Aufruf


Aufruf ( yiddish : אויפרוף ofrif , oyfruf, ufruf / ifrif o אויפרופן ofrifn ), que en yiddish significa "convocar", es la costumbre judía de llamar a un novio en la sinagoga para una aliá , la recitación de una bendición sobre el Torá . [1]

En la comunidad judía Ashkenazic , la ceremonia aufruf se lleva a cabo típicamente en Shabat antes de la boda ; pero también se puede realizar los lunes o jueves. En hebreo moderno y en las tradiciones sefardí y mizrachi , se llama Shabat Hatan , el sábado del novio, y generalmente se lleva a cabo en el Shabat antes de la boda.

Después de la lectura de la Torá, la congregación canta una canción de felicitación y las mujeres arrojan dulces al novio. En las congregaciones no ortodoxas, la novia y el novio pueden ser llamados juntos a la Torá. [2] Es costumbre que la familia del novio invite a la congregación a un kidush festivo después de los servicios. [1]

En muchas comunidades ortodoxas asquenazíes, la novia normalmente no asiste al aufruf porque es costumbre que los novios se abstengan de verse durante una semana antes de la boda. En el Shabat que precede a la boda, también existe la costumbre de que la familia y los amigos de la novia se reúnan para celebrar a la novia y traerle alegría. A esto se le llama Shabat Kallah , el sábado de la novia.