El " Bosquejo autobiográfico " de Richard Wagner (en el original alemán , Autobiographische Skizze ) fue escrito en 1842. Es el primer relato autobiográfico del compositor .
Fondo
Wagner escribió el "Bosquejo autobiográfico" después de sus años fallidos en París (1839-1842) a pedido de Heinrich Laube , editor de la revista Zeitung für die Elegante Welt ( Revista para la sociedad elegante ). Wagner lo presentó literalmente como un boceto (las oraciones son cortas y la gramática mucho menos complicada que su estilo de escritura normal) esperando que Laube lo expandiera. [1] Sin embargo, Laube lo publicó (en 1843) tal como estaba, comentando
La tormenta y el estrés de París han convertido al músico en escritor. Solo debería estropear el boceto de la vida, ¿intenté alterar una palabra de él? [2]
Contenido
En las primeras páginas, Wagner ofrece un relato despreocupado y autocrítico de sus primeros años de vida y ambiciones. A los 21 años oye por primera vez a la cantante Wilhelmine Schröder-Devrient en la ópera Romeo y Julieta de Vincenzo Bellini : "Me quedé asombrado al presenciar una interpretación tan extraordinaria de una música tan absoluta y sin sentido". [3]
Sigue una descripción picante de sus aventuras y desventuras como director y compositor en Alemania y los países bálticos , incluida la historia de una tormenta en Noruega que, según él, inspiró su ópera The Flying Dutchman . Finalmente, llega a París. [4] Describe el apoyo incierto que recibió de Giacomo Meyerbeer , sus relaciones incómodas con Héctor Berlioz y su miseria trabajando como un truco para el editor Maurice Schlesinger .
Dejando París en 1842, concluye:
Por primera vez vi el Rin . Con lágrimas calientes en los ojos, yo, pobre artista, juré eterna fidelidad a mi patria alemana [5]
Notas
Referencias
- Wagner, Richard, tr. W. Ashton Ellis (1994), La obra de arte del futuro y otras obras , Lincoln y Londres. ISBN 978-0-8032-9752-4 . El 'Sketch' aparece en las páginas 3-20.