Babes in Toyland fue una banda de rock alternativo estadounidense formada en Minneapolis , Minnesota en 1987. La banda fue fundada por la vocalista y guitarrista Kat Bjelland , oriunda de Oregón , junto con la baterista Lori Barbero y la bajista Michelle Leon, quien luego fue reemplazada por Maureen Herman en 1992.
Chicas en Toyland | |
---|---|
Información de contexto | |
Origen | Minneapolis , Minnesota , Estados Unidos |
Géneros | grunge |
Años activos | 1987-2001; 2014-2020 |
Etiquetas | |
Actos asociados |
|
Miembros | Kat Bjelland Lori Barbero Clara Salyer |
Miembros pasados | Maureen Herman Michelle Leon Chris Holetz Cindy Russell Dana Cochrane Jessie Farmer |
Babes in Toyland lanzó tres álbumes de estudio: Spanking Machine (1990), seguido del exitoso Fontanelle (1992) y Nemesisters (1995), antes de quedar inactivo en 1997 y finalmente disolverse en 2001.
En 2014, la banda se reunió y al año siguiente comenzaron a tocar juntos en vivo por primera vez en más de una década. [4] Completaron una gira internacional a lo largo de 2015, durante la cual el bajista Herman fue despedido y reemplazado por Clara Salyer. La banda se separó más tarde en 2020.
Historia
1987-1991: Formación y primeros años
Babes in Toyland se formó en 1987, después de que la líder Kat Bjelland conociera a la baterista Lori Barbero en la barbacoa de un amigo. Originario de Woodburn, Oregon y antiguo residente de San Francisco , Bjelland se había mudado a Minneapolis para formar una banda. [5] Bjelland era un guitarrista autodidacta, y en ese momento Barbero no tenía experiencia tocando ningún instrumento. [6] Bjelland comentó: "Con suerte, de no tener experiencia técnica, puedes usar tu imaginación y tocar la batería como un instrumento en lugar de simplemente ser un guardián del ritmo. Y tocar el bajo como lo sientes, desde tu instinto, en su lugar de decir, 'Aquí están mis escalas' ". [7] En su formación inicial en 1987, además de Bjelland y Barbero, la banda incluía a Kris Holetz en el bajo ya la cantante Cindy Russell. [8]
Tras la salida de Holetz y Russell, se creía que la banda reclutó brevemente a la amiga y ex compañera de banda de Bjelland, Courtney Love , en el bajo, ya que Love afirmó haber sido "expulsada" de la banda. [9] Sin embargo, durante una entrevista de 2015, Bjelland y Barbero refutaron esto, con Barbero diciendo: "Ella vivía en mi casa, y una vez creo que cuando estábamos ensayando ella vino y probablemente tomó algo y trató de tocar y nosotros fueron como, "lárgate de aquí". [10] Sin embargo, Michelle Leon, quien fue contratada como bajista del grupo, afirmó que fue brevemente reemplazada por Love como bajista poco después de unirse. [11] Después de que el grupo ensayó con Con amor en "un par" de ocasiones, Leon dijo que Barbero la llamó y le pidió que se reincorporara a la banda. [11] Se ha notado que varias canciones del álbum debut de Babes In Toyland compartían letras y versos con varias canciones de Hole. , sobre todo los primeros sencillos de Hole , incluidos los lados B de " Retard Girl " y " Dicknail ". [a]
El grupo comenzó a realizar espectáculos en galerías de arte locales y otros lugares a fines de 1987. [12] El periodista local Jon Bream recordó: "Eran una especie de cosa ruidosa, abrasiva, enojada, desagradable al principio y muy amateur en un sentido. Y luego se desarrollaron con el tiempo en algo que fue bastante sorprendente ... Los programas parecían tener más sentido. Había un enfoque allí ... Pudieron conectarse con la audiencia ". [13] En 1989, lanzaron su primer single, " Dust Cake Boy ", a través del club de singles de Sub Pop Records en 1989. [14] La banda ingresó al estudio en 1989 para grabar su álbum debut, Spanking Machine , que fue grabado con el productor de grunge Jack Endino en Reciprocal Recording de Seattle y lanzado en abril de 1990 en Twin / Tone Records de Minneapolis . [15] El álbum llamó la atención de la banda de rock underground Sonic Youth , cuyo líder Thurston Moore invitó a la banda a actuar en la gira europea de 1990 de Sonic Youth para promocionar su último álbum, Goo . [16] Babes in Toyland actuó posteriormente junto a Sonic Youth en el Reading Festival de 1991 , [17] que fue documentado en el documental musical de Dave Markey , 1991: The Year Punk Broke .
El DJ británico John Peel también era fanático del álbum, y lo citó como su "álbum favorito de 1990". [18] Durante la gira de la banda con Sonic Youth en 1990, Babes in Toyland grabó una sesión de radio para John Peel, una de las muchas Peel Sessions. La banda también completó una segunda sesión con Peel en 1991, y las sesiones se lanzaron como The Peel Sessions , el segundo EP de la banda, en 1992. Su primer EP, To Mother , se compuso de tomas descartadas de Spanking Machine y se lanzó en julio de 1991. ; To Mother fue un éxito comercial, entrando en el UK Indie Chart en el número uno y permaneciendo en la primera posición durante diez semanas. [19]
1992-1995: éxito general
Después de una gira en 1991, la banda ingresó al estudio por segunda vez para grabar el seguimiento de su sello principal, Spanking Machine . La bajista Michelle Leon dejó el grupo a principios de 1992, poco después de la muerte de su novio, Joe Cole . [20] [13] Maureen Herman fue reclutada como su reemplazo. Con esta nueva formación, la banda firmó con Warner Bros. de Reprise Records . [13] Su segundo álbum de estudio, Fontanelle , fue grabado en Cannon Falls , Minnesota y en la ciudad de Nueva York, y contó con la producción de Lee Ranaldo de Sonic Youth . [21] Fontanelle fue lanzado en 1992, [21] y vendió más de 250.000 copias sólo en los Estados Unidos. [22] Se dice que el sencillo principal del álbum, " Bruise Violet ", es un ataque a Courtney Love. [23] Sin embargo, Bjelland negó esto, diciendo en cambio que "Violet" era el nombre de una musa tanto para ella como para Love. [24] Un video musical de "Bruise Violet" fue filmado en el loft del SoHo de la fotógrafa Cindy Sherman , quien también aparece en el video como la doble de Bjelland. Las fotos de Sherman aparecen en las portadas de Fontanelle y el segundo EP del grupo, Painkillers , y las imágenes se recrearon en los carteles del escenario con el permiso del artista. [25]
En 1993, la banda fue elegida para participar en la gira Lollapalooza de ese año , [26] tocando junto a actos como Primus , Alice in Chains , Dinosaur Jr. y Rage Against the Machine . Durante las fechas en Lollapalooza, la banda lanzó su tercer y último EP, Painkillers , en junio de 1993. [27] En 1994, el periodista Neal Karlen comenzó a escribir Babes in Toyland: The Making and Selling of a Rock and Roll Band , que trataba de la la firma de la banda con Warner y la grabación de Fontanelle . [28] Al comentar sobre el libro en retrospectiva, Bjelland dijo: "Me siento mal por [Karlen]. Me dijo que perdió muchas de sus notas a la mitad, y gastó su anticipo. Así que hizo muchas. En parte es verdad. Pero mucho no lo es. Se disculpó ". [29]
El 8 de abril de 1994, Babes in Toyland tocó en un espectáculo benéfico para Rock Against Domestic Violence con 7 Year Bitch , y Jack Off Jill en Miami en el Cameo Theatre, el mismo día el cantante principal de la banda estadounidense de rock grunge Nirvana , Kurt Cobain , había sido encontrado muerto en su casa de Seattle. [30] Casi al mismo tiempo, la banda apareció en la portada de Entertainment Weekly , y se hizo referencia a ella en un episodio de 1995 de la comedia Roseanne [31]
En mayo de 1995, la banda lanzó su último álbum, Nemesisters . El álbum recibió críticas mixtas, con Lorraine Ali de Spin escribiendo: "Con Nemesisters , el núcleo fundido de Babes in Toyland parece haberse solidificado un poco; este álbum finalmente carece de la convicción, profundidad e incluso la dirección de sus predecesores". [32] La banda describió el proceso de grabación del álbum como "diverso", "experimental" y "espontáneo" y que el proceso de escritura y grabación fue "muy diferente" ya que la banda estaba trabajando bajo presión. [33] Las giras del álbum se realizaron por toda Europa, en particular con una fecha en el Festival Roskilde de Dinamarca, Estados Unidos y Australia.
1996-2001: partida de Herman, esposa de Katastrophy y ruptura
La banda perdió su contrato con su sello discográfico cuando Herman dejó la banda debido a problemas de cadera en 1996. Dana Cochrane, antes de la banda Mickey Finn, tocó el bajo con la banda en conciertos en vivo en 1996 y 1997. [34] Bajista original Michelle Leon se reincorporó brevemente a la banda por un corto período en 1997, cuando Babes in Toyland constantemente se separaban y reformaban y planeaban lanzar un cuarto álbum de estudio. En 1998, la banda recibió el crédito de la canción Overtura: Astroantiquity / Attacatastrophy en el CD Songs of the Witchblade : A Soundtrack to the Comic Book , que Bjelland coprodujo. Bjelland y Barbero tocaron con un nuevo bajista, Jessie Farmer, en 2000. [35]
Sin embargo, un año antes, Bjelland había formado una nueva banda, Katastrophy Wife . Babes in Toyland realizó un espectáculo de reunión anunciado como "The Last Tour" el 21 de noviembre de 2001, que se lanzó como un álbum en vivo llamado Minneapolism, y este no solo fue el último espectáculo de Babes in Toyland, sino también la última actividad oficial en el hora. Bjelland tocó en varios conciertos en Europa en 2002 bajo el título Babes in Toyland con un nuevo baterista y bajista de la banda británica Angelica ; sin embargo, Bjelland dejó de usar el nombre después de que Barbero y Herman plantearon problemas legales. [36]
2014-2020: reunión, gira y segunda ruptura
En una entrevista con Lancer Radio en Pasadena College el 26 de julio de 2014, Kat Bjelland y Maureen Herman confirmaron que volverían a estar juntas para escribir nuevo material y tocar programas. [37] Tocaron su primer espectáculo de reunión en Pioneertown, California en el Palacio de Pioneertown de Pappy y Harriet el 10 de febrero de 2015. [38] Tocaron su segundo espectáculo en The Roxy Theatre en Los Ángeles, California el 12 de febrero de 2015. Fueron presentado por Tom Morello de Rage Against the Machine, quien recordó sus experiencias tocando con la banda en Lollapalooza en 1993. Los otros invitados famosos del programa incluyeron a Patty Schemel , Eric Erlandson , Brody Dalle y Donita Sparks . [39]
La banda se embarcó en una gira internacional en mayo de 2015, comenzando con espectáculos en Inglaterra, Escocia, España e Italia, seguida de una gira por América del Norte, que incluyó actuaciones en el festival Bumbershoot de Seattle y el festival Pop de Montreal . [40] En Minneapolis, donde se formó la banda, el trío tocó en el césped del Walker Art Center para el festival Rock the Garden de dos días , del 20 al 21 de junio de 2015. [41]
En agosto de 2015, a mitad de la gira de la banda, el bajista Herman fue despedido de la banda, por razones originalmente no especificadas, y reemplazado por Clara Salyer. [42] En diciembre de 2015, Herman afirmó que la razón por la que le habían pedido que dejara la banda se debía a un artículo que había escrito para el sitio web Boing Boing sobre la agresión sexual del bajista de Runaways Jackie Fox por parte del manager Kim Fowley en 1975 y Joan Jett. la negación de haberlo presenciado. [43] Herman declaró que debido a las conexiones comerciales de Barbero con Jett, es decir, Barbero produjo un álbum para una banda bajo el sello discográfico de Jett, Blackheart Records, Herman fue expulsado de la banda. [43] Barbero respondió en una entrevista posterior:
Está realmente jodido. Kat y yo no hemos dicho una mala palabra sobre ella y le deseamos lo mejor. Me entristece mucho, porque tenemos mucha historia juntos. Honestamente, no es lo que queríamos que sucediera. ¿Crees que queríamos despedir a nuestro bajista? No es algo divertido de hacer. Dos meses antes de que la dejáramos ir, Kat y yo estábamos tan molestos que no podíamos comer, no podíamos dormir; realmente no queríamos hacerlo, pero no teníamos otra opción. Hay muchas, muchas, muchas razones, pero por supuesto que lo está haciendo así que es nuestro trato, como si no hubiera hecho nada malo en absoluto. El tiempo lo cura todo, pero no creo que haya tiempo suficiente para este. [44]
En mayo de 2020, Lori Barbero confirmó en el podcast Conan Neutron's Protonic Reversal que Babes In Toyland una vez más se separó y había muy pocas posibilidades de más reencuentros. [45]
Legado
Stephen Thomas Erlewine escribió sobre la banda: "Babes in Toyland es tan dura como la música rock: la guitarrista Kat Bjelland grita y golpea su guitarra al ritmo de la bajista Maureen Herman y la baterista Lori Barbero ... -El trío de mujeres no ofrece escapatoria de su rock fuertemente orientado hacia las mujeres, pero no necesariamente feminista ". [46] Kathleen Hanna de Bikini Kill dijo en una entrevista de 2010: "Babes in Toyland era una banda que era muy importante para nosotros y estábamos como, Dios, si tan solo pudiéramos tocar shows increíbles como Babes in Toyland". [47]
La banda ha sido honrada con una estrella en el mural exterior del club nocturno First Avenue de Minneapolis , [48] reconociendo a los artistas que han tocado espectáculos con entradas agotadas o que han demostrado una contribución importante a la cultura en el lugar icónico. [49] Recibir una estrella "podría ser el honor público más prestigioso que un artista puede recibir en Minneapolis", según el periodista Steve Marsh. [50]
Miembros
Alineación final
- Kat Bjelland : voz principal , guitarras (1987-2001, 2014-2020)
- Lori Barbero - batería , coros (1987-2001, 2014-2020)
- Clara Salyer - bajo (2015-2020)
Anterior
- Maureen Herman - bajo (1992-1996, 2014-2015) [51]
- Jessie Farmer - bajo (1997-2001)
- Michelle Leon - bajo (1987-1992)
- Cindy Russell - voz principal (1987) [8]
- Kris Holetz - bajo (1987) [8]
Cronología
Discografia
- Máquina de azotes (1990)
- Fontanelle (1992)
- Nemesisters (1995)
Bibliografía
Año | Título | Autor | Editor |
---|---|---|---|
1991 | Babes in Toyland Lyric Book | Chicas en Toyland | Registros de tonos gemelos |
1994 | Babes in Toyland: The Making & Selling of a Rock & Roll Band | Neal Karlen | Libros de Avon |
2016 | I Live Inside: Memorias de un bebé en Toyland | Michelle Leon | Prensa MNHS |
Ver también
- Têtes Noires
Notas
- ^ "Fork Down Throat" se interpretó como una canción de Hole en 1990 en su segundo y tercer show, y los versos de "Swamp Pussy" se pueden encontrar en la primera pista grabada de Hole, "Turpentine". Líneas como "escupir para ver brillar" y "mi boca de muñeca a tu oído sordo", que provienen de algunos de los primeros sencillos de Hole, se encuentran dispersas en varias canciones de Spanking Machine y Fontanelle . Aunque se cree que es posible que Love y Bjelland hayan escrito algunas de estas canciones / líneas juntas, Bjelland originalmente escribió la letra sola después de mudarse sola a Minneapolis.
Referencias
- ^ Helman, Peter (22 de agosto de 2014). "Los bebés reunidos en Toyland están ensayando" . Stereogum . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ "Sentido del lugar Minneapolis: bebés en Toyland" . NPR . 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ Sutton, Michael. "Courtney Love | Biografía e historia" . AllMusic . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ Barton, Laura (22 de febrero de 2015). "Babes in Toyland: 'Nuestro reencuentro tiene que ver con la amistad ' " . The Guardian . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ Taylor , 2006 , p. 21.
- ^ Kuehnert, Stephanie (28 de noviembre de 2016). "No lo hagas porque crees que tienes que hacerlo: una entrevista con Lori Barbero" . Revista Rookie . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ Schoemer, Karen (27 de marzo de 1992). "Pop / Jazz; angustia post-punk de chicas en Toyland" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b c Gaar , 2002 , p. 389.
- ^ Brite 1998 , p. 111.
- ^ Swennson, Andrea (10 de marzo de 2015). "Una entrevista del desierto de California con Babes in Toyland" . La corriente . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
- ↑ a b León , 2016 , p. 23.
- ^ León 2016 , págs. 23–4.
- ^ a b c Cromelin, Richard (25 de noviembre de 1992). "Year of the Kat: la inclinación de Kat Bjelland por purgar sus emociones lleva a Babes in Toyland al borde del estrellato del rock alternativo" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ↑ León , 2016 , p. 38.
- ^ Earles 2014 , p. 22.
- ^ León 2016 , págs. 109-12.
- ↑ León , 2016 , p. 142.
- ↑ León , 2016 , p. 148.
- ^ "Chicas en Toyland: a la madre [vinilo]" . Registros del Sur . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ↑ León , 2016 , p. 154.
- ↑ a b Earles , 2014 , p. 23.
- ^ Earles 2014 , p. 24.
- ^ "Chicas en Toyland" . 20 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
- ^ Garis, Mary Grace (15 de octubre de 2014). "7 canciones sobre Courtney Love ... probablemente" . Ajetreo . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ Schmelzer, Paul (7 de febrero de 2013). "Completamente punk rock: historia olvidada (casi) de Cindy Sherman con bebés en Toyland" . Walker Art Center . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Despachos de grunge de los últimos días" . Tiempo . 12 de julio de 1993 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
- ^ Charles, Aaron (julio de 1993). "Analgésicos" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ Mifflin, Margot (12 de agosto de 1994). "Revisión de noticias: bebés en Toyland: la fabricación y venta de una banda de rock and roll" . Entertainment Weekly . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ Conner, Shawn (2 de septiembre de 2015). "Todavía rockeando: la vocalista de Babes in Toyland, Kat Bjelland, habla sobre las giras después de 20 años" . Vancouver Sun . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ Baker, Greg (6 de abril de 1994). "Los éxitos siguen llegando" . Miami New Times . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ . "La escapada, casi". Roseanne . Temporada 8. Episodio 7. ABC.
- ^ Ali, Lorraine (mayo de 1995). "Chicas en Toyland: Nemesisters" . Spin : 95 - a través de Google Books.
- ^ "Babes in Toyland lanza algunas portadas para el juego de repetición" . Cartelera : 14 y 21 de marzo de 1995, a través de Google Books.
- ^ Groebner, Simon Peter (10 de julio de 1996). "Sábana de cuna de MMA" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
- ^ St. Paul Pioneer Press , 24 de noviembre de 2000
- ^ Scholtes, Peter (20 de marzo de 2002). "Chicas en conflicto" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
- ^ DeVille, Chris (27 de junio de 2014). "Babes In Toyland Reunion Is On" . Stereogum . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ Swensson, Andrea. "Babes in Toyland terminan su pausa de 14 años con un espectáculo de reunión 'mágico' en el desierto de California" . La corriente . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ Fonarow, Wendy. "Chicas en Toyland vuelven tan feroces como siempre en LA Comeback Show" . Rolling Stone . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ Minsker, Evan (26 de mayo de 2015). "Babes in Toyland anuncian gira" . Pitchfork . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ Davis, Paul M. "Terapia visceral en vivo: un regreso de bebés en Toyland" . Revista Walker . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ Riemenschneider, Chris (28 de enero de 2016). "La bajista de New Babes in Toyland, Clara Salyer, disfruta de su concierto 'sueño hecho realidad'" . Star Tribune . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ a b Ewens, Hannah Rose (4 de enero de 2016). "El bajista de Ex-Babes In Toyland dice que el ensayo de violación hizo que la despidieran" . Dazed Digital .
- ^ Boller, Jay (30 de diciembre de 2015). "El bajista de Ex-Babes in Toyland dice que el ensayo de violación hizo que la echaran de la banda" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Ep166: Lori Barbero (Chicas en Toyland)" . Inversión protónica de Conan Neutron . 8 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas , "Chicas en Toyland", AllMusic
- ^ "Kathleen Hanna inspira riot grrrls y una nueva revolución" . AfterEllen . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Las estrellas" . Entrada de la Primera Avenida y la Calle 7 . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Bream, Jon (3 de mayo de 2019). "10 cosas que aprenderá sobre First Avenue en el nuevo programa de Minnesota History Center" . Star Tribune . Minneapolis-St. Paul, Minnesota . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Marsh, Steve (13 de mayo de 2019). "Star Wall de la Primera Avenida" . Revista de Mpls . St. Paul . Minneapolis-St. Paul, Minnesota . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Lecaro, Lina. "BABES IN TOYLAND BAJISTA MAUREEN HERMAN SOBRE ADICCIÓN, RECUPERACIÓN Y REUNIONES (VIDEO)" . LA Weekly . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
Trabajos citados
- Baldwin, Michelle (2004). Burlesque y el nuevo Bump-n-grind . Speck Press. ISBN 978-0-972-57762-5. OCLC 711855821 .
- Brite, Poppy Z. (1998). Courtney Love: la verdadera historia . Simon y Schuster. ISBN 978-0-684-84800-6. OCLC 37392936 .
- Earles, Andrew (2014). Dame rock indie . Prensa Voyageur. ISBN 978-1-627-88379-5. OCLC 891651577 .
- Escamilla, Brian (1996). Músicos contemporáneos . ISBN de Gale Research, Inc. 978-0-810-39317-2. OCLC 704003291 .
- Evans, Liz (1994). Mujeres, sexo y rock'n'roll: en sus propias palabras . Pandora. ISBN 978-0-044-40900-7. OCLC 494693178 .
- Gaar, Gillian G. (2002) [1992]. Ella es una rebelde: la historia de las mujeres en el rock and roll (2ª ed.). Prensa de sellado. ISBN 978-1-580-05078-4. OCLC 495287089 .
- Karlen, Neil (1994). Babes in Toyland: The Making and Selling of a Rock and Roll Band . Libros de tiempos. ISBN 978-0-812-92058-1. OCLC 936867546 .
- Larkin, Colin (2000). La enciclopedia virgen de la música de los noventa . Libros vírgenes. ISBN 978-0-753-50427-7. OCLC 237407497 .
- León, Michelle (2016). Vivo adentro: Memorias de un bebé en Toyland . Sociedad histórica de Minnesota. ISBN 978-0-873-51999-1. OCLC 922220168 .
- Santo Tomás, Kurt; Smith, Troy (2004). Nirvana: The Chosen Rejects . St. Martin's Griffin / Macmillan Press. ISBN 978-0-312-20663-5. OCLC 41368230 .
- Taylor, Steve (2006). La A a la X de la música alternativa . A&C Negro. ISBN 978-0-826-48217-4.
- Yarm, Mark (2011). Todo el mundo ama a nuestra ciudad: una historia oral del grunge . Nueva York: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-46444-6. OCLC 935232799 .
enlaces externos
- MNopedia: Chicas en Toyland
- Allmusic: Chicas en Toyland