Atton Rand es un personaje ficticio y miembro del grupo en el videojuego de rol de acción de Obsidian Entertainment de 2004 Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords . Dentro de la serie, Atton es un piloto humano encontrado por el Jedi Exile, el protagonista de The Sith Lords , en la estación minera de asteroides Peragus II, donde se une al grupo del jugador y asume el papel de piloto al mando de la nave espacial, la Ebon. Hawk . Atton fue diseñado con Han Solo como el arquetipo del personaje. Varias subtramas que involucran al personaje se cortaron durante el desarrollo debido a limitaciones de tiempo y técnicas, pero luego fueron seleccionadas y restauradas por un mod de fan utilizando activos ocultos dentro del código del juego durante el período de una década después del lanzamiento del juego original. Nicky Katt le pone la voz .
Atton Rand | |
---|---|
Personaje de Star Wars | |
Primera impresión | Star Wars Caballeros de la Antigua República II: Los Señores Sith (2004) |
Creado por | Chris Avellone |
Expresado por | Nicky Katt |
Diseñada por | Brian Menze |
Información en el universo | |
Apodo | Jaq [1] |
Género | Masculino |
Maestría | Meetra Surik / El exilio |
Mundo natal | Alderaan [2] |
Atton ha recibido una recepción positiva, aunque varios críticos confiaron en el contenido expandido restaurado por los fanáticos para informar completamente sus opiniones sobre el personaje. El elogio se centró en su caracterización en capas como un hombre bromista que oculta un pasado oscuro, así como en su tendencia a hablar y bromear constantemente, incluida la ruptura de la cuarta pared para lograr un efecto humorístico.
Creación y concepto
El autor principal de Los Señores Sith , Chris Avellone señalar que uno de los aspectos de lo que hizo los primeros Caballeros de la Antigua República juego de un trabajo seminal fue sus compañeros de partido. [3] Para la secuela, que representó el giro de los desarrolladores sobre los eventos y la física de la franquicia de medios de Star Wars , Avellone quería personajes profundos, así como una gran cantidad de interacción verbal con personajes del mundo para transmitir la sensación de que el destino del personaje del jugador y sus asociados son las cosas más importantes de la galaxia. [3] Para agregar más profundidad a las interacciones de los compañeros, los desarrolladores incorporaron comprobaciones de habilidades en los diálogos y misiones; historias de fondo de compañeros completamente desarrolladas, con la exploración de su pasado como una empresa opcional a discreción del jugador; y desarrolló un sistema de influencia donde las luchas del lado oscuro y claro del personaje del jugador podrían reflejarse en sus compañeros, lo que refuerza uno de los aspectos principales de la historia del juego. [3]
Brian Menze, el artista conceptual detrás de las identidades visuales de la mayoría de los miembros del grupo Jedi Exile en el juego, tuvo la tarea de dibujar un personaje con el patrón de Han Solo por el diseñador asignado a su modelo en el juego con muy poca antelación. [4] La imagen inicial de Menze de Rand se basó en el cantante Robert Palmer , y el diseño de vestuario del personaje se basa en el atuendo de Solo. [4] Durante el proceso de diseño, se decidió que Atton debería servir como un interés amoroso para el personaje del jugador, y se hizo más joven a partir del concepto original. [4] Su nombre era originalmente el nombre no utilizado del personaje principal de Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy al principio del desarrollo del juego: el personaje jugador de Jedi Academy finalmente se llamó Jaden Korr. Esto se menciona como un huevo de pascua en el lanzamiento final de The Sith Lord . [5]
Will Beckman y Darragh O'Farrell, entonces directores de voz en LucasArts , explicaron en una entrevista de 2004 con GameSpot que "querían ceñirse a una fórmula" cuando se propusieron lanzar y grabar los personajes del juego. [6] Querían preservar el "mismo tipo de sensación genuina de Star Wars " que se capturó con éxito en el primer juego; por ejemplo, en un momento consideraron contratar a un imitador profesional de Han Solo para Atton, ya que deseaban un actor cuya voz recordara a un joven Harrison Ford . A Atton finalmente se le dio una identidad más única, ya que se opusieron a la idea de una imitación directa y alentaron al actor a aportar su propia personalidad al personaje. [6] También aprendieron de la experiencia que los diálogos de los videojuegos a menudo se escribían más como el texto de un juego de aventuras que como un guión de película, y como tal, necesitaban actores que pudieran representar de manera competente un "diálogo ágil" a partir de su lectura del texto de un párrafo. [6] El papel de Atton finalmente fue para Nicky Katt , ya que Beckman y O'Farrell lo consideraban una voz fresca que no formaba parte del "grupo habitual de actores de doblaje que han actuado en la mayoría de los videojuegos en ese momento". [6] También notaron el parecido físico de Katt con los dibujos conceptuales del personaje de Menze. [6]
Atton apareció en una serie de escenarios de la trama que finalmente se eliminaron del juego final. Un contenido de corte particular a destacar es un encuentro con un jefe que depende de la participación solitaria de Atton en un punto predeterminado de la narrativa, donde el jugador asume el control de él para luchar contra el Lord Sith Darth Sion . [7] En un final propuesto, si la Exiliada es mujer, moriría por las heridas infligidas por Sion si es derrotado en la batalla del jefe , y mientras yace muriendo en los brazos de la Exiliada, confiesa que la amó desde el principio. [8] [9] Los miembros del grupo de la comunidad de fans de The Sith Lords armaron una narrativa a través del código fragmentado, que incluía innumerables activos originales sin usar y grabaciones de voz en off, e incorporaron estas alteraciones en un mod conocido como The Sith Lords Restored Content Mod o TSLRCM, que ha experimentado actualizaciones intermitentes en los años posteriores al lanzamiento original del juego. [7]
Personaje
- "KOTOR 2: Conoce a tu equipo", Hilary Goldstein [10]
Atton Rand es representado como un sinvergüenza pícaro que es un ávido jugador del juego de cartas Pazaak, y esconde su oscuro pasado detrás de una actitud relajada; su estilo irreverente y predilección por Pazaak son parte de las defensas mentales que ha construido contra las habilidades de manipulación mental de los usuarios de la Fuerza. [11] [9] Atton y su sentido del humor sirven como contrapeso y contrapeso a las severas conferencias de Kreia como mentor del Exiliado, equilibrando su tono áspero actuando como alivio cómico y haciendo bromas sarcásticas sobre cada personaje y cada situación que él encuentros. [10] [9]
Como parte de su historia de fondo, Atton fue una vez un aviador al servicio del ejército de la República, que llegó a despreciar a la Orden Jedi y llegó a verlos como cobardes hipócritas que juran lealtad a la República pero no dan un paso al frente cuando se les necesita. [12] Más tarde se unió a la causa de Revan y se sometió a un entrenamiento intensivo para convertirse en un mortal cazador de Jedi. [12] Al relatar su experiencia de ser un asesino de los Sith, Atton afirma que no hay diferencia funcional entre las facciones opuestas, ya que a la persona promedio no le importa en qué lado de la Fuerza se encuentra alguien, aunque está obsesionado por su internalización. culpa de asesinar a Jedi y se considera a sí mismo más allá del perdón. [13] Si el jugador acumula suficiente influencia con Atton, desarrolla un respeto genuino por los Exiliados y elige seguirlos por su propia voluntad, incluso permitiéndose ser entrenado como aprendiz de usuario de la Fuerza. [9] Atton también puede desarrollar sentimientos por un personaje de jugadora, aunque no hay un romance completo en el lanzamiento original. [9]
Atton es un ejemplo de un personaje común que hace referencias a otros trabajos de la franquicia de medios de Star Wars , como la cita de Han Solo "Tengo un mal presentimiento". [14] [10] Bajo ciertas condiciones, por ejemplo, si el jugador completa el juego al menos una vez, Atton romperá la cuarta pared durante su conversación introductoria con el exiliado en la siguiente partida, como explicar el origen de su nombre. o satirizar la primera línea de diálogo de un joven Anakin Skywalker con Padme Amidala en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . [5] [15]
Apariciones
Atton es un piloto humano que el Jedi Exile se encuentra en la estación minera de asteroides Peragus II . Después de que el exilio lo libera de una jaula de fuerza en la instalación y coopera con él para escapar, Atton se une a ellos a regañadientes en sus viajes. Cuando Kreia descubre el pasado de Atton cuando fueron encarcelados por el historiador Jedi Atris en el planeta Telos, usa la información para chantajearlo para que permanezca con el grupo del Exilio como piloto de The Ebon Hawk . El exiliado también puede aprender sobre la competencia de Atton en las técnicas de combate Echani hablando con las doncellas Echani de Atris, un hecho que intenta encubrir y fingir ignorancia si se le pregunta.
El exiliado puede hablar más tarde con un personaje no jugador twi'lek en el sector de refugiados en Nar Shadaa, quien revela que es un viejo conocido de Atton y conoce su secreto. Si el exiliado acumula suficiente influencia y logra convencer a Atton de que revele la verdad sobre su pasado, revelará algunos detalles incriminatorios sobre sí mismo, incluido el hecho de que ha luchado en las Guerras Mandalorianas y en la Guerra Civil Jedi. Atton explica que originalmente sirvió con las fuerzas militares de la República bajo el mando de Revan , y cuando Revan cayó al lado oscuro y se volvió contra el gobierno que los Jedi habían jurado proteger, Atton junto con muchas otras fuerzas militares de la República permanecieron leales a Revan. a quien consideran su salvador. Durante la Guerra Civil Jedi, Atton fue parte de una unidad de asesinos Sith de élite , entrenada para resistir los poderes de la Fuerza Jedi y enviada en misiones para matar o capturar a Jedi para romperlos y convertirlos en Sith. Más tarde, durante la guerra, Atton se enfrentó a una Jedi que le informó de su naturaleza sensible a la Fuerza y le advirtió que los Sith sin duda lo obligarían a entrenar como Jedi Oscuros si se enteraban. Atton la derribó, pero antes de su muerte, ella abrió su mente a la de él, dándole un atisbo de la Fuerza tal como la veía. Enfurecido, Atton la mató, aunque la impresión que le dejó hizo que se sintiera desilusionado y finalmente abandonó a los Sith. The Exile tiene la opción de perdonar a Atton, quien espera ser castigado por sus crímenes. A petición suya, puede ser entrenado en los caminos del Jedi Sentinel, y puede ser influenciado para seguir el lado claro u oscuro de la Fuerza.
Atton continúa viajando con el Exiliado, participando en la defensa de Telos contra una armada Sith liderada por Darth Nihilus y, poco después, llevando al Exilio a Malachor V donde derrotaron a Darth Sion y Darth Traya . Dentro de la continuidad establecida de Star Wars Legends , se supone que Atton junto con varios de los compañeros de Exile sobrevivirán a los eventos del juego y ayudarán a reconstruir la Orden Jedi; Kreia profetizará su destino tras su derrota si el exilio la interroga. Si la Jedi Exiliada es una mujer, como es el caso del personaje canónico Meetra Surik, la naturaleza de la relación de Atton con ella se abordará mediante algunos cambios de diálogo; sin embargo, el final sería el mismo.
La resolución del arco del personaje de Atton en la Academia Trayus en el planeta Malachor V se cortó en su totalidad en el lanzamiento final de The Sith Lords . Si se instala un mod de fan que restaura el contenido cortado, Atton se encuentra con Darth Sion después de que él huye de Kreia, quien ha reasumido su título como Darth Traya e incapacita a los otros compañeros de Exile que han intentado confrontarla. Si Atton derrota a Sion y sobrevive al duelo, escapará con vida. Si Atton se vuelve hacia el lado oscuro y tiene un índice de influencia bajo con un personaje de jugador que es femenino, atacará a su compañero de partido Mical por celos de su afecto.
Otras apariciones
El personaje no hace más apariciones en los trabajos de medios de Star Wars , aunque Atton ha sido mencionado en el juego de rol MMO Star Wars: The Old Republic , así como en varios libros de referencia de Star Wars, como Jedi vs Sith: The Essential Guide to the Force y el segundo volumen de The Complete Star Wars Encyclopedia . Además, Wizards of the Coast creado una miniatura para el personaje, junto con otros personajes de los Caballeros de la Antigua República serie , que fue lanzado 19 de agosto de 2008. [16]
Recepción
La recepción crítica de Atton Rand ha sido positiva; Si bien muchas fuentes comentaron sobre las aparentes similitudes entre el personaje y Han Solo, Atton también ha sido elogiado por su caracterización en capas y bien escrita como una subversión que provoca pensamientos de arquetipos de personajes similares. [17] [18] [9] [19] [14] Hilary Goldstein de IGN inicialmente encontró que los constantes intentos de Atton de imitar a Han Solo en la narrativa inicial eran molestos, pero comentó que su caracterización en las últimas partes del juego sorprendería. muchos jugadores debido a los oscuros secretos que esconde detrás de su "superficie aburrida". [10] Sam Dunn de Fan Sided señaló que Atton reclama "un territorio raro entre los Han Solos de precio reducido, ya que no es un contrabandista, ni un cazarrecompensas ni un pirata". [14] Atton también ha sido comparado positivamente con Carth Onasi desde el primer juego, siendo el primero considerado el personaje más interesante. [10] [12] En un artículo publicado por The Escapist , el personal de OnlySP se formó la opinión de que Kreia y Atton se destacan como fuertes ejemplos de buena caracterización en The Sith Lords , alabando a este último por sus "bromas genuinamente divertidas y una actitud suave". . [20] Jen Rothery, redactora de PCGamesN , describió a su personaje favorito de The Sith Lords como "enigmático, encantador y coqueto". [9] Caleb Bailey de CBR clasificó los comentarios de la cuarta pared de Atton en segundo lugar en una lista de momentos inolvidables y divertidos del universo de Star Wars Legends . [15] Brian Winters, también de CBR , clasificó a Atton en cuarto lugar en una lista de personajes Jedi de las diversas obras de Star Wars Legends que merecen ser más celebradas. [21]
El arco de personajes de Atton ha sido elogiado por su profundidad. Fraser Brown de PCGamesN comentó que el contenido opcional que le permite al jugador ganar influencia con Atton, dirigir su alineación moral para que coincida con el personaje del jugador y finalmente entrenarlo como usuario de la Fuerza, es un buen ejemplo de una misión secundaria que podría ser igual de importante. importante como la misión principal. Brown recordó que en su juego, moldeó la personalidad de Atton en un asesino sin corazón después de que el personaje se derrumba emocionalmente y confiesa su secreto a su personaje sobre el asesinato del Jedi que reveló su naturaleza sensible a la Fuerza; comentó que las decisiones que tomó, que concluyen la exploración del pasado de Atton, fueron moralmente perturbadoras, pero también convincentes como experiencia de juego. [22] Rothery dijo que The Sith Lords en su conjunto es una historia convincente aunque atípica de Star Wars : el tema del arco de la historia de Atton gira en torno a la relación de un individuo con la Fuerza y su intento de lidiar con las acciones de su pasado. [9]
La actuación de Nicky Katt como Atton Rand ha sido bien recibida. Beckman y O'Farrell elogiaron a Katt por aportar "el ritmo y la energía necesarios para llevar esa primera parte del juego en la que tiene mucho diálogo". Dunn elogió "el puro sarcasmo" que Katt proyectó a través del "arsenal de frases ingeniosas" del personaje. [14] Jen Rothery de PCGamesN recordó que la actuación de Katt fue una parte importante del atractivo del personaje y la hizo interesarse en su trabajo como actor. [9]
Tras la implementación del soporte de Steam Workshop para el juego en julio de 2015, varias fuentes han recomendado The Sith Lords: Restored Content Mod o "TSLRCM" como una experiencia de juego esencial para abordar las diversas discrepancias en el arco de la historia de The Sith Lords . [19] [23] [8] Matthew Byrd de Den of Geek consideró a Atton como uno de los personajes más importantes del juego, y elogió el encuentro restaurado por los fanáticos con Darth Sion por brindar una conclusión adecuada al arco de la historia de personajes más agradable de Los Señores Sith en su opinión. [23] Rothery volvió a visitar The Sith Lords 15 años después de su último juego con TSLRCM instalado, y comentó que, si bien el mod le dio un cierre, ya que se había negado a terminar el juego debido a que descubrió que el contenido del juego final de Atton se eliminó en el lanzamiento final, apreció el lanzamiento original del juego con la misma profundidad durante su juventud y canalizó el impacto emocional que el juego tuvo en ella "a través de la lente de la obsesión romántica". [9] William Hughes de The AV Club se basó en su experiencia del arco del juego final de Atton como parte del contenido restaurado para reflexionar sobre los temas de la derrota, y cómo una decisión deliberada de perder un desafío de juego "hace que la historia sea mejor que una victoria. jamás podría ". [8] Byrd y Luke Winkie de Paste Magazine citaron el proyecto TSLRCM como prueba de la dedicación de la base de fans del juego para rescatar los activos no utilizados enterrados en el código del juego y arreglar los arcos narrativos de ciertos personajes, y Winkie comentó que "Parece casi criminal que los jugadores no hayan podido ver estas escenas en el disco. Estos personajes significaron algo para la gente. Ponerlos a pastar en tiempos cruciales no es justo ". [7] [23]
Análisis
Travis Annabel de IGN señaló que la redención es un tema central en cualquier historia de Star Wars ; Si bien personajes como Atton tienen la oportunidad de redimirse por sus crímenes pasados, Annabel comentó que pocos de los principales miembros del elenco del juego son realmente altruistas, lo que hace que su viaje narrativo a través de la historia de Los Señores Sith sea mucho más interesante. [24] Alexandra Jekic del sitio web noruego Gamer afirmó que Atton es un hombre poco confiable con rasgos villanos pero que parece extrañamente comprensivo al mismo tiempo, y que es un ejemplo de un personaje perdido e infeliz que había aprendido a vivir con ese tipo. de la persona en la que se ha convertido, lo que ella considera un tropo recurrente en el trabajo de escritura de Chris Avellone. [25] Phil Owen de Kotaku comentó que "siempre hay razones por las que la gente sigue a los líderes malvados más allá de que esas personas sean malvadas", señalando a Atton como un ejemplo que "pone un rostro comprensivo en esas hordas enemigas" y cuyas convicciones morales no están arraigadas. en nociones rígidas del bien o del mal, y señaló que "el juego realmente está inundado de áreas grises". [12]
El papel de Atton dentro del juego está posicionado para afirmar la falta de distinción entre las Órdenes Jedi y Sith desde el punto de vista de las masas , salvo que ambos lados poseen poderes capaces de una inmensa destrucción. [26] [12] [27] Owen discutió una conversación temprana del juego con Atton donde el personaje del jugador puede discutir con él sobre rumores y rumores sobre cómo las secuelas de la llamada Guerra Civil Jedi en el primer juego afectan los eventos presentes; Aparte de su función principal de mantener la continuidad entre los dos juegos, también se señala que es irrelevante si la República respaldada por Jedi o los Sith ganaron la guerra dentro del contexto más amplio del escenario de la serie Caballeros de la Antigua República . [12] En una disertación de investigación enviada a la Universidad Edge Hill , Eamon Reid enfatizó la exposición de diálogo de Atton que destaca la crisis de desempleo y la cruel explotación que enfrentan los refugiados en Nar Shadaa, que cuentan con muchos veteranos de guerra desplazados provenientes de todos los lados entre ellos, como un subproducto directo de las guerras precedentes. [28] [29] La revelación de la historia de fondo de Atton también resalta su sufrimiento personal cuando está atrapado en las constantes luchas violentas entre los Jedi y los Sith. [13] [30] Un editorial publicado por la Revista Oficial de Xbox argumentó que dado que The Sith Lords "toma un universo de luz y oscuridad, y lo pinta en tonos de gris", la búsqueda resuelta de ambas facciones por el equilibrio de la Fuerza. podría compararse con un cisma religioso, que tiene poca relevancia para el resto de la galaxia, pero resulta en daños colaterales de gran alcance. [27]
Hughes dijo que la muerte de Atton a manos de Darth Sion, un escenario potencial restaurado por el mod TSLRCM, se convirtió en un momento profundamente triste y conmovedor para él. Comentó que si hubiera persistido en ganar la pelea del jefe como Atton y deliberadamente se hubiera negado a perder, se habría perdido esa experiencia. [8] Observó que los jugadores se apegan a los personajes porque se quedan por un tiempo, y con el tiempo los jugadores se apegan emocionalmente a estos personajes y quieren que continúen, y concluyó que perder un personaje "casi siempre se logra. muertes ordenadas por la historia fuera del control del jugador, en lugar de como consecuencia de sus propias acciones ". [8]
Referencias
- ^ Stephen J. Sansweet y Pablo Hidalgo. (2009). La enciclopedia completa de Star Wars . Titan Books Limited. ISBN 978-0-345-47763-7.
- ^ Varios (2012). Star Wars: The Old Republic Encyclopedia . Dorling Kindersley. ISBN 978-0-345-47763-7.
- ^ a b c "Star Wars Caballeros de la Antigua República II: Informe final de los Señores Sith, parte 1" . RPG Vault . IGN. 23 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Brian Menze (18 de diciembre de 2009). "RE: Atton Rand" . DeviantArt . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b Dimitry Halley (2 de agosto de 2019). "Página 8: Die 100 best PC-Rollenspiele aller Zeiten: Von Hexern, Dunklen Seelen und jeder Menge Magie" . GameStar (en alemán) . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e "Star Wars Caballeros de la Antigua República II: Diario del Diseñador de los Señores Sith # 4 - Voces" . GameSpot . 31 de enero de 2005. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Luke Winkie (18 de septiembre de 2015). "Modificación de los Señores Sith: cómo los fans salvaron KOTOR 2" . Pegar Revista . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e William Hughes (27 de abril de 2016). "En los juegos, no puedes, ni debes, ganarlos todos" . El AV Club . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j Jen Rothery (4 de marzo de 2020). "Revisando el compañero de KotOR 2 del que estaba enamorado 15 años después" . PCGamesN . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e Goldstein, Hilary (30 de noviembre de 2004). "KOTOR 2: Conoce a tu equipo" . IGN . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ David G. Mead, Paweł Frelik (2007). Jugando el universo: juegos y videojuegos en ciencia ficción . UMCS. págs. 201–202. ISBN 978-832272-656-3. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e f Phil Owen (30 de mayo de 2014). "Por qué Star Wars: Knights of the Old Republic 2 es mejor que el original" . Kotaku . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b Ari David (24 de abril de 2020). "Star Wars: Caballeros de la antigua República 2 eclipsa al original" . CBR . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d Sam Dunn (22 de junio de 2020). "6 imitaciones de Han Solo atrevidas y tortuosas que nunca supiste que existían" . Lado del ventilador . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b Caleb Bailey (31 de diciembre de 2019). "10 cosas divertidas que no sabías que sucedieron en el universo expandido de Star Wars" . CBR . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ " Caballeros de la Antigua República " . Magos de la costa. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ "Volúmenes 238-241". Mundo de los juegos de ordenador . Publicaciones Golden Empire. 2004. p. 66.
- ^ "Han Varios: más de 16 personajes que se inspiraron de contrabando en Han Solo" . El AV Club . 23 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b Richard Cobbett (29 de julio de 2015). "Ahora tiene soporte de Steam Workshop, ¿vale la pena volver a Knights of the Old Republic 2?" . Eurogamer . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Solo personal de SP (21 de julio de 2019). "Juegos favoritos de OnlySP # 10: Star Wars: Caballeros de la Antigua República II" . El escapista . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Brian Winters (21 de marzo de 2020). "Star Wars: 10 Jedi olvidados del universo de las leyendas (que merecen ser más celebrados)" . CBR . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Fraser Brown (17 de febrero de 2016). "Los juegos de rol merecen mejores misiones secundarias" . PCGamesN . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Matthew Byrd (4 de abril de 2018). "Star Wars: cómo los Caballeros de la Antigua República II se convirtieron en la gran sinfonía inacabada del juego" . Guarida de Geek . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Travis Annabel (17 de mayo de 2018). "Por qué Knights of the Old Republic 2 cuenta mi historia favorita de Star Wars" . IGN . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Aleksandra Jekic (24 de enero de 2018). "¿Hvem knuste hjertet ditt sånn, Chris Avellone?" . Gamer (en noruego) . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Ren (20 de diciembre de 2019). "Cómo Star Wars: Caballeros de la Antigua República II hizo que la fuerza fuera interesante" . Fan Byte . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Por qué vale la pena volver a visitar el brillante y roto juego de Star Wars que se adelantó 13 años a su tiempo" . Gamesradar . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Reid, Eamon (14 de febrero de 2014). "Miserables colmenas de escoria y villanía: la representación de clase dentro del universo de Star Wars" . Maestría de la Universidad Edge Hill por disertación de investigación . Consultado el 16 de octubre de 2020 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Entretenimiento de obsidiana. Star Wars: Caballeros de la Antigua República . Escena: Hablando con Atton.
Atton : Bueno, aquí estamos ... la luna del contrabandista. Son las fauces abiertas de Nal Hutta, tragándose toda la carga y los matones de los puertos espaciales que la galaxia tiene para ofrecer. Mandalorianos, mercenarios, veteranos de guerra y pilotos de las Guerras Mandalorianas y la Guerra Civil Jedi terminaron en Nar Shaddaa, de todos los lados del conflicto. Cuando terminó la última guerra, no les quedó ningún lugar adonde ir.
- ^ Kristen Bates (2 de junio de 2018). "Caballeros de la Antigua República II es un gran juego" . El escapista . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- Atton Rand en Wookieepedia , una wiki de Star Wars