Bantoanon [3] [4] o Asi es un idioma regional de Bisayan que se habla, junto con Romblomanon y Onhan , en la provincia de Romblon , Filipinas . Asi se originó en la isla de Banton, Romblon y se extendió a las islas vecinas de Sibale , Simara y las ciudades de Odiongan y Calatrava en la isla Tablas . El Asi que se habla en Odiongan se llama Odionganon, Calatravanhon en Calatrava, Sibalenhon en Concepción, Simaranhon en Corcuera y Bantoanon en Banton.
Bantoanon [1] | |
---|---|
Nativo de | Filipinas |
Región | Romblon |
Hablantes nativos | 75.000 (2011) [2] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | bno |
Glottolog | bant1288 |
Mapa del idioma bantoanon basado en Ethnologue | |
Específicamente, se habla en las siguientes islas dentro de Romblon:
- Tablas : los municipios de Odiongan y Calatrava , situados respectivamente en el oeste y norte de la isla. El dialecto Odiongan tiene más influencias externas y se usa más ampliamente en la literatura. [5]
- Banton : único municipio de la isla de Banton .
- Simara : único municipio de la isla de Corcuera .
- Maestre de Campo (también conocido como Sibale): el único municipio de Concepción de la isla .
El lingüista David Zorc señala que los hablantes de bantoanon pueden haber sido los primeros hablantes de bisayan en la región de Romblon . También sugiere que Asi puede tener un sustrato cebuano y que muchas de sus palabras pueden haber sido influenciadas por la afluencia posterior de otros idiomas como el romblomanon . [6]
Sonidos
Bantoanon tiene quince fonemas consonantes: p, t, k, b, d, g, m, n, ng, s, h, w, l, r e y. Hay tres fonemas vocales: a, i / e y u / o. Las vocales i y e son alófonas, y la i siempre se usa cuando es el principio y, a veces, el final de una sílaba, y la e siempre se usa cuando termina una sílaba. Las vocales U y O son alófonos, con u siempre sea utilizada, mientras que es el comienzo y, a veces final de una sílaba, y O utiliza siempre cuando termina una sílaba. [ aclaración necesaria ] Este es uno de los idiomas filipinos que no exhiben [ɾ] - [d] alofonía.
Gramática
Pronombres
hariin kamo | Absolutivo | Ergativo | Oblicuo |
---|---|---|---|
Primera persona del singular | akó | nako, ko | akò |
2da persona del singular | ikaw, ka | nimo, mo | imo |
Tercera persona del singular | sida | nida | ida |
1a persona del plural inclusive | kita | OTAN | ato |
1a persona del plural exclusivo | kami | namo | amo |
2da persona del plural | kamo | ninro | inro |
Tercera persona del plural | sinra | ninra | inra |
Referencias
- ^ [1] , más texto.
- ^ Bantoanon[1] en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ https://iso639-3.sil.org/code_tables/download_tables#639-3%20Code%20Set
- ^ [2] , Idiomas del mundo.
- ^ http://www.sil.org/asia/philippines/sipl/SIPL_6-2_001-093.pdf
- ^ Zorc, David Paul. Los dialectos bisayanos de Filipinas: subgrupos y reconstrucción . Canberra, Australia: Departamento de Lingüística, Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico, Universidad Nacional de Australia, 1977.
- Lobel, Jason William. 2002. " Introducción a los lenguajes de Romblon ". En Sarokan News Magazine , 8 de julio de 2002.
enlaces externos
- Información sobre el idioma bantoanon