El axioma de categoricidad es un término acuñado por JK Chambers en 1995 para referirse al principio una vez generalizado de la teoría lingüística de que para estudiar adecuadamente el lenguaje, los datos lingüísticos deben eliminarse o abstraerse de todo contexto del mundo real para que sean libres. de cualquier inconsistencia o variabilidad. Este principio fue, para diferentes teóricos y escuelas de pensamiento, tomado como un requisito previo para la teoría lingüística, [1] o como una falsedad evidente para ser rechazada. [2] Sigue siendo una idea influyente en lingüística.
Historia
Ferdinand de Saussure dividió el lenguaje en dos categorías, langue (el sistema gramatical abstracto que usa un lenguaje) y parole (lenguaje tal como se usa en circunstancias de la vida real). Históricamente, el rango de estudio del lenguaje se había limitado a la lengua , ya que los datos se podían encontrar fácilmente en las propias intuiciones del lingüista sobre el lenguaje y no había necesidad de observar los patrones de lenguaje a menudo inconsistentes y caóticos que se encuentran en la sociedad cotidiana .
En el siglo XX, los académicos comenzaron a adoptar aún más la suposición de que los datos lingüísticos deberían eliminarse de su contexto social y de la vida real. Martin Joos expresó el axioma de esta manera en 1950:
"Debemos hacer de nuestra 'lingüística' una especie de matemática en la que la inconsistencia es, por definición, imposible". (Joos 1950: 701-2)
En 1965, Noam Chomsky ofreció una definición más sustancial, incorporando sus conceptos de competencia lingüística y desempeño lingüístico , términos que son muy paralelos a la lengua y la libertad condicional de Saussure .
"La teoría lingüística se ocupa principalmente de un hablante-oyente ideal, en una comunidad de habla completamente homogénea, que conoce su lenguaje perfectamente y no se ve afectado por condiciones gramaticalmente irrelevantes como limitaciones de memoria, distracciones, cambios de atención e interés y errores (aleatorios). o característica) en la aplicación de su conocimiento del idioma en el desempeño real ". (Chomsky 1965: 3)
Alrededor de este tiempo, varios estudios lingüísticos comenzaron a reconocer no solo la presencia, sino también la importancia de la variabilidad encontrada en los datos de los hablantes. En lugar de descartar esta variabilidad sobre la base de que las variantes pertenecían a diferentes sistemas lingüísticos coexistentes o demostraban una variación libre impredecible como se había hecho antes, reconocieron que podría estar influenciada por las circunstancias del hablante. El sociólogo John L. Fischer realizó uno de los primeros estudios sistemáticos de la variación del lenguaje en 1958 para abordar la variación en el habla de los escolares de Nueva Inglaterra. Al encontrar la variación libre como una explicación insatisfactoria, escribió:
"... Otro tipo de explicación es posible en términos de factores actuales que llevan a un niño dado en determinadas circunstancias a producir una de las variantes en lugar de otra". (Fischer 1958: 47-8)
Fischer finalmente descubrió una correlación entre las variantes lingüísticas y las variables sociales independientes como la clase y el sexo . Al recopilar datos variables y analizarlos, demostró que las inconsistencias eran realmente manejables, resistiendo el axioma de la premisa de la categoricidad de que los datos deben abstraerse de los contextos sociales para hacerlos coherentes y manejables. Al invalidar esta premisa, se demostró que la aceptación del axioma de categoricidad no es un requisito sino una opción idealista que puede ser útil o no para un estudio. El trabajo de Fischer sentó las bases para el análisis sociolingüístico en los años siguientes, en particular los estudios de William Labov en Martha's Vineyard y la ciudad de Nueva York durante la década de 1960.
Aceptación en la teoría moderna
A pesar de su rechazo por parte de los sociolingüistas, el axioma de la categoricidad sigue siendo un postulado influyente en algunas escuelas de lingüística. Chambers afirma que todo el progreso lingüístico que se logró cuando el axioma era la ley sigue siendo exitoso e indiscutible. (Cámaras 1995: 12-29)
Ver también
Referencias
Bibliografía
- Bakhtin, M. (1986), El problema de los géneros del habla (Проблема речевых жанров), en: Géneros del habla y otros ensayos tardíos , Austin: University of Texas Press. Traducción: Vern W. McGee.
- Chambers, JK (1995), Teoría sociolingüística , Oxford, Inglaterra: Blackwell.
- Chomsky, Noam (1965), Aspectos de la teoría de la sintaxis , Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
- Fischer, John L. (1958), Influencias sociales en la elección de una variante lingüística, Word 14: 47-56.
- Joos, Martin (1950), Descripción del diseño del lenguaje. Revista de la Sociedad Americana de Acústica , 22 (6): 701-708.