Sra. Jackson

2000 single de OutKast

Este artículo trata sobre la canción de OutKast. Para la canción de Panic! en la discoteca, vea a la señorita Jackson .

2000 single de OutKast

"Sra. Jackson"
Sencillo de OutKast
del álbum Stankonia
Lado B	"Domingo único" " Ascensores (tú y yo) "
Publicado	17 de octubre de 2000 (radio) ( 2000-10-17 ) 22 de enero de 2001 [1] ( 2001-01-22 )
Grabado	2000
Género	Hip hop alternativo
Longitud	4 : 30 (versión del álbum) 4:03 (edición de radio)
Etiqueta	Arista RCA
Compositor (es)	André Benjamin Antwan Patton David Sheats Richard Wagner Stan Watts Shuggie Otis
Productor (es)	Earthtone III
Cronología de solteros de OutKast
" BOB " (2000) " Sra. Jackson " (2000) " Tan fresco, tan limpio " (2001)
Muestra de audio
expediente ayuda
Video musical
"Sra. Jackson" en YouTube

" Ms. Jackson " es una canción del dúo estadounidense de hip hop alternativo OutKast , formado por André 3000 y Big Boi . Fue lanzado el 17 de octubre de 2000, como el segundo sencillo del cuarto álbum de OutKast , Stankonia . Encabezó la lista US Billboard Hot 100 durante una semana el 17 de febrero de 2001, y también alcanzó el número uno en Alemania, Holanda, Noruega y Suecia. En octubre de 2015, NME lo colocó en el número 81 en su lista de las "150 mejores pistas de los últimos 15 años" ^[2] y en junio del mismo año, Rolling Stone lo ubicó en el número 55 en sus "100 mejores canciones". de la década de 2000 ".^[3]

"Ms. Jackson" ganó el premio Grammy a la mejor interpretación de rap de un dúo o grupo en la 44ª entrega anual de los premios Grammy . El video musical, dirigido por F. Gary Gray , presenta animales asintiendo al ritmo de la canción, ganó el Premio BET al Video del Año y el Premio MTV Video Music al Mejor Video de Hip-Hop . El sencillo ayudó a vender el álbum tras el bajo rendimiento comercial del sencillo principal, " BOB ", que, a pesar de la aclamación casi universal de los críticos, no logró entrar en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Y solo alcanzó el puesto 69 en el Billboard Hot R & B / Hip-. Gráfico de canciones de lúpulo . ^[4]

Antecedentes y redacción

En la revista Vibe , unos años después del lanzamiento de la canción, André Benjamin (André 3000) recordó haber creado la canción, "'Ms. Jackson' era una canción de guitarra acústica que estaba haciendo en casa. Luego simplemente la convertí en algo la gente podría entender un poco más ". ^[5] La canción se inspiró, en parte, en la relación de Benjamin con Erykah Badu y su madre. ^[6]En noviembre de 2016, Badu describió su reacción inicial a la canción, diciendo: "Me dio una especie de dolor. No quería escuchar eso, especialmente cuando escuché el verso de Big Boi. Cuando escuché el verso de André, sentí muy bueno porque su verso fue muy, muy inspirador. Simplemente dijo cómo se sentía y eran sus sentimientos honestos y yo siempre lo respeté y escuché lo que sentía y lo aprecié ". Badu también notó que a su madre le encantaba la canción y decía: "Cariño, se compró una placa de la 'Sra. Jackson'. Tenía la taza, el bolígrafo de tinta, la diadema, todo". ^[7]

Contenido

La canción habla de los problemas que pueden tener las rupturas, la separación y el divorcio en una pareja, y la animosidad que la madre de una mujer puede tener por el ex novio o esposo de su hija. Muestra la versión de The Brothers Johnson (con varios efectos de audio, de manera prominente al revés) de " Strawberry Letter 23 ", de Shuggie Otis . ^[8]

El video musical funciona como una posible metáfora de las relaciones "tormentosas" del dúo con las madres de sus hijos y sus familias. ^[9] El tema de la tormenta se menciona en la canción, particularmente por André 3000: "Tu hija y yo tenemos algo especial / Dices que es un amor de cachorros, nosotros decimos que está completamente desarrollado / Espero que sintamos esto, siento esto para siempre / Puede planear un bonito picnic, pero no puede predecir el clima, Sra. Jackson ".

Seguimiento de listados

CD single promocional de EE. UU. [10] "Ms. Jackson" (mezcla de radio) - 3:59 "Ms. Jackson" (instrumental) - 4:30 "Sra. Jackson" (Llamar al gancho de investigación) - 0:10 CD single británico y europeo [11] "Sra. Jackson" (edición de radio) - 3:36 " Ascensores (tú y yo) " - 4:56 "Ms. Jackson" (video) - 4:58

Maxi-single del Reino Unido (lanzado el 22 de enero de 2001) [1] "Ms. Jackson" (mezcla de radio) - 4:03 "Ms. Jackson" (instrumental) - 4:34 "Sole Sunday" hazaña. Goodie Mob (mezcla de radio) - 4:41 "Sole Sunday" hazaña. Goodie Mob (instrumental) - 4:41 CD single europeo [1] "Ms. Jackson" (mezcla de radio) - 4:03 "Ms. Jackson" (instrumental) - 4:34

Gráficos

Gráficos semanales Gráfico (2000-2001) Posición pico Australia ( ARIA ) [1] 2 Urbano australiano ( ARIA ) [12] 2 Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [13] 3 Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [14] 2 Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [15] 5 Bélgica Dance ( Ultratop Flanders) [16] 24 Canadá ( Nielsen SoundScan ) [17] 9 Dinamarca ( Tracklisten ) [18] 3 Europa ( Eurochart Hot 100 ) [19] 1 Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [20] 8 Francia ( SNEP ) [21] 5 Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [22] 1 Irlanda ( IRMA ) [23] 5 Italia ( FIMI ) [24] 9 Países Bajos ( Top 40 holandés ) [25] 1 Países Bajos ( Top 100 individual ) [26] 1 Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [27] 5 Noruega ( VG-lista ) [28] 1 Rumania ( Top 100 rumano ) [29] 6 Escocia ( OCC ) [30] 4 Suecia ( Sverigetopplistan ) [31] 1 Suiza ( Schweizer Hitparade ) [32] 2 Solteros del Reino Unido ( OCC ) [33] 2 UK Dance ( OCC ) [34] 3 R&B del Reino Unido ( OCC ) [35] 1 Billboard Hot 100 de EE. UU. [36] 1 Canciones de R & B / Hip-Hop más populares de EE. UU. ( Billboard ) [37] 1 Top 40 de la corriente principal de Estados Unidos ( cartelera ) [38] 13 Rítmica estadounidense ( cartelera ) [39] 1

Gráficos de fin de año Gráfico (2001) Posición Australia (ARIA) [40] 17 Urbano australiano (ARIA) [41] 7 Austria (Ö3 Austria Top 40) [42] 21 Bélgica (Ultratop 50 Flandes) [43] 21 Bélgica (Ultratop 50 Valonia) [44] 28 Europa (Eurochart Hot 100) [45] 11 Francia (SNEP) [46] 45 Alemania (Cartas oficiales alemanas) [47] 12 Irlanda (IRMA) [48] 52 Países Bajos (Top 40 holandés) [49] 34 Países Bajos (Top 100 individual) [50] 50 Rumania (Top 100 rumano) [29] 79 Suecia (Sverigetopplistan) [51] 15 Suiza (Schweizer Hitparade) [52] 24 Solteros del Reino Unido (OCC) [53] 43 Billboard Hot 100 de EE. UU. [54] 25 Canciones de R & B / Hip-Hop más populares de EE. UU. ( Billboard ) [55] 18

Certificaciones

Región	Certificación	Unidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [56]	Platino	70.000 ^
Bélgica ( BEA ) [57]	Oro	25.000 *
Francia ( SNEP ) [58]	Oro	250.000 *
Alemania ( BVMI ) [59]	Oro	250.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [60]	Oro	5,000 *
Noruega ( IFPI Noruega) [61]	Platino
Suecia ( GLF ) [62]	Platino	30.000 ^
Suiza ( IFPI Suiza) [63]	Oro	20.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [64]	Platino	600.000
Estados Unidos ( RIAA ) [65]	3 × platino	3,000,000
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. ^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Referencias

1. " Australian-charts.com - Outkast - Ms. Jackson" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 21 de julio de 2016.
2. "150 mejores pistas de los últimos 15 años" . NME . 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
3. "OutKast, 'Sra. Jackson ' " . Rolling Stone . 17 de junio de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
4. Stankonia - OutKast | Canciones, críticas, créditos | AllMusic , consultado el 26 de agosto de 2020
5. Revista Vibe, octubre de 2006, p. 128
6. Johnson, Cherise (25 de noviembre de 2016). "Erykah Badu comparte cómo la verdadera" Sra. Jackson "Sintió el golpe de disculpa de Outkast" . Hip Hop DX . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
7. Levine, Nick (26 de noviembre de 2016). "Erykah Badu revela lo que la verdadera 'Sra. Jackson' piensa del icónico éxito del rap de Outkast" . NME . Consultado el 23 de julio de 2020 .
8. Songfacts. "Sra. Jackson de OutKast - Songfacts" . www.songfacts.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
9. "OutKast - Sra. Jackson (video oficial) - YouTube" . www.youtube.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
10. "Ms. Jackson" - Promo único de CD de EE. UU. (Notas del trazador de líneas). Outkast . LaFace Records , Arista Records . 2000. LFPCD-4487.
11. "Ms. Jackson" - CD single británico y europeo (portada del CD). Outkast . LaFace Records , Arista Records . 2000. 74321 836822.
12. " Número 578" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 21 de septiembre de 2020.
13. " Austriancharts.at - Outkast - Ms. Jackson" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 21 de julio de 2016.
14. " Ultratop.be - Outkast - Ms. Jackson" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 21 de julio de 2016.
15. " Ultratop.be - Outkast - Ms. Jackson" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 21 de julio de 2016.
16. " Ultratop.be - Outkast - Ms. Jackson" (en holandés). Ultratop Dance. Consultado el 21 de septiembre de 2020.
17. "Historia del gráfico de Outkast (canciones digitales canadienses)" . Cartelera . Consultado el 24 de enero de 2020 .
18. " Danishcharts.com - Outkast - Sra. Jackson" . Tracklisten . Consultado el 21 de julio de 2016.
19. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 18 no. 10. 3 de marzo de 2001. p. 9 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
20. " Outkast: Sra. Jackson" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 21 de julio de 2016.
21. " Lescharts.com - Outkast - Sra. Jackson" (en francés). Les classement single . Consultado el 21 de julio de 2016.
22. " Offiziellecharts.de - Outkast - Sra. Jackson" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 21 de julio de 2016.
23. " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - Sra. Jackson" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 24 de enero de 2020.
24. " Italiancharts.com - Outkast - Sra. Jackson" . Descarga digital superior . Consultado el 21 de julio de 2016.
25. " Nederlandse Top 40 - semana 5, 2001 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 21 de julio de 2016.
26. " Dutchcharts.nl - Outkast - Sra. Jackson" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 21 de mayo de 2018.
27. " Charts.nz - Outkast - Sra. Jackson" . Top 40 solteros . Consultado el 21 de julio de 2016.
28. " Norwegiancharts.com - Outkast - Sra. Jackson" . VG-lista . Consultado el 21 de julio de 2016.
29. "Top of the Year 2001" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
30. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de mayo de 2018.
31. " Swedishcharts.com - Outkast - Sra. Jackson" . Singles Top 100 . Consultado el 21 de julio de 2016.
32. " Swisscharts.com - Outkast - Sra. Jackson" . Tabla de singles suizos . Consultado el 21 de julio de 2016.
33. "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de julio de 2016.
34. "Top 40 de la lista de singles de baile oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de mayo de 2017.
35. "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de mayo de 2017.
36. "Historial de gráficos de OutKast (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 21 de julio de 2016.
37. "Historia del gráfico de OutKast (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 21 de julio de 2016.
38. "Historia del gráfico de OutKast (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 21 de julio de 2016.
39. "Historia del gráfico de OutKast (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 9 de febrero de 2020.
40. "2001 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
41. "Gráficos de ARIA - Gráficos de fin de año - Urban Singles 2001" . ARIA . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
42. "Jahreshitparade Singles 2001" (en alemán) . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
43. "Jaaroverzichten 2001" (en holandés). Ultratop . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
44. "Rapports annuels 2001" (en francés). Ultratop . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
45. "Año en el foco - Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF) . Música y medios . Vol. 18 no. 52. 22 de diciembre de 2001. p. 14 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
46. "Tops de L'année | Top Singles 2001" (en francés). SNEP . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
47. "Top 100 Single – Jahrescharts 2001" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
48. "Irlanda - Top Singles de 2001" . Allchart. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
49. "Top 100 – Jaaroverzicht van 2001" . Top 40 holandés . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
50. "Jaaroverzichten - Single 2001" (en holandés) . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
51. "Årslista Singlar, 2001" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
52. "Schweizer Jahreshitparade 2001" (en alemán) . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
53. "La lista oficial de singles del Reino Unido 2001" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
54. "Billboard Top 100 - 2001" . Billboardtop100of.com . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
55. "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2001" . Cartelera . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
56. "Gráficos ARIA - acreditaciones - solteros de 2001" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
57. "Ultratop - Goud en Platina - singles 2001" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 1 de julio de 2019 .
58. "Certificaciones individuales francesas - Outkast - Ms Jackson" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 1 de julio de 2019 .
59. "Gold- / Platin-Datenbank (Outkast; 'Miss Jackson')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
60. "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Outkast - Sra. Jackson" . Música grabada NZ . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
61. "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
62. "Guld- och Platinacertifikat - År 2001" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Consultado el 1 de julio de 2019 .
63. "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Outkast; 'Sra. Jackson')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 1 de julio de 2019 .
64. "Certificaciones individuales británicas - Outkast - Sra. Jackson" . Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
65. "Certificaciones individuales estadounidenses - Outkast - Sra. Jackson" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 8 de octubre de 2020 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 

Enlaces externos

• Letra de esta canción en MetroLyrics