Atalanta Fugiens o Atalanta Fleeing es un libro emblema con untema alquímico de Michael Maier (1568-1622), publicado por Johann Theodor de Bry en Oppenheim en 1617 (2ª edición 1618). Consta de 50 discursos con ilustraciones de Matthias Merian , cada uno de los cuales va acompañado de un verso epigramático, prosa y una fuga musical. Por lo tanto, puede considerarse un ejemplo temprano de multimedia.
Autor | Michael Maier |
---|---|
Titulo original | Atalanta Fugiens, hoc est, Emblemata Nova de Secretis Naturae Chymica, Acomoda partim oculis et intellectui, figuris cupro incisis, adjectisquesententiis, Epigrammatis et notis, partim auribus y recreacióni animi plus menos 50 Fugis Musicalibus trium Vocum, quarum disticemodiae melodiae peraptam, corresponsal, no absq; singulari jucunditate videnda, legenda, meditanda, intelligenda, dijudicanda, canenda et audienda. |
Ilustrador | Matthias Merian |
Sujeto | Alquimia |
Género | Multimedia |
Publicado | Oppenheim |
Editor | Johann Theodor de Bry , impreso por Hieronymus Galler |
Fecha de publicación | 1617 |
Pagina del titulo
La portada muestra varias escenas de la mitología griega relacionadas con las manzanas doradas :
- Arriba: Jardín de las Hespérides .
- Izquierda: Hércules estirando su brazo para agarrar una de las manzanas doradas.
- Derecha: Afrodita entregando las manzanas doradas a Hipomenes .
- Abajo: Carrera entre Atalanta e Hippomenes, con Atalanta recogiendo una manzana. Detrás de ellos hay un templo con amantes abrazados, mientras que al fondo aparecen como un león y una leona.
Prefacio
El prefacio contiene una disertación sobre música antigua y narra el mito griego de Atalanta e Hipomenes.
Discursos
Cada uno de los 50 discursos contiene:
- Un grabado detallado en cobre de Matthias Merian .
- Un epigrama en verso musicalizado en forma de fuga a tres voces: Atalanta, o la vox fugiens ; Hippomenes, o vox sequens , y Pomum objectum (Apple) o vox morans . "Atalanta fugiens" es un juego de palabras "fuga" [2]
- Un epigrama en alemán.
- Un verso latino con un discurso de acompañamiento. [3]
Referencias
- ^ Biblioteca Peter Forshaw / Ritman - Webinar de la biblioteca Ritman sobre 'Atalanta Fugiens . [ enlace muerto permanente ] , a las 48:45
- ^ Biblioteca Peter Forshaw / Ritman, a las 18:15.
- ^ Conde Michael Maier: Vida y escritos pub JBCraven. 1914 reimpreso 2003 Ibis Press
enlaces externos
- Copias en varios sitios web:
- scribd.com (con grabados; sin fugas, epigramas alemanes)
- pagesperso-orange.fr (texto escaneado completo que incluye epigramas en alemán; con apéndice, erratas; sin grabados, fugas)
- digital.sciencehistory.org (escaneo completo de alta resolución de una impresión de 1618, todas las páginas incluyen grabados y fugas)
- Imágenes y otros medios en Wikimedia Commons
- Traducción al inglés de Epigram Verse en wikisource
- alchemywebsite.com Traducción al inglés del libro completo
- impresiones en color de youtube con versión instrumental de la música para cada emblema
- Chaitow, Sasha, Atalanta revelados: iniciación alquímica en los emblemas de Atalanta Fugiens , Attic Books, 2020
- Forshaw, Peter J (2010) 'Oratorium-Auditorium-Laboratorium: Early Modern Improvisations on Cabala, Music and Alchemy'.
- [1] Horno y Fuga. Un recurso multimedia de acceso abierto publicado por University of Virginia Press. Esta traducción al inglés del trabajo de Maier incluye imágenes ampliables de alta resolución y grabaciones vocales manipulables recientemente encargadas de la música de Atalanta. Con el apoyo de la Fundación Andrew W. Mellon, la Fundación Gladys Krieble Delmas y la Oficina del Vicepresidente de Investigación y el Instituto de Investigación de Ciencias Sociales de la Universidad de Brown.