Atramentum o atrament , generalmente significa una sustancia muy negra, generalmente líquida. Por ejemplo, un pulpo puede emitir una bocanada de atramento (ver tinta de cefalópodo ).
En la antigua Roma , el término atramentum significaba cualquier sustancia colorante negra utilizada para cualquier propósito. Los romanos distinguieron tres tipos principales de atramentum, uno llamado librarium (o scriptorium ), otro llamado sutorium , el tercer tectorium .
Atramentum librarium era la tinta de escritura de la época romana, atramentum sutorium lo usaban los zapateros para teñir el cuero, atramentum tectorium (o pidorium) lo usaban los pintores para algunos fines, aparentemente como una especie de barniz. [1]
Atramentoso es un adjetivo relacionado que significa "negro como la tinta". Históricamente, atraer algo significaría escribir algo con tinta. La palabra atrament está relacionado con Inglés moderno atroz : ambos proceden de América atrare , con la probable intención de hacer algo negro.
Según el manual de pigmentos, [2] atramentum es un pigmento o tinta histórica a base de negro de carbón . Apelles se le atribuye el método de fabricación de atramentum elephantinum a partir de la quema de marfil .
En un uso comercial moderno de la palabra, atramentum es una sustancia colorante de color negro intenso fabricada mediante la reacción de una sal de hierro con ácido tánico (el ácido tánico para este propósito a menudo se extrae de la corteza de roble). Es un tinte o pigmento negro de importancia histórica fundamentalmente diferente del negro de carbón o de los pigmentos de óxido de hierro negro . A veces también se le llama "piedra de tinta". Aparece de color negro grisáceo en el agua, pero el color se vuelve muy profundo y brillante en el aceite de linaza . [3]
El atramentum a base de hierro llamado tinta de hiel de hierro fue de uso popular desde aproximadamente el siglo XII al XIX. Actualmente es objeto de un esfuerzo de conservación, ya que muchas colecciones valiosas se escriben con él, pero provoca la corrosión de la tinta . [4] [5] En la tradición judía, los escribas usaban cristales de sulfato de cobre (vitriolo de cobre) al escribir las Sagradas Escrituras, que no causaban la corrosión de la tinta. [6]
Ver también
Referencias
- ^ William Smith (editor) Diccionario de antigüedades griegas y romanas , 1870 (texto)
- ^ Nicholas Eastaugh, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, Ruth Siddall, "Compendio de pigmentos: un diccionario de pigmentos históricos", Butterworth-Heinemann, 2004.
- ^ "KREMER Pigmente: pigmentos históricos hechos por Kremer" . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
- ^ el sitio web de la corrosión de la tinta Archivado el 26 de abril de 2012 en la Wayback Machine .
- ^ Laboratorio de conservación en los archivos del estado de Maryland - Tinta de hiel de hierro
- ^ Shulhan Arukh , Yoreh De'ah (Hil. Sefer Torah § 271: 6).