" Autobahn " es una canción de 1975 de la banda electrónica alemana Kraftwerk , siendo el segundo y último single de su álbum de estudio del mismo nombre . La canción fue compuesta por Ralf Hütter y Florian Schneider de la banda, con Emil Schult colaborando en la letra. Está coproducida por Conny Plank y fue la primera pista de la banda en utilizar letras cantadas. Grabada en 1974, la canción está diseñada para capturar la sensación de conducir en una autopista . "Autobahn" es el mayor éxito de Kraftwerk en los Estados Unidos, alcanzando el puesto 25 en el Billboard Hot 100 . [1]
"Autobahn" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Kraftwerk | ||||
del álbum Autobahn | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | Mayo de 1975 | |||
Grabado | 1974 | |||
Género | ||||
Largo |
| |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Kraftwerk | ||||
|
Letra
La letra de la canción está en alemán, el estribillo principal es "Wir fahren fahren fahren auf der Autobahn" (en inglés: "Conducimos, conducimos, conducimos en Autobahn "). El coro a menudo se confundía con la frase en inglés "Fun, fun, fun on the Autobahn" y se pensaba que era una referencia a la canción de 1964 de Beach Boys " Fun, Fun, Fun ", a la que el miembro de la banda Wolfgang Flür comentó más tarde:
¡No! Alguien más me dijo que ellos [los malinterpretes] pensaban que la forma en que hablamos en alemán, 'Fahren', que significa conducir, suena como la palabra en inglés, 'divertido'. 'Fahren fahren fahren', 'divertido, divertido, divertido'. Eso está mal. Pero funciona. Conducir es divertido. No teníamos límite de velocidad en la autopista, podíamos correr por las carreteras, por los Alpes , así que sí, fahren fahren fahren, divertido, divertido, divertido. ¡Pero no tenía nada que ver con los Beach Boys! Solíamos conducir mucho, solíamos escuchar el sonido de la conducción, el viento, los coches y camiones que pasaban, la lluvia, cada momento los sonidos a tu alrededor cambian, y la idea era reconstruir esos sonidos en el sintetizador. [2]
La banda nunca ha lanzado "Autobahn" en ningún idioma que no sea el alemán.
Ralf Hütter ha dicho que los Beach Boys fueron una influencia en la banda, pero describió la canción como una "pintura sonora", que refleja las experiencias de la banda en la gira. [3]
Composición
La instrumentación utilizada en la grabación de la canción de 1974 fue muy innovadora en ese momento y es notable por la influencia significativa que tuvo en muchos géneros posteriores de la música electrónica popular y de baile. Los aspectos notables del arreglo incluyeron:
- Pads de percusión electrónica, tocados por Wolfgang Flür.
- Uso de un sonido clásico de ' Moog bass' para tocar la línea de bajo, tocando un riff de octava con eco analógico añadido.
- Uso liberal de fases en sintetizadores para tocar los acordes.
- Uso de un codificador de voz para procesar algunas de las voces.
- Uso del llamado ritmo de batería 4/4 ' motorik ' en la sección final de la canción.
El arreglo también incluyó elementos acústicos como guitarra y flauta.
La banda ha seguido interpretando la canción en vivo con regularidad a lo largo de su carrera. Los arreglos en vivo han evolucionado continuamente a medida que la banda ha adaptado la instrumentación y el equipo que utilizan en el escenario.
Lanzamiento
Se grabó una versión de la canción que duró más de 22 minutos como tema principal del álbum Autobahn . Esto fue editado a un tiempo de ejecución más modesto de 3 minutos y 28 segundos y lanzado como single, lo que le dio a la banda un inesperado Top 40 en los EE. UU. Y otros países, el primero de su carrera. Una versión editada de manera diferente, con una duración de 3 minutos y 5 segundos, fue lanzada en el Reino Unido, alcanzando el número 11, y luego se incluyó en la compilación LP Exceller 8 del Reino Unido . La canción también alcanzó el número 12 en Canadá (Vertigo VE-203) y el número 12 en los Países Bajos.
Gráficos
Gráfico (1974-1975) | Posición pico |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [4] | 30 |
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [5] | 15 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [6] | 27 |
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [7] | 12 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [8] | 9 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [9] | 12 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [10] | dieciséis |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [11] | 4 |
Sudáfrica [12] | 15 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [13] | 11 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [14] | 25 |
Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [15] | 43 |
Referencias
- ^ Kraftwerk en Billboard Hot 100
- ^ Thompson, Dave. "Autobahn" . AllMusic . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ Tim Jonze (15 de junio de 2017). "Ralf Hütter de Kraftwerk: 'La música se trata de intensidad ... el resto es solo ruido ' " . The Guardian . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 170. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Kraftwerk - Autobahn" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ " Ultratop.be - Kraftwerk - Autobahn" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ "Historia del gráfico Kraftwerk (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 16 de mayo de 2017.
- ^ " Offiziellecharts.de - Kraftwerk - Autobahn" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de octubre de 2018.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Kraftwerk" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ " Dutchcharts.nl - Kraftwerk - Autobahn" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ " Charts.nz - Kraftwerk - Autobahn" . Top 40 solteros . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ "Sitio web de listas de rock sudafricano - Gráficos SA 1969 - 1989 Acts (K)" .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ "Historial del gráfico Kraftwerk (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ "Historia del gráfico de Kraftwerk (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 22 de enero de 2017.