedimentos más importantes para la preservación y conservación: los elementos y la vida (tanto humana como animal). [5] Con el tiempo, los pueblos antiguos empezaron a utilizar materiales inorgánicos como ladrillo, piedra, metal, hormigón y terracota en lugar de materiales orgánicos, debido a su durabilidad. [5] De hecho, sabemos que estos materiales son duraderos porque muchas estructuras antiguas que se componen de ellos, incluso algunas construidas ya en la Edad del Bronce , como las Grandes Pirámides de Egipto , todavía se mantienen en pie.
Los edificios antiguos como las pirámides de Egipto, el Coliseo romano y el Partenón enfrentan problemas de conservación comunes. Los factores más destacados que afectan a estas estructuras son el medio ambiente, la contaminación y el turismo.
A medida que cambian los patrones climáticos de la Tierra, también cambian las condiciones ambientales que rigen estos edificios. Por ejemplo, el Coliseo ya se ha enfrentado a rayos, incendios y terremotos. [6] El clima cambiante aumenta la acumulación de cristales de sal en el exterior de monumentos como el Coliseo y el Partenón. [7] Este fenómeno aumenta el deterioro de estos edificios.
Los cristales de sal contribuyen aún más al efecto negro que la contaminación provocada por el hombre tiene en estos edificios. [7] El Partenón está especialmente expuesto y muchos de los mármoles restantes se están erosionando hasta el punto de que es posible que ya no sean identificables. [8] La contaminación por agentes corrosivos en el aire también se ha atribuido a este deterioro.
El tercer factor que afecta la conservación de los edificios antiguos es el turismo . Si bien el turismo ofrece beneficios tanto económicos como culturales, también puede ser destructivo. La tumba egipcia de Seti I se encuentra actualmente fuera del alcance del público debido al deterioro que han causado los turistas. [ cita requerida ] Las pirámides de Giza también han tenido problemas debido a la gran cantidad de turistas; más turistas significa mayor humedad y presencia de agua, lo que puede conducir a la erosión. [9]
Todos los factores anteriores complican las opciones de conservación disponibles para tratar estos edificios.
Proceso de conservación
Evaluación
El primer paso en cualquier proyecto de conservación de edificios es una evaluación sensible de su historia y méritos. Como afirma el destacado arquitecto Donald Insall, "Cada edificio tiene su propia biografía. El conocimiento de la vida completa de un edificio aporta una comprensión esencial de sus características y sus problemas. [10] Da el Partenón de Atenas como ejemplo; construido entre 447 y 432 a. C. para servir como templo dedicado a la diosa Atenea, su propósito con el tiempo cambió a iglesia cristiana, mezquita y polvorín antes de convertirse en una de las atracciones turísticas más famosas del mundo.
Una vez que la evaluación se haya completado, el siguiente paso es una medida exhaustiva encuesta con una cinta, varilla y el nivel. Las técnicas de medición modernas, como la fotogrametría (el uso de fotografías aéreas para hacer mapas y levantamientos) y la estereofotogrametría, también se utilizan hoy en día para aumentar la precisión. Una vez que se completan las mediciones, se realiza un análisis de la estabilidad estructural del edificio y su patrón vivo de movimiento. Ningún edificio está permanentemente quieto; El suelo y el viento pueden afectar la estabilidad del edificio y deben documentarse. Finalmente, el arquitecto o topógrafo prueba las conexiones eléctricas, la plomería y otros servicios públicos presentes en el edificio (esto es más para edificios históricos y remodelados). Tanto en los edificios antiguos como en los históricos, se comprueban los pararrayos y el equipo de extinción de incendios para asegurarse de que puedan proporcionar una protección suficiente. [11]
Al final de este proceso de evaluación, el conservador analizará todos los datos recopilados y decidirá sobre un plan de conservación basado en las fuentes de financiamiento disponibles.
Tratamiento
La frase cubre una amplia gama de actividades, desde la limpieza del interior o exterior de un edificio, como se llevó a cabo en la Catedral de St Paul en Londres , hasta la reconstrucción de edificios dañados o abandonados, como la restauración del Windsor Great Hall en El castillo de Windsor después de un incendio destructivo en 1992. La remoción de 38 capas de pintura en 1985-1989 y la limpieza y reparación de las paredes exteriores de piedra arenisca de la Casa Blanca en los Estados Unidos son un ejemplo de restauración de edificios. [12]
Los edificios son estructuras que, de vez en cuando, tienen fines particulares. Requieren un mantenimiento continuo para evitar que caigan en mal estado como resultado de los estragos del tiempo y el uso. Se puede pensar en la restauración de edificios como el conjunto de actividades que son mayores que el mantenimiento anual, pero que al retener el edificio son menos que una demolición y la construcción de un nuevo edificio.
No toda la conservación de edificios busca seguir el diseño original del edificio. Es razonablemente común que se conserve el armazón de un edificio, sus paredes externas, mientras se construye un edificio completamente nuevo en su interior. Este enfoque también se conoce como reutilización adaptativa .
Si bien las técnicas de conservación arquitectónica están mejorando, la acción de limpiar o reparar edificios puede verse, en retrospectiva, como causa de problemas que en ese momento eran imprevistos. Un buen ejemplo es el uso desenfrenado del pulido con chorro de arena para limpiar los depósitos de smog de los edificios de piedra blanda, una técnica empleada en el Reino Unido en las décadas de 1960 y 1970, que ha dañado las caras externas de la mampostería hasta el punto de que, en algunos casos, más tarde, el la mampostería ha tenido que ser reemplazada. Los códigos de construcción contemporáneos reconocen estos problemas y (es de esperar) mitigan los malos resultados.
Ejemplo de caso: estructuras de piedra antiguas
La mayoría de los edificios antiguos están construidos con piedra y han sobrevivido desde la antigüedad como resultado de la estabilidad de este material de construcción. Sin embargo, la piedra puede deteriorarse rápidamente sin protección, particularmente en nuestra era moderna de contaminación y cambio climático.
Sensibilización y divulgación pública para promover la conservación de la arquitectura.
Hay muchas organizaciones que trabajan para crear conciencia pública sobre la necesidad de preservar edificios y áreas antiguas e históricas, en las comunidades, los usuarios y el gobierno. Además de promover el valor cultural de estos edificios y fomentar políticas y estrategias apropiadas para la conservación, las organizaciones pueden ayudar a recaudar los fondos necesarios para implementar iniciativas y planes de conservación y, a menudo, sirven como enlace entre la comunidad y los gobiernos locales / federales. para avanzar en proyectos de conservación. A continuación, se muestra una breve lista de organizaciones de conservación de la arquitectura:
- AIC-ASG [13] (Instituto Americano de Conservación - Grupo de especialidad arquitectónica)
- IHBC [14] (Instituto de Conservación de Edificios Históricos)
- SPAB [15] (La Sociedad para la Protección de Edificios Antiguos, miembro del Comité Conjunto de las Sociedades Nacionales de Servicios del Reino Unido) [16]
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO (Organizaciones de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) [17]
- Consejo de Europa, patrimonio arquitectónico y arqueológico [18]
- APT [19] ( Asociación Internacional de Tecnología de Preservación )
- Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
- El Comité Científico Internacional sobre el Análisis y Restauración de Estructuras del Patrimonio Arquitectónico [20]
- ASHPS (Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica)
- CPS (Sociedad de Preservación de Bienes Comunes)
- HABS (Encuesta de edificios históricos estadounidenses)
- HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.)
- ICCROM (Centro Internacional para el Estudio de la Preservación y Restauración de Bienes Culturales)
- ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios)
- UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales)
- NPA (Servicio de Parques Nacionales)
- TPRM (Fideicomisarios de las Reservas Públicas de Massachusetts) [21]
Revistas relacionadas
- Contexto El diario oficial de la IHBC [22]
- Revista Internacional de Patrimonio Arquitectónico [23]
- Revista del Instituto Americano de Conservación [24]
- Revista de conservación arquitectónica [25]
- Asociación Occidental para la Conservación del Arte [26]
- Revista de la Sociedad de Historiadores de Arquitectura [21]
Ver también
- Conservación-restauración del patrimonio cultural
- Categoría: Edificios restaurados y conservados
- Conservación y restauración de jardines históricos
- Docomomo Internacional
- herencia inglesa
- Organizaciones patrimoniales
- Preservación histórica
- Ciencia de los Materiales
- Registro Nacional de Lugares Históricos
- National Trust (desambiguación) , con una lista de National Trust en todo el mundo
- El grupo georgiano
- Sitios del Patrimonio Mundial
- Fondo Mundial de Monumentos
Notas
- ^ Weaver y Matero 1997, p. 1
- ^ Griffith, Richard (2010) '¿Control de edificios incluidos en la lista? Una crítica de la administración de edificios históricos ', CulturalTrends, 19: 3, p.192
- ^ a b "Conservación y restauración de arte" . Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ a b c d "Introducción: Elegir un tratamiento adecuado" . Normas del Secretario de Interior para el Tratamiento de Propiedades Históricas . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 5 de abril de 2011 .
- ^ a b c Rebano-Edwards, Susan. "Conservación de edificios de piedra: técnicas sencillas de conservación para edificios antiguos". Suite101.com. 20 de enero de 2010.
- ^ "www.pbs.org/wgbh/nova/colosseum/qanda/" . Pbs.org . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ a b David, Ariel (8 de junio de 2007). "www.usatoday.com/weather/news/2007-06-08-colosseum_N.htm" . Usatoday.com . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "www.abc.net.au/news/stories/2008/04/13/2215521.htm" . Abc.net.au. 2008-04-13 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "www1.american.edu/TED/egypt.htm" . .american.edu. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ Conservación y restauración de arte, " Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica, 2010. Web. 26 de abril de 2010
- ^ "Conservación y restauración de arte", Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica, 2010. Web. 26 de abril de 2010
- ^ "Proyecto de restauración de edificios por inundación" . División de Restauración de Agua de la UAC. 2006-10-17.
- ^ "Grupo de Especialidad en Arquitectura" . AIC / FAIC . www.culturalheritage.org.
- ^ "ihbc.org.uk" . ihbc.org.uk . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "spab.org.uk" . spab.org.uk . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "jcnas.org.uk" . jcnas.org.uk . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "whc.unesco.org" . whc.unesco.org . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Arqueología y Arquitectura" . Coe.int . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "apti.org" . apti.org . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "iscarsah.icomos.org" . iscarsah.icomos.org . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ a b Glendinning, Miles (2013). El movimiento de conservación: una historia de la preservación arquitectónica: de la antigüedad a la modernidad . Biblioteca de la Universidad de Tulane: Routledge. págs. ix – xi. ISBN 978-0-415-54322-4.
- ^ "Bienvenidos al IHBC" .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2006 . Consultado el 24 de julio de 2006 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "JAIC en línea" . Aic.stanford.edu. 2011-03-15 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Revista de conservación arquitectónica" . Routledge . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ [1] Archivado el 25 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
Referencias
- Weaver, Martin y Frank Matero (1997) Conservación de edificios: Manual de técnicas y materiales. Nueva York: John Wiley & Sons
- Martin-Gil, J; Ramos-Sánchez, MC; Martin-Gil, FJ (1999). "Pastas antiguas para la protección de la piedra frente a agentes ambientales". Estudios en Conservación . 44 (1): 58–62. doi : 10.1179 / sic.1999.44.1.58 .
Otras lecturas
- Jokilehto, Yukka (2007) Una historia de conservación arquitectónica , Routledge
enlaces externos
- Medios relacionados con la conservación arquitectónica en Wikimedia Commons