Ashitha (malayalam: അഷിത; 5 de abril de 1956 - 27 de marzo de 2019) fue una escritora india de literatura malayalam , más conocida por sus cuentos, poemas y traducciones. Ayudó a popularizar los poemas haiku en malayalam a través de sus traducciones. Recibió el Premio Kerala Sahitya Akademi por Historia y otros honores, incluidos el Premio Padmarajan , el Premio Lalithambika Anterjanam Smaraka Sahitya y el Premio Edasseri .
Ashitha | |
---|---|
Nació | Pazhayannur , Trichur , Travancore-Cochin , India | 5 de abril de 1956
Fallecido | 27 de marzo de 2019 Thrissur , Kerala , India | (62 años)
Ocupación | Escritor |
Nacionalidad | indio |
Género | Cuento, poesía, novela, traducción |
Obras destacadas |
|
Premios notables |
|
Cónyuge | Raman Kutty |
Niños | Una hija |
Parientes |
|
Biografía
Ashitha nació el 5 de abril de 1956 [1] en Pazhayannur en el distrito de Trichur de Kerala a Kazhangottu Balachandran Nair y Thekkekarupath Thankamani Amma. [2] Completó sus estudios en Delhi y Bombay y obtuvo su licenciatura y maestría en literatura inglesa en Maharaja's College, Ernakulam . [3] [4]
Ashitha estaba casada con KV Ramankutty y tenía una hija, Uma Praseedha. [5] [6] Le diagnosticaron cáncer en 2013 y estaba en tratamiento cuando murió el 27 de marzo de 2019, a los 62 años, a la que le sobrevivieron su esposo, su hija y su yerno. [7] [8]
Legado
Ashitha, autora de más de 20 libros, [9] [10] era conocida por haber retratado sus experiencias de vida a través de cuentos y poemas. [11] Contada entre las escritoras más destacadas en malayalam después de Kamala Surayya y mejor conocida por sus cuentos, [12] tradujo varias obras de Alexander Pushkin y Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī , así como muchos haikus . [13] También adaptó los cuentos de Ramayana , Bhagavatam , Jataka y Aithihyamala para niños. [14] Su biografía, Athu Njanayirunnu (That Was I), fue publicada por Shihabuddin Poythumkadavu . [15]
Premios
Ponnani Edasseri Smaraka Samithi seleccionó el trabajo de Ashitha, Vismaya Chhihnangal para un Premio Edasseri en 1986 [16] y recibió el Premio Lalithambika Anterjanam Smaraka Sahitya en 1994. [17] Su antología de cuentos cortos, Thathagatha , le valió el Premio Padmarajan en 2000. [ 18] [19] Kerala Sahitya Akademi seleccionó a Ashithayude Kathakal , otra antología de cuentos, para su premio anual de cuento en 2015. [20] También recibió el premio Ankanam [21] y el premio de la Fundación Thoppil Ravi. [22]
Trabajos seleccionados
Cuentos cortos
- Ashitha (2002). Nilavinte Nattile . Libros DC. ASIN B007E4VMWU .
- Ashitha (2012). Mazhameghangal . Libros DC. ASIN B007E4VNO2 .
- Ashitha (2007). Amma Ennotu Parnha Nunakal . Libros verdes. ISBN 979-8184230535.
- Ashitha (2015). Ashithayude Kathakal . Mathrubhumi. ISBN 978-8182664937.
- Ashitha (2013). Ori Sthreeyum Parayathathu . Instituto Kerala Bhasha. ISBN 9788188420100.
- Ashitha (2015). Ma Faleshu (en malayalam). Audiolibros de Kelkkam. ISBN 9780000104847.
(audio libro)
- Ashitha (1987). Vismaya chihnangal . Edatt: malayalam.
- Ashitha (1993). Apoorna viramanghal . Kozhikode: Morera.
- Ashitha (1999). Thathagatha .
Novelas y novelas
- Ashitha (2013). Mayilpeelisparsham . Libros de Melinda. ISBN 978-8188420841.
- Ashitha (2017). Ashithayude Novallettukal . Libros de Saikatham. ISBN 978-9386222152.
- Ashitha (2018). Ashithayude Novallettukal . Libros de Saikatham. ISBN 978-9386222787.
Poesía
- Ashitha. Meera Paadunnu (en malayalam). Mathrubhumi. ISBN 978-81-8266-550-7.
- Ashitha. Ashithayude Haiku Kavithakal (en malayalam). Mathrubhumi.
- Ashitha. Shivena Sahanarthanam (en malayalam). Mathrubhumi.
- Ashitha (2014). Ashithayude Haiku Kavithakal (en malayalam). Pimiento verde. ISBN 978-8193034453.
Literatura infantil
- Ashitha (2015). Jaathaka Kadhakal . Malayala Manorama Co. Ltd. ISBN 978-93-83197-72-9.
- Ashitha (2008). 365 Kunjukathakal . Libros DC. ISBN 978-81-264-0918-1.
- Ashitha. Ramayanam Kuttikalkku (en malayalam). Mathrubhumi. ISBN 978-81-8265-516-4.
- Ashitha. Bhagavatham Kuttikalkku (en malayalam). Mathrubhumi.
- Ashitha (2007). Kuttikalude Aithihyamala . Libros DC.
- Ashitha (2015). Kochurajakumaran . Libros de Melinda. ISBN 978-9383885381.
- Ashitha (2018). Kunjhu Njandum Amma Njandum . Mambazham. ISBN 9789352821907.
- Ashitha (2018). Chemmariyadinte Soothram . Mambazham. ISBN 9789352821921.
- Ashitha (2018). Kottiyum Kurukkanum . Mambazham. ISBN 9789352821884.
- Ashitha (2018). Kothiyan Kakka . Mambazham. ISBN 9789352821860.
Traducciones
- Ashitha. Rumi Paranja Kathakal (en malayalam). Mathrubhumi.
- Ashitha (2017). Parayam Namukku Kathakal . Léame libros. ISBN 978-8193422526.
- Potter, Beatriz (2016). Peter Enna Muyalum Mattu Kathakalum . Traducido por Ashitha (Primera ed.). Kozhikode, Keralaṃ, India: Mathrubhumi Books. ISBN 9788182669529. OCLC 971034780 .
- Spyri, Johanna (2017). Heidi . Traducido por Ashitha. Libros Mathrubhumi. ISBN 9788182671591.
- Padhavinyaasangal: 32 kavithakal rusos . Traducido por Ashitha. Thrissur: libros de Cosmo. 1999.
- Laotsu (2003). Tao: Guruvinte vazhi . Traducido por Ashitha. Ayiloor: Publicaciones Sorba. ISBN 9789382279419.
Memorias
- Ashitha; Poythumkadavu, Shihabuddin (2019). Athu Njanayirunnu . Mathrubhumi. ASIN B07P7N27PK .
Otros
- Ashitha (2015). Vishnu Sahasranamam . Libros de Saikatham. ISBN 978-9382909286.
- Ashitha (2015). Sneham Thanne Snehathilezhuthiyathu (Ashithayude Kathukal) . Pimiento verde. ISBN 978-9385253065.
En compilaciones
- Rajeevkumar, M. (1984). Antharjanam Muthal Ashitha Vare . Publicaciones de Paridhi, Thiruvananthapuram: Publicaciones de Paridhi, Thiruvananthapuram.
Ver también
- Lista de autores en malayalam por categoría
- Lista de autores en malayalam
Referencias
- ^ "Kerala: fallece la escritora malayalam Ashita" . El Indian Express . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "El escritor Ashitha, que popularizó el Haiku en Kerala, fallece" . OnManorama . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Alumnos famosos del Departamento"
- ^ "Fallece el conocido escritor de Malyalam, el poeta Ashita - New Delhi Times" . New Delhi Times . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "books.puzha.com - Detalles del autor" . www.puzha.com . 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Fallece la escritora malayalam Ashita - Kalakaumudi" . Keralakaumudi Daily . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "എഴുത്തുകാരി അഷിത അന്തരിച്ചു" . Mathrubhumi . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ ANI (27 de marzo de 2019). "Fallece la escritora malayalam Ashita" . Estándar comercial . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Notado escritor malayalam Ashitha muerto - Times of India" . Los tiempos de la India . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Fallece Ashita, escritora y poeta malayalam, a los 63 años" . El Quint . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "പ്രശസ്ത സാഹിത്യകാരി അഷിത അന്തരിച്ചു" . mediaone . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Ashita, reconocida poeta y escritora malayalam, muere a los 63 años - News Nation" . newsnation.in . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "ആത്മകഥനത്തിന് അപൂര്ണവിരാമമിട്ട് മടക്കം; പ്രിയകഥാകാരിക്ക് വിട" . Manoramanews . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Fallece el conocido escritor malayalam Ashitha" . Mathrubhumi . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Athu Njanayirunnu" . mathrubhumi.com . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Ganadores del premio Edasseri" . www.keralaculture.org . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "എഴുത്തുകാരി അഷിത അന്തരിച്ചു - Asianet News" . Asianet News Network Pvt Ltd . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Ganadores del Premio Padmarajan" . Departamento de Asuntos Culturales, Gobierno de Kerala. 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Fallece Ashita, escritora malayalam - rediff" . news.rediff.com . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Premio Kerala Sahitya Akademi a la historia" (PDF) . Kerala Sahitya Akademi . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Ashitha, escritora y poeta de cuentos en malayalam, fallece a los 63 años" . El nuevo Indian Express . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ^ "Premio Fundación Thoppil Ravi" . keralabookstore.com . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
Otras lecturas
- " ' Este Ashitha es un guerrero sangrante, herido librando la guerra de la vida' - escritor Ashitha" . vanitha.in . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- "Poemas Haiku de Ashitha" . Mathrubhumi . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- Shihabuddin Poythumkadavu. "Cuando llegamos allí, el padre dice, mira esos cerdos, ella les ha nacido ' " . Mathrubhumi (en malayalam) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
Ashitha en conversación con Shihabuddin Poythumkadavu
- Pillai, Meena T. (22 de noviembre de 2018). "Lo pequeño es hermoso" . El hindú . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
enlaces externos
- Mathrubhumi News (26 de marzo de 2019). "Fallece el escritor malayalam notado Ashitha" . YouTube . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- asianetnews (26 de marzo de 2019). "Falleció el conocido escritor malayalam Ashitha" . YouTube . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- "Nuestros colaboradores". Literatura india . 58 (4 (282)): 204-208. 2014. JSTOR 44753811 .
- Librería de Kerala (13 de abril de 2016). "Audiolibros KELKAAM - ASHITHA-yude VISHU VISHESHANGAL" . YouTube . Consultado el 27 de marzo de 2019 .