Los azerbaiyanos en Turquía o los azerbaiyanos turcos ( azerbaiyano : Türkiyə azərbaycanlıları ) son azerbaiyanos en Turquía , y son ciudadanos turcos y residentes permanentes de origen étnico azerbaiyano . Es difícil determinar el número exacto de azerbaiyanos étnicos que residen actualmente en Turquía, ya que la etnia es un concepto bastante fluido en la cultura turca. [3] Según algunas estimaciones, actualmente hay alrededor de 800.000 Twelver Shias en Turquía, sin embargo, esta cifra puede diferir sustancialmente de la real. [4]Hasta 300.000 azerbaiyanos que residen en Turquía son ciudadanos de Azerbaiyán . [5] En la región de Anatolia oriental , a los azerbaiyanos a veces se les llama acem (ver Ajam ) o tat . [6] Actualmente son el grupo étnico más grande en la ciudad de Iğdır [7] [8] y el segundo grupo étnico más grande en Kars , [9] donde constituyen la mayoría en el distrito de Akyaka [10] ( azerbaiyano : Şörəyel ). [1] [11]
Población total | |
---|---|
800.000-3.000.000 [1] [2] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Iğdır , Kars | |
Idiomas | |
Religión | |
Doce Islam chiíta , Islam sunita |
Historia
Los azerbaiyanos se establecieron por primera vez en lo que hoy es Turquía durante el período de gobierno de Safavi sobre Kars y las áreas vecinas. [ dudoso ] [12] Su número creció durante la primera mitad del siglo XIX, cuando después de la Guerra Ruso-Persa (1804-1813) , la Guerra Ruso-Persa (1826-1828) y el Gulistan y Tratados de Turkmenchay entre Persia y Rusia , Persia se vio obligada a ceder la soberanía sobre los kanatos de Karabaj (1813), Nakhchivan (1828) y Erivan (1828), entre otros a Rusia, [13] y el Tratado de Adrianópolis dio a cristianos y musulmanes la derecho a elegir un lugar de residencia entre Rusia y Turquía. De manera similar a los del norte del Cáucaso , grandes grupos de población musulmana local se negaron a vivir dentro de las fronteras rusas y emigraron a Turquía (o Irán ) [14] [15] instalándose en sus regiones orientales, especialmente en el distrito Şenkaya de Erzurum y Taşlıçay. distrito de Ağrı . [12] [16] [17] [18] El dialecto turco de Erzurum ha sido gramaticalmente influenciado por el idioma azerbaiyano. [19] Los análisis fonéticos indican que los dialectos de influencia azerbaiyana se hablan hasta Elâzığ y el distrito de Erciş de Van . [20]
En 1813, un grupo de azerbaiyanos de Karabaj se instaló en Aziziye , en la parte sur de la provincia de Afyon . Hoy en día, sus descendientes viven en las aldeas de Büyük Karabağ y Orta Karabağ y recientemente han restablecido lazos culturales con su patria histórica a través de la Agencia Turca de Cooperación Internacional y Desarrollo . [21] A pesar de haber experimentado una gran asimilación en su idioma y creencias religiosas, todavía se identifican como Karabağlı y son vistos como un grupo distinto por la población local. [22] Una rama diferente del mismo grupo se instaló en Iğdır . Caferoğlu sostiene que el grupo Afyon pudo haber salido de Karabaj hacia Turquía mucho antes, en 1578, luchando por el Imperio Otomano en la Segunda Guerra Otomano-Safavid . [23]
Además, a principios del siglo XIX, varias familias sunitas de Shirvan , particularmente de Agsu , [24] se establecieron en Amasya , donde durante mucho tiempo fueron conocidas como Şirvanlı . En 1894, Şeyh Hacı Mahmut Efendi construyó aquí una mezquita única de estilo barroco . La mezquita ha sido conocida como la mezquita de Şirvanlı o la mezquita de Azerîler. [25] Los descendientes de esos migrantes viven hoy en día en seis aldeas de los distritos de Suluova y Merzifon de Amasya y han preservado su identidad y cultura azerbaiyanas. [26] Otro grupo de azerbaiyanos de Shaki se trasladó a Bursa en 1863.
La siguiente ola de inmigración azerbaiyana al este de Turquía tuvo lugar en 1918-1925, cuando muchos residentes musulmanes de la entonces recién independizada Armenia huyeron de sus hogares, escapando de las masacres perpetradas por bandas armadas de nacionalistas armenios. [27] En 1941, ya 5.000 azerbaiyanos vivían en 60 aldeas a lo largo de la orilla turca del Arpaçay . [ cita requerida ] Fueron seguidos por ex miembros del gobierno derrocado de la República Democrática de Azerbaiyán y sus familias, así como por muchos azerbaiyanos de clase alta, que huyeron a Turquía por temor a la persecución de los bolcheviques y se establecieron principalmente en Estambul . Bursa y Ankara . [28] [29] Junto con otros inmigrantes políticos del Cáucaso y liderados por miembros del depuesto gobierno democrático de Azerbaiyán como Rasulzadeh , Khasmammadov y Sultanov , algunos de ellos participaron en actividades y propaganda política antisoviética en Turquía en un intento restaurar la independencia de los estados del Cáucaso ocupados por los bolcheviques. La firma de los pactos de no agresión soviético-turcos en 1925 y 1935 creó obstáculos para continuar esta actividad en forma de detenciones y prohibiciones de la publicación de periódicos antisoviéticos. Esto obligó a algunos miembros políticamente activos del movimiento a trasladarse a Alemania y Polonia a finales de la década de 1930. [30]
Después del fracaso del Gobierno Popular de Azerbaiyán regional creado por la URSS en 1946, los inmigrantes políticos azerbaiyanos étnicos de Irán aumentaron el número de azerbaiyanos en Turquía. [12] En 1990, alrededor de 400.000 azerbaiyanos vivían en un cinturón de tierra en el lado turco de la frontera soviética. [31] Los azerbaiyanos iraníes han emigrado y reasentado en gran número en Estambul , [32] y muchos estudiantes azerbaiyanos iraníes que vinieron a estudiar a Turquía se han quedado allí después de completar sus estudios. [33]
Finalmente, a partir de principios de la década de 1990, decenas de miles de inmigrantes del Azerbaiyán recién independizado se dirigieron a Turquía por razones económicas, instalándose principalmente en las grandes ciudades. Según el Ministerio del Interior de Turquía , solo entre 2003 y 2013 más de 15.000 inmigrantes de Azerbaiyán recibieron la ciudadanía turca. [34] Además, en 2019, había 36.543 ciudadanos de Azerbaiyán que residían en Turquía. [35]
El pueblo Terekeme a menudo se considera un grupo subétnico de azerbaiyanos de origen musulmán sunita . [36]
En general, la población azerbaiyana en Turquía se considera bien integrada en la sociedad turca, principalmente debido a las afinidades culturales y lingüísticas entre azerbaiyanos y turcos. Sin embargo, aún persisten diferencias en las áreas de religión (los azerbaiyanos son principalmente chiíes , mientras que los turcos son en su mayoría sunitas ), dialecto y autoconcepción en términos de memoria histórica y conciencia étnica / nacional. [12] En 2011, Sinan Oğan , de etnia azerbaiyana y activista de la diáspora de Iğdır, ganó un escaño en el parlamento turco como candidato del Partido del Movimiento Nacionalista . [37] Tras las elecciones de junio de 2015 , Kıznaz Türkeli, del Partido Democrático del Pueblo , otro azerbaiyano étnico, fue elegido para representar a la misma provincia. [38]
Gente notable
- Adem Kılıççı , boxeador
- Aghasi Mammadov , boxeador
- Ali Özgündüz , ex abogado público y político
- Süreyya Ağaoğlu , primera abogada en la historia de Turquía
- Cem Karaca , músico (padre azerbaiyano)
- Haydar Hatemi , artista azerbaiyano turco-iraní
- Samin Baghtcheban , músico, compositor, autor y traductor turco-iraní azerbaiyano
- Elnara Kerimova , directora y maestra de coro azerbaiyana y turca.
- Melahat Abbasova , actriz y productora turca
- Sinan Şamil Sam , boxeador turco-alemán
- Hafız Süleymanoğlu , Halterofilia, Campeón del Mundo y de Europa
- Rasim Başak , jugador de baloncesto
- Servet Tazegül - ganador de la medalla de oro olímpica 2012
- Servet Çetin , futbolista
- Sinan Oğan , político
- Tamer Karadağlı , actor turco
- Alihan Samedov , maestro intérprete de instrumentos (balaban, clarinete, tutek, oboe, saxofón), maestro de ajedrez
- Mubariz Mansimov , empresario, multimillonario y fundador de Palmali Group of Companies
- Telman Ismailov , empresario, multimillonario y fundador de AST Group of Companies
- Samad bey Rafibeyli, general del ejército turco
- Ahmet Ağaoğlu , publicista y periodista azerbaiyano y turco
- Nesrin Javadzadeh , actriz
- Nuri Berköz , teniente general, comandante general de la gendarmería turca
- Nuri Saryal , científico, ingeniero
- Aref Ghafouri , ilusionista
- Yaşar Karadağ , político
Ver también
- Relaciones entre Azerbaiyán y Turquía
- Demografía de Turquía
- Minorías en Turquía
- Turcos en Azerbaiyán
notas y referencias
- ^ a b Haftalık haber dergisi Aksiyon: Caferi imamlar Archivado 2016-03-03 en Wayback Machine - "... Azeri Caferilerin sayısı, eski bakanlardan Namık Kemal Zeybek'in Meclis tutanaklarına dayandırarak verdiği bilgiye göre, 3 milyon cilyon".
- ^ Bulunduğunuz semt genelde Azerilerin çok yaşadıkları bir yer mi?
Evet, Halkalı'nın genelde doğuya bakan bu bölgesi, büyük çoğunluğu Azeri Caferilerin olduğu bölgedir. Kocaeli'nin özellikle batı tarafı, Yalova, Bursa, Esmirna, Manisa, Aydın, Tekirdağ, Ankara, Çorum, Kırklareli'de nüfusumuz var.}} - ^ Informe de 1999 de Human Rights Watch sobre Turquía
- ^ Turquía: Religiones y pueblos - Encyclopædia of the Orient
- ^ La vida de los azerbaiyanos en Turquía Archivado el 29 de diciembre de 2003 en la Wayback Machine . Entrevista con Sayyad Aran, Consulado General de la República de Azerbaiyán en Estambul. Azerbaiyán hoy
- ^ (en turco) Qarslı bir azərbaycanlının ürək sözləri . Erol Özaydın
- ^ (en turco) Hurriyen
- ^ (en turco) Iğdır Sevdası, Mücahit Özden Hun
- ^ (en turco) KARS: AKP'nin kozu tarım desteği . Milliyet . 23 de junio de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2008.
- ^ Ercilasun, Ahmet. Kars ili ağızları . Ankara: Gazi Universitesi, 1983; pag. 46–49)
- ^ Bulunduğunuz semt genelde Azerilerin çok yaşadıkları bir yer mi?
Evet, Halkalı'nın genelde doğuya bakan bu bölgesi, büyük çoğunluğu Azeri Caferilerin olduğu bölgedir. Kocaeli'nin özellikle batı tarafı, Yalova, Bursa, Esmirna, Manisa, Aydın, Tekirdağ, Ankara, Çorum, Kırklareli'de nüfusumuz var.}} - ^ a b c d Azerbaiyán y el desafío de múltiples identidades Archivado el 6 de mayo de 2008 en la Wayback Machine por Alireza Asgharzadeh. La Revista de Asuntos Internacionales de Oriente Medio
- ^ Allen F. Chew. "Atlas de la historia rusa: once siglos de fronteras cambiantes". Yale University Press, 1967, págs. 74.
- ^ "Islam, nacionalismo y estado en el Cáucaso musulmán" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
- ^ "Boletín del Cáucaso y Asia Central 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
- ^ Conflicto en Nagorno-Karabaj, Abjasia y Osetia del Sur: una evaluación legal de Tim Potier. Editores Martinus Nijhoff. 2001. p.2 ISBN 90-411-1477-7
- ^ Estudios asiáticos y africanos por Ḥevrah ha-Mizraḥit ha-Yiśreʾelit. Prensa académica de Jerusalén, 1987; pag. 57
- ^ Peter A. Andrews. Türkiye'de etnik gruplar. Akyüz Kitabevi, Estambul: 1992. ISBN 975-7350-03-6
- ↑ Ali Ertuğrul Gürtekin, Hasan Şahmaranoğlu. Necip Asım Yazıksız (Balhasanoğlu) ve Kilis ağzı üzerine incelemeler . Kilis Kültür Derneği, 1995; pag. 97
- ^ Muhan Bâli. Erciş'li Emrah ile Selvi Han hikâyesi varyantların tesbiti ve halk hikâyeciliği bakımından önemi . Baylan Matbaasi, 1973; pag. 25
- ^ Simposio dedicado a los azeríes de Karabaj en Turquía que se celebrará. Archivado el 16 de agosto de 2016 en la Wayback Machine . Vesti.az . 6 de marzo de 2014.
- ↑ Yalgin, AR Emirdağ ve Iğdır'da Karabağlılar Oymağı Arasında. Türk Folklor Araştırmaları Dergisi, 74: 1476
- ↑ Caferoglu, A. Karabağ Türkmenleri ve Şirvanlılar. 1959; pag. 178
- ^ Azerbaycan'dan Amasya'ya Ziyaret Archivado el 29 de octubre de 2011 en la Wayback Machine . Amasyanin Sesi. 18 de septiembre de 2011.
- ^ Turkiye Diyanet Vakfi Islam ansiklopedisi. v.33. 2008; p.589
- ^ Ayrancı Köyü - Biz Azeriler
- ↑ (en ruso) Guerra turco-armenia de 1920
- ^ Mammad Amin Rasulzade: padre fundador de la Primera República - Azer.com
- ↑ Wedding Palace: Residencia de Murtuza Mukhtarov - Azer.com
- ^ (en ruso) Giorgi Mamulia. Prometheus Journal of History and Culture Archivado el 14 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Akhulgo . Abril de 2010.
- ^ Alan Cowell. Turcos en Rally Assail Soviet Moves . The New York Times . 26 de enero de 1990. Consultado el 20 de agosto de 2009.
- ^ "AZERBAIYÁN vi. Población y sus Ocupaciones y Cultura" . Encyclopædia Iranica . 18 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
- ^ "Aumento de la migración de azeríes iraníes a Turquía" . Noticias de Tabnak. 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ Más de 15.000 azerbaiyanos recibieron la ciudadanía turca. Archivado el 24 de abril de 2013 en la Wayback Machine . Zerkalo . 11 de marzo del 2013.
- ^ Se revela el número de azerbaiyanos que residen en Turquía . Oxu.az . 11 de marzo de 2019.
- ^ (en ruso) azeríes . Gran enciclopedia soviética
- ^ Azerí elegido al Parlamento turco . Day.az . 13 de junio de 2011.
- ^ Hdp'nin İlk Azeri Adayı Mazbatasını Aldı . Haberler.com . 17 de junio de 2015.