Educación armenia en Chipre


La educación es la base para la preservación del patrimonio nacional y cultural armenio . Las escuelas armenias enseñan y cultivan la Armenofonía, la Armenología , la antigua historia armenia y las ricas tradiciones armenias, asegurando así la perpetuación del armenio de generación en generación. La existencia misma de instituciones educativas armenias en los países de la diáspora armenia muestra exactamente la importancia, la perseverancia y los esfuerzos incansables que realizan las numerosas comunidades armenias para evitar la "masacre blanca", la asimilación y la desintegración pacífica de la nación armenia. Por lo tanto, en cierto modo, la continuación de la educación armenia hasta nuestros días es una señal de victoria contra la "masacre roja", el Genocidio.

La educación es una parte muy importante de la comunidad armenia de Chipre . Apareció por primera vez en la segunda mitad del siglo XIX, en el marco de las reformas de Tanzimat . La primera escuela armenia en Chipre , establecida por el Archimandrita Vartan Mamigonian recién llegado, abrió sus puertas en Nicosia en 1870; le siguió una escuela armenia en Larnaca (1909), Famagusta (1927) y Limassol (1928). Pequeñas escuelas armenias, algunas públicas y otras privadas, solían operar también en Magaravank (1897-1914), el asentamiento de Attalou cerca de Kharcha (1910-1922), Amiandos(1928-1939 y 1942-1948), Mavrovouni (1939-1942), Nicosia (1900-1905) y Larnaca 1896-1899, 1916-1918, 1921-1936, así como en varios pueblos durante la evacuación de la Segunda Guerra Mundial. De las escuelas armenias privadas de la isla, vale la pena mencionar el Orfanato Educativo Nacional de corta duración pero importante (, 1897–1904), establecido en Nicosia por Vahan M. Kurkjian ( Pagouran) , y, naturalmente, el mundo- renombrado Instituto Educativo de Melkonian ( 곳 곷 곷 곷 ͳ ͡ ͳ ͳ ͳ ̓ ͳ ͳ ̓ ͳ ͳ ̓ ͳ ͳ ̓ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ̓ ̓ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ Ͷ Ͷ ͳ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ Ͷ, 1926–2005 ), establecido en Nicosia por los hermanos Krikor y Garabed Melkonian y administrado por elUnión General Armenia de Beneficencia .

En 1972, las cuatro escuelas primarias armenias de Chipre se llamaron Escuelas Nacionales de Nareg ( ͡ ր ͮ ͞ ͡ ͜ ͡ ͡ ͡ ր ) en memoria del gran monje, poeta, filósofo místico y teólogo armenio San Gregorio de Nareg (951–1003), cuya estatua de arenisca fue esculpida en 1991 del famoso escultor armenio Levon Tokmadjian y colocado frente al Nicosia Nareg; fue presentado por el representante Aram Kalaydjian el 24 de marzo de 1991. También en 1991, las tres escuelas primarias armenias asumieron su nombre actual: Escuelas armenias de Nareg ( Նǡ ր ե ɯ ͡ ր և և ր ր ր ). Actualmente, hay una escuela Nareg en Nicosia , una en Larnaca y otra enLimassol . En Nicosia , Nareg también funciona como Gymnasium (escuela secundaria), a partir de septiembre de 2005, debido al cierre injusto del Instituto Educativo Melkonian . Actualmente, la sección de Gimnasio tiene alrededor de 10 estudiantes.

A partir de 1960, el presupuesto anual de las escuelas está íntegramente cubierto por el Ministerio de Educación y Cultura y la educación es gratuita; anteriormente, el presupuesto estaba cubierto en parte por la Prelatura armenia de Chipre (principalmente de la explotación de la producción de algarrobos y árboles de aceite de Magaravank ) y en parte por las tasas de matrícula. Las escuelas están abiertas a todos los niños de ascendencia armenia. El personal docente y administrativo es designado y remunerado por el Comité Escolar, con excepción de los profesores de lengua griega e historia, que son proporcionados por el Ministerio de Educación y Cultura y remunerados por la Comisión de Servicios Educativos. En 1998, el gobierno aprobó el plan de pensiones para el personal de las Escuelas Nareg, con los mismos términos y condiciones que se benefician sus colegas grecochipriotas.


La antigua escuela armenia de Larnaca
La estatua de Krikor Naregatsi frente a la escuela Nareg en Nicosia
Una de las entradas de Melkonian
La nueva sección de embarque de Melkonian
Vista panorámica del Melkonian (1986)
Vista del Melkonian con la torre de agua al fondo
Escuela armenia Nareg en Nicosia
El antiguo edificio de la guardería en Nicosia
Auditorio de la escuela Nicosia Nareg
Logotipo de las escuelas armenias de Nareg
Escuela armenia Nareg en Larnaca
Escuela armenia Nareg en Limassol
La antigua escuela armenia de Nareg en Limassol