" Bésame Mucho " ("Bésame mucho") es una canción escrita en 1940 por la compositora mexicana Consuelo Velázquez . [2] Es considerada una de las canciones más populares del siglo XX y de todos los tiempos. También es uno de los himnos más importantes en la historia de la música latina y también es la canción más grabada y versionada en español de todos los tiempos. [3] [4] Una famosa versión de 1956 es cantada por Trio Los Panchos y la vocalista Gigliola Cinquetti . Sunny Skylar escribió una letra en inglés .
"Besame Mucho" | |
---|---|
Sencillo de Consuelo Velázquez | |
Idioma | Español |
Liberado | 1940 |
Género | Bolero |
Compositor (es) | Consuelo Velázquez |
Audio externo | |
---|---|
Puedes escuchar a Bésame Mucho interpretado por la Orquesta Waldorf-Astoria dirigida por Xaviar Cugat en 1945 aquí en archive.org |
Es uno de los boleros más famosos , y fue reconocido en 1999 como la canción mexicana más cantada y grabada del mundo.
La canción apareció en la película Follow the Boys (5 de mayo de 1944) cuando fue interpretada por Charlie Spivak y su orquesta [5] y en Cowboy and the Senorita (13 de mayo de 1944) con la voz de Dale Evans . [6]
Inspiración
Según la propia Velázquez, ella escribió esta canción a pesar de que nunca la habían besado en ese momento, y besar, según escuchó, era considerado un pecado. [7] [8]
Se inspiró en la pieza para piano " Quejas, o la Maja y el Ruiseñor ", de la suite Goyescas de 1911 del compositor español Enrique Granados , que luego también incluyó como "Aria del ruiseñor" en su ópera homónima de 1916 . [2]
Una inspiración original obvia para esta canción es el tema de "Eusebio" que aparece en el primer movimiento de Robert Schumann ‘s Concierto para piano en la menor op. 54 . [9] .
En política
En Brasil, en 1990, se reveló un romance entre la ministra de Economía Zélia Cardoso de Mello y el ministro de Justicia Bernardo Cabral cuando los dos bailaron mejilla con mejilla al ritmo de "Bésame Mucho". [10] Unos días después, la banda presidencial iba a presentar a Cardoso de Mello con una marcha militar. En cambio, el director de la banda les hizo tocar "Bésame Mucho". Fue puesto bajo arresto domiciliario durante 3 días por insubordinación. [11]
Versiones notables
- Bob Eberly y Kitty Kallen con Jimmy Dorsey & His Orchestra (alcanzó el número uno en los Estados Unidos en 1944) [12]
- Andy Russell (alcanzó el número 8 en los EE. UU. En 1944) [13] [14]
- Xavier Cugat , quien grabó la canción con la Orquesta Waldorf-Astoria y un coro vocal de Del Campo para Columbia Records (# 36852, 1945) [15]
- Frank Sinatra tuvo un éxito entre los 10 primeros en Estados Unidos en 1954.
- The Beatles (grabado durante su audición de Decca el 1 de enero de 1962. Se grabó una segunda versión durante su primera sesión en Abbey Road Studios el 6 de junio de 1962. Esta última está incluida en The Beatles ' Anthology 1 ) [16]
- Plácido Domingo (recibió una nominación al Grammy a la Mejor Interpretación de Pop Latino en 1983) [17]
- Cesária Évora (En 1997 Évora cantó en Kriolu, una lengua criolla que mezcla el portugués con los dialectos de África occidental de sus antepasados. Esta fue una de las pocas canciones que cantó en otro idioma)
- Pedro Vargas (incluido en el Salón de la Fama del Grammy Latino en 2001) [18]
- Zoé (nominada a un Grammy Latino al Disco del Año en 2012) [19]
Referencias
- ^ a b Sapna Maheshwari, En YouTube Kids, Videos sorprendentes se deslizan más allá de los filtros , The New York Times , 4 de noviembre de 2017
- ↑ a b Fox, Margalit (30 de enero de 2005). "Muere Consuelo Velázquez; escribió 'Bésame Mucho ' " . The New York Times .
- ^ por SocialMusik (2019-12-05). "Bésame mucho, la canción en español más versionda - Social Musik" . Socialmusik.es . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Mes de la Herencia Hispana: Las 50 mejores canciones latinas de todos los tiempos" . Billboard.com. 2020-09-15 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Sigue a los chicos (1944)" . imdb.com . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ "El vaquero y la señorita (1944)" . imdb.com . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ "Reportaje Bésame Mucho Consuelito Velázquez" . YouTube . 2008-08-19 . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
- ^ Burton, Tony. "¿Sabías? Consuelo Velázquez y" Bésame mucho ".: Cultura y Arte de México" . Mexconnected.com . Consultado el 14 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Papeles sueltos Bésame Maja
- ^ "Cabezas de cartel; asunto interno" . New York Times . Nueva York. 21 de octubre de 1990 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ "Band Hits Sour Note" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, CA. 6 de noviembre de 1990 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890–1954 de Joel Whitburn . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. pág. 132 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890–1954 de Joel Whitburn . Wisconsin: Record Research Inc. pág. 476 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Gilliland, John. (2020-03-23). "Programa de la década de 1940 de Pop Chronicles # 11 - Biblioteca digital UNT de todas las pistas" . Digital.library.unt.edu . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Bėsame Mucho" - Xaviar Cugat y la Orquesta Waldorf-Astoria y Del Campo en archive.org
- ^ "A 50 años del Bésame mucho de los Beatles" . BBC. 9 de julio de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
- ^ "Lista completa de los nominados para los 26 premios anuales de música Grammy" . Gaceta Schenectady . The Daily Gazette Company. 9 de enero de 1984. p. 49 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Salón de la Fama del Latin GRAMMY" . Premio Grammy Latino . Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación . 2001 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "JUAN LUIS GUERRA LIDERA CON SEIS NOMINACIONES AL LATIN GRAMMY®" . Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación . 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- "Arreglo de acordes para guitarra Bésame Mucho" . jazzguitar.be .
- Letra en español de esta canción en MetroLyrics , de Consuelo Velázquez
- Letra en inglés de esta canción en MetroLyrics , por Sunny Skylar
Actuaciones en español
- "Bésame Mucho, interpretada por Consuelo Velázquez (Piano) y Daniel Riolobos (Cantante)" . YouTube.com .
- "Bésame Mucho, interpretada por Cesaria Evora" . YouTube.com .
- "Bésame Mucho, interpretada por el grupo mexicano Zoé" . YouTube.com .