Una tarjeta de llegada , también conocida como tarjeta de pasajero entrante , tarjeta de aterrizaje o tarjeta de desembarque , es un documento legal utilizado por las autoridades de inmigración de muchos países para obtener información sobre el pasajero entrante no proporcionada por el pasaporte del pasajero (como salud, antecedentes penales, donde se quedarán, el motivo de la visita, etc.) y proporcionar un registro de la entrada de una persona al país. [1] [2] [3] [4] La tarjeta también puede proporcionar información sobre los requisitos de salud y carácter para los no ciudadanos que ingresan al país. [5] Algunos países requieren una tarjeta de llegada para cada pasajero entrante, mientras que otros requieren una tarjeta por unidad familiar y algunos solo requieren una tarjeta de llegada para los no ciudadanos.
Algunos países, como Singapur y Tailandia , adjuntan una tarjeta de salida a la tarjeta de llegada, que se conserva en el pasaporte del extranjero hasta su eventual salida. La tarjeta de llegada también se puede combinar con una declaración de aduana, que algunos países exigen que los pasajeros que lleguen la llenen por separado.
Algunos países, como Malasia , [6] no requieren una tarjeta de llegada o salida. Las autoridades de los Estados Unidos ya no requieren el procedimiento de recopilación de información de las tarjetas de inmigración luego de la introducción del sistema de registro biométrico por parte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos . [3] [7] Existe una formalidad transfronteriza mínima entre varios países, sobre todo los que se encuentran en la zona de viajes sin pasaporte de la Zona Schengen de Europa . [8] El estado estadounidense de Hawai'i requiere que todos los visitantes, incluso aquellos en vuelos domésticos, completen una tarjeta que se envía al departamento de agricultura del estado. [9]
El requisito de presentar una tarjeta de llegada suele ser adicional al requisito de presentar un pasaporte u otro documento de viaje , obtener una visa y, a veces, completar una declaración de aduana .
Información en la propia tarjeta
La información solicitada varía según el país. Normalmente, la información solicitada en la tarjeta de llegada incluye:
- Nombre completo
- Nacionalidad
- Fecha de nacimiento
- Número de pasaporte, lugar de emisión y fecha de vencimiento
- Número de vuelo o nombre de la aeronave, barco o vehículo
- Propósito del viaje: vacaciones, educación / estudio, visitas a parientes / familias, negocios, diplomático
- Duración de la estancia
- Destino (próxima parada de desembarque)
- Dirección en el país
- Información sobre los artículos que se compran en el país que pueden ser de interés para las autoridades aduaneras y de cuarentena.
Los viajeros generalmente deben firmar, fechar y declarar que la información es verdadera, correcta y completa.
Reino Unido
Los ciudadanos no pertenecientes al EEE estaban obligados anteriormente a completar una tarjeta de aterrizaje al ingresar al Reino Unido . El viajero debía presentar el formulario completo en el mostrador de la Fuerza Fronteriza en el punto de entrada. El formulario generalmente lo proporcionaba la aerolínea, el tren o la compañía de transbordadores. [10]
En el Reino Unido, el sistema de tarjetas de aterrizaje se regía por la Ley de inmigración de 1971 , anexo 2, párrafo 5, que establece; [11]
El Secretario de Estado podrá, mediante orden dictada por instrumento legal, establecer disposiciones para exigir a los pasajeros que desembarquen o embarquen en el Reino Unido, o cualquier clase de tales pasajeros, que presenten a un oficial de inmigración, si así se les solicita, tarjetas de aterrizaje o embarque en la forma que se indique. el Secretario de Estado podrá ordenar y exigir a los propietarios o agentes de buques y aeronaves que proporcionen dichas tarjetas a esos pasajeros.
En agosto de 2017, el Ministerio del Interior del Reino Unido anunció que las tarjetas de aterrizaje se eliminarán por completo como parte de la transformación y modernización de las fronteras digitales. Se esperaba que este cambio entrara en vigor en otoño. [15] Se suprimieron las tarjetas de aterrizaje para todos los pasajeros a partir del 20 de mayo de 2019. [16]
Notablemente ausente en la tarjeta de aterrizaje estaba la información sobre el propósito del viaje, el destino o cualquier artículo traído al país. La información adicional solicitada a los viajeros fue su ocupación y el puerto de su última salida. [17] [18] [19]
Ver también
- Facturación en el aeropuerto
- Boleto de avión
- Tarjeta de embarque
- Tarjeta de salida
- Pasaporte
- Visa
- Tarjeta de migración
- Ley de inmigración de 1971
- Política de visas del Reino Unido
Referencias
- ^ Tarjetas de pasajero . Departamento de Inmigración y Ciudadanía . Gobierno de Australia.
- ^ cbp.gov, Qué declarar Archivado el 15 de septiembre de 2016 en Wayback Machine
- ^ a b "Formulario de declaración de protección de fronteras y aduanas de EE. UU. 6059B, CBP emite nuevo formulario de declaraciones de aduanas, presenta una definición ampliada de miembros de la familia" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ NZIS431 - Nueva Zelanda pasajeros de salida tarjeta Archivado 2008-10-15 en la Wayback Machine . Estadísticas de Nueva Zelanda .
- ^ NZIS431 - Tarjeta de salida de pasajeros de Nueva Zelanda . Estadísticas de Nueva Zelanda .
- ^ Malasia ya no requiere tarjetas de inmigración
- ^ cbp.gov, ciudadanos estadounidenses
- ^ según el artículo 21 del Código de fronteras Schengen ( DO L 105 de 13 de abril de 2006, p. 1 ).
- ^ WAGNER, KATHRYN DRURY (21 de mayo de 2008). "Bueno, lo declaro" . Revista Honolulu . aio Media Group . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ Reino Unido, gov.uk, entrando en el Reino Unido
- ^ Guía de becas internacionales, 7 cosas que hacer antes de que aterrice su avión y una vez que se baje en un aeropuerto internacional del Reino Unido
- ^ Niños e inmigración por Jeremy Rosenblatt, Ian Lewis, página 88
- ^ Manual de la ley de inmigración, 2013, por Margaret Phelan, James Gillespie, página 50
- ^ parlamento.uk, Proyecto de ley de nacionalidad, inmigración y asilo, 172.6
- ^ Tarjetas de aterrizaje obsoletas que se retirarán como parte de la transformación de la frontera digital
- ^ "Reino Unido eliminará las tarjetas de aterrizaje de pasajeros" . BBC News . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ Tarjeta de aterrizaje del Reino Unido, pic
- ^ Tarjeta de aterrizaje del Reino Unido, pic
- ^ go2london.co.uk, ¿Necesita una visa para ir a Londres?