Arita ware (en japonés :有 田 焼, Hepburn : Arita-yaki ) es un término amplio para la porcelana japonesa fabricada en el área alrededor de la ciudad de Arita , en la antigua provincia de Hizen , en la isla noroeste de Kyūshū . También se conoce como cerámica Hizen (肥 前 焼, Hizen-yaki ) por el área más amplia de la provincia. Esta fue el área donde se fabricó la gran mayoría de la porcelana japonesa temprana, especialmente la porcelana de exportación japonesa .
En el uso inglés, "Arita ware" se usaba tradicionalmente para los productos de exportación en porcelana azul y blanca , en su mayoría copiando estilos chinos. Los artículos con colores de sobrevidriado añadidos se llamaron artículos de Imari o (un subgrupo) Kakiemon . Ahora se reconoce que los mismos hornos a menudo fabrican más de uno de estos tipos, y "loza Arita" se usa con más frecuencia como término para todos ellos. [1] La vajilla Kutani de colores brillantes es otro tipo que ahora se reconoce como proveniente de Arita y del propio Kutani , y el "tipo Kutani" se usa como descripción estilística.
Historia
Según la tradición, el alfarero coreano Yi Sam-pyeong (m. 1655), o Kanagae Sanbee (金 ヶ 江三兵 衛), a menudo se considera el padre de la porcelana de Arita. [2] [3] Sin embargo, esta narrativa es cuestionada por muchos historiadores. [4] [5] Sin embargo, es honrado en el Santuario de Sueyama como el fundador.
La primera porcelana fabricada en Japón siguió al descubrimiento de arcilla de porcelana cerca de Arita a finales del siglo XVI. Se abrieron varios hornos en la zona y se fabricaron una variedad considerable de estilos, la porcelana de exportación japonesa destinada a Europa a menudo utilizaba formas occidentales y decoración china. [3] [6] Los primeros artículos usaban decoración azul vidriada , pero a mediados del siglo XVII Arita estaba a la vanguardia cuando Japón desarrolló decoración "esmaltada" sobre vidriado en una gama de colores brillantes. [7]
Entre la segunda mitad del siglo XVII y la primera mitad del siglo XVIII se exportaron extensamente a Europa, viajando inicialmente desde el puerto de Arita de Imari, Saga, hasta el puesto de avanzada de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en Nagasaki . El tipo llamado kin-rande fue especialmente popular y, por lo tanto, se conoce en Occidente también como cerámica Imari (伊万 里 焼, Imari-yaki ) . Esto generalmente está decorado en azul vidriado , luego con rojo, dorado, negro para los contornos y, a veces, otros colores, agregados en vidriado . En los diseños florales más característicos la mayor parte de la superficie está coloreada, con "una tendencia a la sobredecoración que lleva al fastidio". El estilo tuvo tanto éxito que los productores chinos y europeos comenzaron a copiarlo. [8]
La cerámica Nabeshima fue un producto de Arita, con una decoración sobre vidriado de muy alta calidad, producida para los Señores del dominio de la saga de Nabeshima desde finales del siglo XVII hasta el XIX, siendo la primera mitad del siglo XVIII considerada la mejor época. Nunca se exportó en ese momento. [9] Kakiemon es un término que genera más confusión, ya que es el nombre de una familia, uno o más hornos, y un estilo sobre vidriado de colores brillantes que imita ampliamente los artículos chinos. El estilo se originó con la familia, cuyos hornos fueron los principales productores del mismo, pero otros hornos también lo hicieron, y los hornos Kakiemon hicieron otros estilos. También fue muy imitado en Europa y, a veces, en China. [10]
La evidencia de la excavación moderna de hornos muestra que gran parte de la cerámica Kutani , supuestamente de la isla de Honshu , de hecho se fabricó alrededor de Arita. Esto se hizo principalmente para la exportación a los mercados del sudeste asiático. [11] Los hornos en Arita también producían porcelana Hakuji blanca y simple , [7] a menudo imitando la porcelana china Dehua equivalente .
Uno de los patrones utilizados es Karako (唐 子) con la representación de niños chinos jugando.
Notas
- ^ Impey (1990), 71-73
- ^ "Arita, Imari y Karatsu. Explore los pueblos de la cerámica. | Revista Web mensual de JAPÓN" . Japan-magazine.jnto.go.jp . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Larking, Matthew (21 de mayo de 2016). "Arita ware: la porcelana tradicional japonesa tiene una historia internacional" . The Japan Times . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ Komiya Kiyora 小 宮 木 代 良, "tōso" gensetsu no rekishiteki zentei「陶 祖」 言 説 の 歴 的 前提, Nitchō kōryū to sōkoku no rekisi 日 朝 交流 と 相 克 の 歴 歴 史, 2009 págs.
- ^ Komiya Kiyora 小 宮 木 代 良, "tōso" gensetsu no seiritsu a tenkai「陶 祖」 言 説 の 成立 と 展開 ( Los orígenes y expansión de la historia de Touso, el primer ceramista ), Kyūshū Shigaku 九州 史学, No. 153, págs. 49-74, 2009.
- ^ "Red de cerámica de Japón / Perfil de cerámica | Arita Ware" . Japanpotterynet.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ↑ a b Smith, Harris y Clark, 163-165; Ford e Impey, 61-118; Watson, 260-261
- ^ Impey (1990), 74-75, 75 citado
- ^ Impey (1990), 78-79
- ↑ Impey (1990), 75-77
- ↑ Impey (1990), 77-78
Referencias
- Ford, Barbara Brennan y Oliver R. Impey, arte japonés de la colección Gerry en el Museo Metropolitano de Arte , 1989, Museo Metropolitano de Arte, completamente en línea
- Impey, Oliver (1990), en Battie, David , ed., Enciclopedia Concisa de Porcelana de Sotheby , 1990, Conran Octopus. ISBN 1850292515
- Smith, Lawrence, Harris, Victor y Clark, Timothy, Japanese Art: Masterpieces in the British Museum , 1990, British Museum Publications, ISBN 0714114464
- Watson, William ed., The Great Japan Exhibition: Art of the Edo Period 1600-1868 , 1981, Royal Academy of Arts / Weidenfeld & Nicolson
enlaces externos
Medios relacionados con Arita ware en Wikimedia Commons
- 2016 / proyecto de la prefectura de Saga como parte del Proyecto 400 Aniversario de Porcelana Arita
- Arita Episode2 por Saga Prefecture
- Página de inicio del horno Arita Yazaemon