Baby mama (también baby mother, o baby-mama con guión ) es un término de argot para una madre que no está casada con el padre de su hijo , aunque el término a menudo también tiene otras connotaciones. Este término se asocia originalmente con los afroamericanos , proveniente del criollo jamaiquino y encontrando su camino en la música hip-hop .
El término se originó en criollo jamaicano como "madre-bebé" (pronunciado[ˈbebi ˈmada] ), con el primer uso impreso que aparece en el periódico de Kingston , The Daily Gleaner en 1966. [1] [2] Otro uso de Daily Gleaner data del 21 de noviembre de 1989. [2] Originalmente, el término fue utilizado por los padres de hijos ilegítimos para describir a las madres de sus hijos.
El término ahora es de uso general para describir a cualquier madre soltera . Peter L. Patrick, un profesor de lingüística que estudia inglés jamaiquino , ha dicho (sobre los términos madre del bebé y padre del bebé ), "[ellos] definitivamente implican que no hay un matrimonio, ni siquiera un matrimonio de derecho consuetudinario , sino más bien que el niño es un niño 'afuera'". [1] Desde que entraron en circulación en los tabloides de EE. UU ., los términos incluso han comenzado a aplicarse a celebridades casadas y comprometidas. [1]
El lingüista John McWhorter afirma que "baby mama" es el típico inglés negro , eliminando el marcador posesivo "'s". [3]
Baby mother y baby mama habían entrado en uso generalizado en las letras de hip-hop estadounidenses a mediados de la década de 1990. [1] Una de las primeras representaciones de mamás bebés en letras de hip-hop fue del rapero sureño Krazy , de Tampa, Florida. Una de sus canciones se tituló "I Hate My Baby Mama". [4] La canción de Outkast " Ms. Jackson ", lanzada en 2000, estaba dedicada a "todas las mamás de los bebés". La ganadora de American Idol Fantasia Barrino lanzó una canción titulada " Baby Mama" en 2004. En esta canción, ella está escribiendo una oda a las madres solteras y cómo ser una mamá bebé debe ser una "insignia de honor". Ella hace reconocimientos de primera mano como madre soltera y se identifica con los pensamientos de las mamás bebés y cómo están "hartos de hacer camas". [4] Planet Earth , un álbum de Prince lanzado en 2007, incluye una canción llamada "Future Baby Mama". Three 6 Mafia tenía una canción llamada "Baby Mama" en Choices: The Álbum : "Dear Mama" de Tupac y "Brenda's got a Baby" son dos canciones de hip hop que muestran un fuerte tropo de mujer negra/maternidad .
All My Babies' Mamas fue un programa de telerrealidad no emitido protagonizado por el rapero Shawty Lo , que muestra su estilo de vida como padre de 11 hijos, amamantado por 10 mujeres diferentes. El programa fue cancelado debido a que estereotipaba a las familias negras y la poligamia. [6] [7] Una comedia de situación titulada Baby Daddy se estrenó en 2012.