Back Arrow (en japonés :バ ッ ク ・ ア ロ ウ, Hepburn : Bakku Arō ) es unaserie de anime japonesa originalproducida por Studio VOLN , dirigida por Gorō Taniguchi y escrita por Kazuki Nakashima . La serie se estrenó en enero de 2021.
Flecha hacia atrás | |
バ ッ ク ・ ア ロ ウ(Bakku Arō) | |
---|---|
Género | Mecha [1] |
Creado por | |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Gorō Taniguchi |
Escrito por | Kazuki Nakashima |
Musica por | Kōhei Tanaka |
Estudio | Estudio VOLN |
Licenciado por | Funimation |
Red original | Tokio MX , GTV , GYT , BS11 , ABC |
Ejecución original | 9 de enero de 2021 - presente |
Episodios | 21 |
Gráfico
La serie tiene lugar en la tierra de Lingalind (リ ン ガ リ ン ド, Ringarindo ) , un continente completamente rodeado por una enorme muralla. La gente de Lingalind venera el muro como un dios, creyendo que toda la existencia está contenida dentro y que el muro protege y provee a sus habitantes. Si bien la tierra consta de varios territorios, en su mayoría está dominada por dos naciones poderosas: La Supremacía de Lutoh (リ ュ ー ト 卿 和 国, Ryutō Kyōwakoku ) , que valora la inteligencia y la diplomacia, y La República de Rekka (レ ッ カ 凱 帝国, Rekka Kai Teikoku ) , que valora el honor y la fuerza. Estas dos naciones están en constante conflicto entre sí por la obtención de tierras y cápsulas de Rakuho (ラ ク ホ ウ) , que se envían desde un lugar desconocido una vez al mes y aterrizan en regiones predeterminadas de Lingalind, que contienen provisiones y armas que la gente de Lingalind considera regalos de la pared. Algunas de estas cápsulas contienen dispositivos conocidos como Bind Warpers, brazaletes metálicos que permiten convocar y controlar una armadura mecánica gigante conocida como Briheight (ブ ラ イ ハ イ ト, Buraihaito ) . La apariencia y las habilidades de un Briheight están ligadas a la Convicción de uno (信念, Shin'en ) , en lo que creen por encima de todo. La convicción también se reconoce como una energía que fluye por todo el mundo, impulsando varias formas de tecnología avanzada que se encuentran dentro de Lingalind y otorgando a algunas personas habilidades especiales fuera de operar un Briheight. Ser derrotado en batalla mientras se controla un Briheight hace que el usuario desaparezca.
Un día después de que un Rakuho es recuperado por las fuerzas de Rekka, un segundo Rakuho nunca antes conocido aterriza en Edger Village en las afueras de la región Iki de Lingalind. Dentro hay un joven amnésico cuyo único recuerdo es que es de "más allá del muro". Tomando el nombre de "Back Arrow", busca viajar de regreso sobre el muro para restaurar su memoria, enredándose en el conflicto entre las dos naciones.
Caracteres
Personajes principales
- Flecha hacia atrás (バ ッ ク ・ ア ロ ウ, Bakku Arō )
- Expresado por: Yuki Kaji [2] (japonés); Shannon McCormick [3] (inglés)
- Un joven amnésico que emergió de una cápsula Rakuho que aterrizó en Edger Village. Afirma que su único recuerdo es que es de "más allá del muro" y busca regresar a pesar de que la gente crea que no existe nada más allá del muro. Toma su alias de Bit llamándolo idiota (バ カ や ろ う ( Bakayarō ) , "flecha roma" en el doblaje en inglés). Su Briheight Muga (ム ガ) es un humanoide azul y blanco. Al carecer de una convicción sólida, Muga está compuesto de un material maleable similar a un gel que absorbe los ataques físicos y es capaz de realizar hazañas que generalmente se consideran imposibles para Briheights, principalmente la capacidad de destruir Briheights sin matar al operador. Muga también es capaz de cambiar de forma y desbloquear nuevas habilidades aparentemente por capricho de Arrow, como transformarse en una espada que otros Briheights pueden empuñar o desarrollar alas espontáneamente para volar. Arrow también parece poder operar su Briheight durante mucho más tiempo que la mayoría de las personas, una vez que mantiene a Muga manifestado durante casi cinco horas mientras el usuario promedio lucha por mantener su armadura durante más de una o dos horas. Más tarde se reveló que Arrow fue enviado a Lingalind por "Dios" para destruir el continente y todos sus habitantes. Cuando su poder destructivo se manifiesta, no puede quitarse su Bind Warper y desactivar a Muga y el Briheight aparentemente se mueve por sí solo más allá de su control, emitiendo una luz dorada que borra las Partículas de Conviction y mata a quien toca.
Edger Village / Granedger United
- Atlee Ariel (ア タ リ ー ・ ア リ エ ル, Atarī Arieru )
- Expresado por: Aya Suzaki [2] (japonés); Natalie Rose [3] (inglés)
- El sheriff de Edger Village después de la muerte de su padre. Su Briheight Ryuju (リ ュ ー ジ ュ) se manifiesta como un humanoide femenino rosa y blanco que puede usar armas con forma de látigo almacenadas en sus antebrazos. La convicción de Atlee es que me las arreglaré de alguna manera (と り あ え ず や り 過 ご す, Toriaezu yarisugosu ) , lo que le permite deslizarse fácilmente a través de la mayoría de los ataques ilesa. Sin embargo, su naturaleza gentil hace que Ryuju sea bastante débil en combate. Ryuju posee un ataque especial llamado "Lightning Whip" que le permite cargar sus armas de látigo con energía eléctrica. Más tarde, Atlee es nombrada reina de la nueva nación Granedger United, basada en el acorazado volador Granedger.
- Elsha Lean (エ ル シ ャ ・ リ ー ン, Erusha Rīn )
- Expresado por: Ari Ozawa [2] (japonés); Alexis Tipton [3] (inglés)
- Nieta de Burk Lean, jefa de Edger Village. Su Briheight es la Shadoh amarilla y verde (シ ャ ド ウ) , una forma femenina equipada con blásters básicos montados en los antebrazos y alas. La habilidad principal de Shadoh, derivada de Conviction Survive No Matter What de Elsha (絶 対 に 生 き の び る, Zettai ni ikinobiru ) , es fusionarse con el acorazado volador Granedger (グ ラ ン エ ッ ジ ャ, Guranejja ) , actuando como la cabeza de proa de Elha. Granedger está inicialmente enterrado debajo de Edger Village, pero Elsha la despierta manifestando Shadoh por primera vez. Su aparición destruye la aldea, lo que obliga a sus habitantes a trasladarse al barco y acompañar a Arrow en su viaje. Más tarde se revela que Granedger puede mantenerse en curso sin Shadoh mediante el uso de un Sistema de Convicción Residual integrado en la nave, pero requiere que Shadoh esté adjunto para algo más complejo. Poco después de partir hacia Granedger, el abuelo de Elsha dimite como jefe de la aldea y le pasa el título. Más tarde deja de ser jefa de la aldea para permitir que Atlee se convierta en la reina de Granedger United, alegando que dirigir Granedger con Shadoh es una responsabilidad bastante grande por sí sola.
- Burk Lean (バ ー ク ・ リ ー ン, Bāku Rīn )
- Expresado por: Kunihiro Kawamoto [4] (japonés); Charlie Campbell [3] (inglés)
- Jefe de Edger Village y abuelo de Elsha. Desconfía mucho de los forasteros y desaprueba que los aldeanos de Edger sean llevados en el viaje de Arrow, temiendo que el Muro del Mundo maldiga a su gente si continúan.
- Bit Namital (ビ ッ ト ・ ナ ミ タ ル, Bitto Namitaru )
- Expresado por: Kensho Ono [2] (japonés); Arnie Pantoja [3] (inglés)
- Un viejo amigo de Atlee y Elsha. A pesar de su actitud jactanciosa y arrogante, en realidad es bastante cobarde y desafortunado. Evitó las pruebas de mayoría de edad de su aldea y se inclina a tomar la opción fácil en una situación difícil. Como resultado, es fácil de engañar e influir por personas más inteligentes y obstinadas. Debido a estos rasgos, sus aliados a menudo tienen dificultades para determinar el valor de Bit como parte de la tripulación de Granedger , aunque Shū Bi lo nombra almirante de tácticas (軍師 管理 大元帥, Gunshi Kanri Daigensui ) (un título en última instancia sin sentido) para aplacar su ego. El Briheight Kaiten de Bit (カ イ テ ン) se manifiesta como un Bind Warper gigante, que puede unirse a Granedger para permitirle asumir el mecha humanoide gigante de Briheight Granedger. Su convicción es Confiar en casi todos los demás (と こ と ん ま で に 人 頼 み, Tokoton hizo ni Hitodanomi ) .
- Sola Athin (ソ ー ラ ・ ア シ ン, Sōra Ashin )
- Expresado por: Tomokazu Seki [4] (japonés); Aaron Roberts [3] (inglés)
- El médico de Edger Village, un hombre que posee un vasto conocimiento de Bind Warpers y Briheights, y su conexión con la fuerza de voluntad y la convicción del usuario. Afirma haber vagado por el mundo durante algún tiempo antes de establecerse en Edger Village. Su verdadero nombre es Werner Conrad (ヴ ェ ル ナ ー ・ コ ン ラ ー ト, Verunā Konrāto ) , hermano de Prax Conrad. Anteriormente era el Supremo Blindado de Lutoh, pero se vio obligado a irse después de que causó el accidente que creó la personalidad dividida de Fine Forté. Su convicción, según Rudolf Conductore, es Huir del destino (運 命 か ら 逃 げ 続 け る, Unmei Kara Nigetsuzukeru ) , que le otorga a su Briheight Palanoash (パ ラ ノ ア ッ シ ュ, Paranoasshu ) la habilidad de Aceleración, lo que le permite moverse a velocidades teletransportación a un observador externo.
- Shū Bi (シ ュ ウ ・ ビ)
- Expresado por: Tomokazu Sugita , [2] Reina Ueda (joven) (japonés); Brandon McInnis, [3] Sarah Roach (joven) (inglés)
- El ex High Diviner de Rekka, un científico excéntrico que monitorea las llegadas de las cápsulas de Rakuho y ordena al ejército que las recupere. Ha sido amigo del general Kai Rhodan desde la infancia. Él y Kai fueron vendidos como esclavos cuando eran niños y se han abierto camino como parte de un plan para cambiar el gobierno de Rekka desde adentro. Aparentemente, traiciona a Rekka y su promesa a Kai de unirse a la tripulación de Granedger , encontrando a Arrow irresistiblemente interesante. En contraste con su inteligencia, la resistencia de Shū es increíblemente pobre y rápidamente se cansa después de solo unos momentos de trote ligero.
- Annie (ア ニ ー, Anī )
- Expresado por: Reina Ueda [4] (japonés); Meg McClain [3] (inglés)
- Jim (ジ ム, Jimu )
- Expresado por: Sara Matsumoto [4] (japonés); Kristen McGuire [3] (inglés)
- Sam (サ ム, Samu )
- Expresado por: Maria Naganawa [4] (japonés); Suzie Yeung [3] (inglés)
- Tom (ト ム, Tomu )
- Expresado por: Anna Nagase [4] (japonés); Amber Lee Connors [3] (inglés)
República de Rekka
- Zetsu Daidan (ゼ ツ ・ ダ イ ダ ン, Zetsu Daidan )
- Expresado por: Kenyu Horiuchi [5] (japonés); Ben Bryant (inglés)
- Emperador de Rekka. A pesar de su avanzada edad y su frágil apariencia, tiene una convicción extraordinariamente fuerte: no sigo un camino; Hago el camino (我 が 前 に 道 は な し。 た だ 道 を 創 る, Waga mae ni michi wa nashi, Tada michi o tsukuru ) , otorgando a su Briheight Ogen (オ ウ ゲ ン) suficiente poder bruto para nivelar el paisaje circundante con un gesto. Ogen también tiene la capacidad de absorber la convicción de otros Briheights para repararse a sí mismo. Debido al poder absoluto de su Convicción, los Bind Warpers normales se rompen con el tiempo mientras lucha, lo que requiere que use múltiples dispositivos simultáneamente para mantener a Ogen durante un período de tiempo significativo. También es capaz de derrotar fácilmente a Briheights usando solo un arma de alambre de mano. También ha demostrado la capacidad de envejecer a sí mismo, convirtiéndose en un hombre más joven en forma y bien formado. En este estado, Ogen descarta su capa y se vuelve mucho más rápido y ágil. La Convicción de Zetsu le otorga tanto poder en bruto que es fácilmente capaz de contrarrestar las habilidades de Arrow únicamente regenerando a Ogen más rápido de lo que Muga puede borrarlo.
- Tae Howa (テ イ ・ ホ ウ ワ, Tae Houwa )
- Expresado por: Kenta Miyake [5] (japonés); Randy Pearlman (inglés)
- Canciller de la República de Rekka, un noble codicioso y conspirador. Su convicción es protegerme a mí mismo a toda costa (何 が 何 で も 我 が 身 を 守 る, Nani ga Nan demo Waga Mi o Mamoru ) .
- Bai Toatsu (バ イ ・ ト ウ ア ツ, Bai Toatsu )
- Expresado por: Tetsu Inada [5]
- General del Norte de Rekka. Su Briheight Senpu (セ ン プ) empuña un gran hacha de triple hoja y posee un fuerte poder ofensivo debido a su personalidad agresiva y ávida de batalla y su Convicción de Mow Down All Enemies (全 て の 敵 を 薙 ぎ 倒 す, Subete no teki o nagitaosu ) .
- Goh Zanga (ゴ ウ ・ ザ ン ガ, Goh Zanga )
- Expresado por: Nobuyuki Hiyama [5]
- El general occidental de Rekka. Su Briheight Baryu (バ リ ュ ウ) tiene como tema un dragón oriental y está armado con una lanza con una punta de viga. Su convicción es que el espíritu de lucha viaja rápidamente (闘 志 千里 を 走 る, Tōshi senri o hashiru ), lo que le otorga a su lanza un alcance casi ilimitado.
- Kai Rhodan (カ イ ・ ロ ウ ダ ン, Kai Rōdan )
- Expresado por: Ryōtarō Okiayu , [2] Sachiko Kojima (joven) (japonés); Jarrod Greene [3] (inglés)
- Un general del ejército de Rekka y amigo de la infancia de Shū Bi. Su convicción no tiene rival (天下 御 免, Tenka Gomen ) , que se traduce en su Briheight Gigan (ギ ガ ン) , un humanoide vestido con una voluminosa armadura roja y armado con un guandao , que cuenta con una fuerza increíble. Él y Shū Bi fueron vendidos como esclavos por su ciudad natal cuando eran niños y desde entonces han planeado cambiar a Rekka desde adentro. La traición de Shu lo lastimó profundamente y lo ha llevado a jurar venganza tanto de Shu como de Arrow (quien lo inspiró a irse). Más tarde obtiene la capacidad de fusionar a Gigan con Reppu de Ren Sin, creando Gigan Reppu (ギ ガ ン レ ッ プ ウ) , que comparte sus habilidades y convicciones.
- Ren Sin (レ ン ・ シ ン, Ren Shin )
- Expresado por: Megumi Han [2] (japonés); Kristi Rothrock [3] (inglés)
- Un devoto soldado de alto rango en el ejército de Rekka, que a menudo acompaña a Shū Bi cuando se aventura en el mundo y luego se convierte en el subordinado de Kai Rhodan. Tiene un exterior frío y duro, pero Shū Bi afirma que es una excelente cocinera y que se pone nerviosa fácilmente cuando se burlan de ella. Originalmente leal a Shu, su traición la ha llenado de odio y rabia hacia él, y se ha dedicado por completo a servir a Kai y matar a Shu. Su convicción es nunca perdonar la injusticia (不 義 な る も の 断 じ て 許 さ ず, Fugi naru mono danjite yurusazu ) . Su Briheight se llamaba inicialmente Shunretsu (シ ュ ン レ ツ) y poseía una gran velocidad y agilidad, pero después de entrenar y reafirmar su Convicción, evoluciona a Reppu (レ ッ プ ウ) . Reppu posee alas y la capacidad de fusionarse con el Gigan de Kai Rhodan para formar Gigan Reppu (ギ ガ ン レ ッ プ ウ) , combinando la fuerza de Gigan con la velocidad y el vuelo de Reppu.
- Kyo Meiketsu (キ ョ ウ ・ メ イ ケ ツ, Kyō Meiketsu )
- Expresado por: Junji Majima
- Primer ministro de Rekka. Su convicción es seguir la corriente (流 れ に 身 を 任 す, Nagare ni Mi o Makasu ) . Es designado timonel de Dairekka , un acorazado volador desenterrado en la región del extremo norte de la nación.
Supremacía de Lutoh
La Supremacía de Lutoh está controlada por seis nobles, llamados las Seis Supremas, con la Princesa Fine Forte como jefa de estado y defensora de la paz.
- Fine Forté (フ ィ ー ネ ・ フ ォ ル テ, Fine Forute )
- Expresado por: Ami Koshimizu [6] (japonés); Tia Ballard (inglés)
- La pacifista Princesa Suprema de Lutoh, que cree firmemente en el poder del amor y la diplomacia. A pesar de su comportamiento público gentil y amable, también posee una personalidad dividida vulgar, agresiva y oscura llamada Finoir, representada por ojos rojos y un peinado más oscuro y salvaje. Finoir se manifestó por primera vez después de que Fine se sometiera a una transfusión de sangre después de un accidente causado por Sola Athin (entonces Werner Conrad). Más tarde, Fine sella esta personalidad usando un Bind Warper, volviendo el dispositivo negro, pero tiene problemas para mantenerlo bajo control. Más tarde usa este Bind Warper para manifestar el Briheight Lovsolute (ラ ブ ソ リ ュ ー ト, Rabusoryūto ) con su Conviction Love is Everything (愛 こ そ 全 て, Ai koso subete ) , otorgándole la capacidad de absorber ataques y redirigir la energía como rayos de luz que pueden reparar Briheights y curar heridas. Cuando Finoir se afirma, Lovsolute se convierte en Lovsolute-Noir (ラ ブ ソ リ ュ ー ト ・ ノ ワ ー ル, Rabusoryūto Nowāru ) . Esta forma tuerce la Convicción de Fine y en lugar de curar a otros, Lovsolute-Noir absorbe la Convicción de otros Briheights para curarse y empoderarse a sí mismo.
- Prax Conrad (プ ラ ー ク ・ コ ン ラ ー ト, Purāku Konrāto )
- Expresado por: Mikako Komatsu [6]
- Un comandante en el ejército de Lutoh y el actual Supremo Blindado de Lutoh. Ella es apodada "Prax the Bloodstained" por su hábito de tomar represalias violentas ante cualquier falta de respeto percibida hacia la Princesa Fine derivada de su Convicción Devoción a la Princesa (姫 へ の 献身, Hime e no Kenshin ) . También es conocida como "Bratty Prax" por su naturaleza obstinada y altiva. Su Briheight Paranoble (パ ラ ノ ー ブ ル, Paranōburu ) posee la habilidad única de volar sin ayuda, que Shū determina es un poder artificial otorgado por Lutoh que modifica de alguna manera el Bind Warper de Prax. También posee un sable y una capa para el hombro que se pueden separar en armas de rayos guiadas a distancia.
- Peath Glinhouse (ピ ー ス ・ グ リ ン ハ ウ ス, Pīsu Gurinhausu )
- Expresado por: Kōichi Tōchika [7]
- Uno de los miembros del Consejo de Asesores de Fine. Después de la revolución que convierte al país en una República, asume el papel de líder de la nueva nación para sí mismo, usando un Bind Warper para tomar el mando del acorazado volador Maestrog , originalmente enterrado bajo el Castillo Maestrog de Lutoh.
- Baran Sujita (バ ラ ン ・ ス ジ ー タ, Baran Sujīta )
- Expresado por: Yasuhiro Mamiya [7]
- Eje Demyne (デ マ イ ン ・ シ ャ フ ト, Demain Shafuto )
- Expresado por: Riki Kitazawa [7]
- Un científico maníaco que trabaja para Lutoh. Le encanta experimentar con personas y tiene un coro de científicos a su cargo que cantan mientras experimenta.
- Fritz Kraus (フ リ ッ ツ ・ ク ラ ウ ス, Furittsu Kurausu )
- Expresado por: Wataru Hatano [7]
- Un miembro de la División Blindada Prax del ejército de Lutoh, que posee una Briheight de color verde. Después de la revolución, él y casi toda la División Blindada desertan en masa para el recién descubierto Granadger United, convirtiéndose en la Guardia Real de la Reina Atlee.
- Hans Paldin (ハ ン ス ・ パ ル デ ィ ン, Hansu Parudin )
- Expresado por: Daisuke Nakamura [7]
- Un miembro de la División Blindada Prax del ejército de Lutoh, que posee una Briheight de tono azul. Él, como la mayoría de los miembros de la División Acorazada de Prax, se une al Granedger United después de la revolución.
- Rudolf Conductorre (ル ド ル フ ・ コ ン ダ ク タ ー レ, Rudorufu Kondakutāre )
- Expresado por: Shin-ichiro Miki [7]
- El Electo Supremo, responsable de elegir al gobernante de Lutoh. Rudolf tiene informantes en todas partes, lo que genera una gran reverencia y temor entre la población de Lutoh. Posee una convicción inmensamente poderosa, Dios es todo (神 こ そ 全 て, Kami koso subete ) y tiene un Bind Warper incrustado en su cuerpo, lo que le permite convocar al Briheight Diostrage (デ ィ オ ス ト ラ ー ジ ェ, Diosutorāje ) , que puede fusionarse aún más con una gigantesca máquina parecida a un acorazado conocida como Diobenedica (デ ィ オ ベ ネ デ ィ ッ カ, Diobenedikka ) . Aunque inicialmente aparece como un hombre de mediana edad con una obesidad masiva, su verdadera apariencia es la de un joven alto, musculoso y guapo, lo que se conoce como su "forma de audiencia". Mantiene su apariencia de obesidad y se entrega constantemente a los placeres hedonistas para mantenerse perezoso y distraído, afirmando que su Convicción tiene el potencial de destruir el mundo si alguna vez se pone serio. Afirma que no es humano y es el agente de Dios que ha manipulado a Lingalind durante años como parte de los planes de Dios.
- Dissonanza (デ ィ ソ ナ ン ザ, Disonanza )
- Expresado por: Kikuko Inoue [7]
- Asistente de Rudolf Conductore, una mujer joven vestida con un traje de bufón, que tiene la capacidad de alterar su apariencia. Su Briheight Phantasmone (フ ァ ン タ ズ モ ー ネ, Fantazumōne ) también tiene la capacidad de proyectar ilusiones y camuflarse y su convicción es "Vive hasta que el mundo muera".
Territorio Iki
- Garay Barigaban (ガ ラ イ ・ バ リ バ ガ ー ン, Garai Barigabān )
- Expresado por: Hiroshi Tsuchida (japonés); Kenny James (inglés)
- Presidente del Territorio Iki, que forma una incómoda alianza con Lutoh Republic para capturar a Back Arrow.
- Tyrone Duster (タ イ ロ ン ・ ダ ス タ ー, Tairon Dasutā )
- Expresado por: Tōru Nara (japonés); Dalton Tindall (inglés)
- Un comandante militar vigilante que es enviado a recuperar Arrow. Su convicción es No te enredes en las cosas (長 い 物 に は 巻 か れ ろ, Nagai Mono ni wa Makarero ) , lo que otorga a su Briheight, un modelo negro y rojo con una apariencia voluminosa y cañones de brazo, una defensa fuerte. Tiene la costumbre de soltar chistes clichés y exclamar que siempre quiso decirlos.
Otros
- Cuatro demonios (四 界 鬼 隊, Shikaikitai )
- Un grupo de cuatro mercenarios con sus propios Briheights individuales de temática elemental que a veces trabajan para la República de Rekka.
- Cho Chisen (コ ウ ・ チ セ ン, Kō Chisen )
- Expresado por: Ryuichi Kijima (japonés); Bryan Massey (inglés)
- Controla un Briheight Doki amarillo con temática de la tierra (ド キ, Doki ) y su convicción es Bury Everything (埋 め 尽 く す, Umetsukusu ) .
- Kei Suiitsu (ケ イ ・ ス イ イ ツ, Kei Suiitsu )
- Expresado por: Asami Hanase (japonés); Brianna Roberts (inglés)
- Ella controla un Briheight Suiki con tema de agua azul (ス イ キ, Suiki ) cuya convicción es Drown Everything (流 し 尽 く す, Nagashitsukusu ) .
- Nen Kasei (ネ ン ・ カ セ イ, Nen Kasei )
- Expresado por: Kentaro Kumagai (japonés); Anthony Bowling (inglés)
- Controla un Briheight Enki (エ ン キ, Enki ) con temática de fuego rojo y su convicción es Burn Everything (燃 や し 尽 く す, Moyashitsukusu ) .
- Sin Fusui (シ ン ・ フ ウ ス イ, Shin Fūsui )
- Expresado por: Yukito Soma (japonés); Kyle Phillips (inglés)
- Controla un Briheight Fuki con temática de viento verde (フ ウ キ, Fūki ) y su convicción es Blast Everything (飛 ば し 尽 く す, Tobashitsukusu ) .
Producción y lanzamiento
La serie de televisión de anime original se anunció el 28 de diciembre de 2019 y es producida por Studio VOLN . [8] La serie está dirigida por Goro Taniguchi y escrita por Kazuki Nakashima . [9] Kōhei Tanaka está componiendo la música y los diseños de personajes están hechos por Shinobu Ohtaka y Toshiyuki Kanno. La serie se estrenó el 9 de enero de 2021 con una duración de dos cursos (temporadas). [2] [a] El tema de apertura es "amanecer" interpretado por LiSA , mientras que el tema final es "El fin del mundo" (セ カ イ ノ ハ テ, "Sekai no Hate" ) interpretado por Shuka Saitō . [10] El segundo tema de apertura es "Heartbeat" (鼓動, "Kodō" ) interpretado por Eir Aoi , mientras que el tema final es "United Sparrows" interpretado por FLOW . [11] Funimation obtuvo la licencia de la serie y la está transmitiendo en su sitio web en América del Norte y las Islas Británicas, en Europa a través de Wakanim y en Australia y Nueva Zelanda a través de AnimeLab . [12] El 22 de abril de 2021, Funimation anunció que la serie recibiría un doblaje en inglés , y los dos primeros episodios se estrenarían al día siguiente. [3]
Episodios
No. | Título [13] [b] | Dirigido por [13] | Escrito por [13] | Fecha de emisión original [15] [a] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "¿Los chicos del cielo tienen ropa interior?" Transcripción: " Tonde Kita Otoko ni Pantsu wa Aru ka " ( japonés :飛 ん で 来 た 男 に パ ン ツ は あ る か) | Daisuke Yoshida | Kazuki Nakashima | 9 de enero de 2021 | |
El general Kai Rhodan de Rekka reclama un "Rakuho" que aterriza cerca de la frontera de la República Lutoh que contiene un escondite lleno de Bind Warpers. Una unidad Lutoh de Briheights pronto llega, pero él los derrota convirtiéndose en Briheight. Luego se ve a un segundo Rakuho atravesando el cielo, dirigiéndose hacia el territorio deshabitado de Iki y el Alto Adivino de Rekka, Shu Bi, va a investigar con el guerrero Ren Sin brindando apoyo. La segunda cápsula aterriza en la remota Edgar Village. El aldeano Bit Namital sospecha que hay comida adentro, por lo que los aldeanos comienzan a hervir la cápsula mientras Shu Bi observa desde lejos. La cápsula se abre y un joven desnudo salta, recordando solo que vino de "más allá del Muro", para gran incredulidad de todos. De repente, un bandido ataca la aldea y usa su Briheight para obtener el tesoro de Rakuho. La sheriff, Atlee Ariel, intenta defender la aldea y detener la destrucción con su propia Briheight, pero el bandido la atrapa. El joven desnudo toma un Bind Warper de su cápsula y se transforma en un Briheight único, Muga, rescatando a Atlee y destruyendo tanto el Briheight como el Bind Warper del bandido, aunque inusualmente el bandido sobrevive. Bit ha llamado repetidamente al joven desnudo un idiota, un "¡bakayaro!", Que el joven oye erróneamente como "Flecha hacia atrás", y lo toma como su nombre. | |||||
2 | "¿Tener sueños es una carga?" Transcripción: " Yume wa Mattaku Meiwaku na no ka " ( japonés :夢 は ま っ た く 迷惑 な の か) | Won Chang ji | Kazuki Nakashima | 16 de enero de 2021 | |
Back Arrow se dirige hacia el distante Muro en su Briheight Muga, pero cuando cae del agotamiento horas más tarde, Shu Bi y Ren Sin lo alcanzan. Shu Bi se ofrece a ayudarlo en unos días y lo devuelve a Edgar Village. Allí, Back Arrow aprende sobre la vida del pueblo y el conflicto entre Rekka y Lutoh. Shu Bi regresa a la capital de Rekka para realizar una investigación en el Archivo de Texto Prohibido. Mientras tanto, en Maestrog Castle en la capital de Lutoh, el bandido muestra su Bind Warper roto y relata su experiencia con la juventud desnuda y la destrucción de su Briheight. La princesa Fine Forte ve la aparición del extranjero como un potencial para la paz mundial, sin embargo, los militares de Lutoh obligan al presidente de Iki a recuperar al extranjero y destruir Edgar Village. Tyrone Duster de la fuerza de defensa Iki llega a la aldea y comienza a destruirla, pero Atlee usa su Bind Warper heredado para invocar a su Briheight, "Ryuju", pero no es efectiva. Sheriff Elsha encuentra otro Bind Warper en la cápsula de Back Arrow y se transforma en su propia Briheight, "Shadoh", para defender la aldea, pero está en una caverna. Back Arrow invoca su Briheight Muga y derrota a Duster's Briheight y rompe el Bind Warper de Duster, pero nuevamente esto no causa la muerte del usuario. De vuelta en la capital de Rekka, Shu Bi descubre un texto antiguo que contiene una profecía de que cuando un recién llegado logre la autorrealización, el mundo será destruido. | |||||
3 | "¿Un barco enorme trae esperanza?" Transcripción: " Kyodai na Fune wa Kibō ni Naru ka " ( japonés :巨大 な 城 艦 は 希望 に な る か) | Jun'ichi Fujise | Kazuki Nakashima | 23 de enero de 2021 | |
El Briheight de Elsha, Shadoh, emerge del subsuelo, conectado como una figura decorativa al enorme acorazado volador Granedger. Junto con la batalla de Back Arrow con Duster, el acorazado emergente amenaza con destruir Edgar Village y todo lo que se encuentra en los alrededores. El emperador de Rekka, Zetsu Daidan, distribuye brazaletes de Bind Warper rescatados de Rakuho a sus tropas en un esfuerzo por apoderarse del extranjero. Mientras tanto, Bit roba Bind Warper de Arrow mientras duerme, y los aldeanos se preparan para entregarlo al presidente de Iki a cambio de un nuevo lugar para vivir. Esa noche, Atlee intenta liberar a Arrow a cambio de defender a los aldeanos, pero Elsha la detiene y Arrow acepta permanecer prisionera. Mientras los aldeanos de Edgar son transportados hacia su nueva ubicación en el Granedger pilotado por Elsha, Bit se une al ejército de Iki en frustración en respuesta a que Elsha expresó su decepción por él, por la partida de los aldeanos. El presidente de Iki ordena a sus fuerzas disparar cañones para destruir Granedger para evitar que el barco caiga en manos de Rekka o Lutoh, dejando a Bit horrorizado. Bit lanza a Arrow su Bind Warper con lo cual Arrow invoca su Briheight y salva el barco. Arrow y Bit luego se van con los aldeanos para encontrar una nueva patria. Cuando el emperador Daidan se entera de la antigua profecía, Shu Bi se ofrece a capturar al propio Arrow. | |||||
4 | "¿Viene el genio cuando menos se espera?" Transcripción: " Tensai wa Wasureta Koro ni Yatte Kuru no ka " ( japonés :天才 は 忘 れ た 頃 に や っ て く る の か) | Tomohisa Onoue | Kazuki Nakashima | 30 de enero de 2021 | |
Un flashback de quince años antes muestra a los jóvenes amigos Shu y Kai, junto con otros niños de su pobre aldea, siendo ofrecidos a Rekka en lugar de pagar impuestos y obligados a convertirse en soldados. Shu decide aprovechar la oportunidad para tener éxito y cambiar el sistema Rekka desde dentro. En el presente, el grupo mercenario de Cuatro Amigos ataca y traspasa un puesto fronterizo de Lutoh en la "Zona Neutral". Mientras tanto, Sol Athin sugiere que el acorazado de Granedger sigue un camino a través de la zona neutral utilizada por los comerciantes como la mejor manera de llegar al Muro en el norte. Pronto se enfrentan a Shu y Ren con las fuerzas de Rekka que lanzan un ataque. Atlee y Arrow invocan sus Briheights para enfrentarse a las tropas mientras Elsha intenta conducir el Granedger hacia Bandkia en el noreste. Los Cuatro Amigos invocan sus Briheights y usan un spray de "desacoplamiento" para detener al Granedger [c] . Al enfrentarse a la derrota, Arrow clona su Briheight en cuatro versiones separadas y ataca y derrota a los Briheight de los Cuatro Amigos, devolviéndolos a sus formas humanas. Shu supone que sin una sola "convicción", Arrow no se limita a una sola Briheight. Shu desactiva repentinamente todas las armas y Briheights del ejército de Rekka, y se ofrece a unirse a Back Arrow y Edgar Village. Impresionado por los poderes de Arrow, Shu le ordena a Ren que regrese a la capital de Rekka e informe de su traición a Zetsu Daidan. | |||||
5 | "¿Hoy es mañana de ayer?" Transcripción: " Kyō wa Kinō no Asu na no ka " ( japonés :今日 は 昨日 の 明日 な の か) | Daisuke Yoshida | Kazuki Nakashima | 6 de febrero de 2021 | |
Un flashback de diez años antes, Kai y Shu se ganan el respeto del emperador Rekka al encontrar un Rakuho y derrotar a las tropas rebeldes. En el presente, Kai se pone en camino para enfrentarse a Shu y lo encuentra en compañía de los aldeanos de Edgar a bordo del Granedger. Shu se niega a regresar con Rekka y Kai se prepara para matarlo, pero Back lo intercepta y ambos invocan sus Briheights. Sin embargo, Shu hace que el Dr. Sola Athin dispare un cañón de partículas desde el Granedger hacia la capital. Las expulsiones arrasan la capital y Kai decide regresar, pero jura que su antiguo amigo Shu es ahora su enemigo. Shu luego revela que había detonado remotamente explosivos preparados previamente en la capital y que deberían dirigirse hacia el muro norte antes de que se descubra el engaño. En la capital, Ren Sin acepta ahora servir a Kai Rhodan. | |||||
6 | "¿Son Pretty Boy Farms una cosa?" Transcripción: " Bishōnen Bokujōtte Maji na no ka " ( japonés :美 少年 牧場 っ て マ ジ な の か) | Won Chang ji | Kazuki Nakashima | 13 de febrero de 2021 | |
El Granedger continúa su camino bajo la guía de Shu. Mientras tanto, en Rekka, Kai se ha encarcelado a sí mismo para aumentar su convicción de derrotar a Shu. El primer ministro Tae nombra a Kyo, el ministro de Defensa, como jefe adivino, y él investiga si las explosiones fueron realmente causadas por el poder del Granedger. El Granedger pasa por alto a Lutoh y se acerca a la provincia autónoma de Walston, pero es atacado por un Briheight controlado por un "chico bonito" apuesto y debilitado llamado Bruh. Back Arrow derrota fácilmente a Bruh, y el niño lleva a los líderes de Edger de regreso a su granja, que está habitada únicamente por Pretty Boys escapados. Todos habían sido criados específicamente por Lord Walston como ganado para sus crueles experimentos para aumentar la convicción. Shu decide visitar a Lord Walston y se ofrece a que Back Arrow derrote a los Pretty Boys a cambio de un pasaje gratuito. Sin embargo, es una artimaña, y cuando el ejército de Walston ataca la granja, Bruh crea una cortina de humo y los chicos roban todos los Bind Warpers de Walston y luego lo rodean con Briheights. Walston se rinde y el Granedger continúa a través de la provincia de Walston. | |||||
7 | "¿Es la pared realmente tan sólida?" Transcripción: " Kabe wa Sonna ni Katai no ka " ( japonés :壁 は そ ん な に 堅 い の か) | Jun'ichi Fujise | Kazuki Nakashima | 20 de febrero de 2021 | |
Cuando el Granedger se acerca al muro en el norte a través de la zona neutral, es monitoreado por el general norte de Rekka, Bai Toatsu. En la capital de Lutoh, la princesa Fine Forte amonesta a Lord Walston por llevar a cabo experimentos no autorizados con los Pretty Boys y por atacar al Granedger sin su autoridad. Walston no se arrepiente hasta que el comandante Prax Conrad lo confronta y le corta el brazo izquierdo. El Granedger llega a la pared y Arrow intenta abrir una brecha sin éxito, y Shu también dispara los cañones de partículas a la pared, pero sin efecto aparente. De repente se abren grandes conductos de ventilación en la pared que emiten una ráfaga de viento que amenaza al Granedger. Bai Toatsu luego decide atacar el barco en su Briheight, pero es interceptado por el Briheight volador del Comandante Prax que lo desarma. El primer ministro de Rekka, Tae Howa, ordena a Bai Toatsu que se retire en lugar de provocar un incidente con Lutoh. Prax invita a Arrow y al Granedger a Lutoh y Shu acepta, sin embargo, Arrow decide quedarse en la pared. | |||||
8 | "¿Qué se esconde el Caballero Ensangrentado?" Transcripción: " Chimamire no Kishi wa Nani o Himeru no ka " ( japonés :血 ま み れ の 騎士 は 何 を 秘 め る の か) | Tomohisa Onoue | Kazuki Nakashima | 27 de febrero de 2021 | |
El Granedger viaja al Castillo de Maestrog en Lutoh por invitación del Comandante Prax Conrad, uno de los Seis Supremas, mientras que Arrow continúa rompiendo el Muro en vano. Mientras tanto, en su región fronteriza occidental, el ejército de Rekka continúa su expansión militar en otros territorios, dejando solo a Lutoh sin conquistar. En Maestrog Castle, los habitantes de Edger disfrutan de la hospitalidad de la princesa Fine y ella los invita a quedarse en Lutoh. Al mismo tiempo, los funcionarios de Lutoh y Shu negocian qué información se proponen intercambiar. Prax regresa a la pared y logra capturar a Arrow y llevarlo al Científico Supremo Demyne Shaft en Lutoh para su análisis. Shu y Bit lo rescatan, pero un Prax enmascarado intenta recuperarlos. Durante la pelea, la máscara se quita y revela a una princesa Fine enojada que parece tener una doble personalidad y se prepara para masacrarlos. | |||||
9 | "¿Por qué los labios que profesan amor esconden colmillos?" Transcripción: " Ai o Kataru Kuchibiru wa Naze Kiba o Kakusu no ka " ( japonés :愛 を 語 る 唇 は な ぜ 牙 を 隠 す の か) | Michiru Itabisashi | Kazuki Nakashima | 6 de marzo de 2021 | |
En su personalidad de guerrera alternativa, la Princesa Fine persigue a Arrow, Shu y Bit, pero Prax interviene y la distrae, prometiendo matarlos ella misma para mantener el secreto de Fine. Arrow está demasiado debilitado para luchar, por lo que cambia a su Briheight y escapa con Shu y Bit. La princesa Fine regresa al palacio mientras continúa la batalla de Briheight entre Arrow y Prax. Se dirigen hacia el castillo de Maestrog y Arrow se ve obligado a volver a su forma humana. Antes de que la pelea pueda continuar, el Dr. Sola llega y detiene a Prax, revelando a los demás que él es su hermano y responsable de la situación de la princesa. Él trata de convencer a Prax de que no los mate, pero ella no está convencida, por lo que Sola pone una bomba de destello y escapan mientras ella está cegada. Más tarde, Sola revela que su verdadero nombre es Werner Conrad, y se vio obligado a dejar a Lutoh después de que la princesa tuviera un peligroso accidente. En Rekka, el emperador Zetsu despoja al primer ministro Tae de su puesto y de la riqueza mal habida mientras prepara a Rekka para invadir Lutoh y conquistar Lingaland. En una demostración de poder, Zetsu sorprendentemente desafía al general de los Emiratos Lustar a un concurso de Briheight, pero destruye fácilmente el Briheight de su enemigo con un arma de mano. Zetsu luego declara la guerra a Lutoh, pero la princesa Fine cambia públicamente de personalidad y lo insulta desafiante. | |||||
10 | "¿Pueden tener columna vertebral los que no tienen nada?" Transcripción: " Motazaru Mono ni mo Iji wa Aru no ka " ( japonés :持 た ざ る 者 に も 意 地 は あ る の か) | Jun'ichi Fujise | Kazuki Nakashima | 13 de marzo de 2021 | |
La agresiva princesa Fine declara la guerra a Rekka y ordena a Demyne Shaft que prepare su armamento. Fritz Kraus encuentra a Arrow, Shu, Bit y Sola, pero antes de que pueda transformarse en su Briheight, Dissonanza llega y lleva al grupo con ella al Depraved Palace, donde se encuentran con el Elect Supreme Rudolf Conductore, uno de los Six Supremes. Mientras tanto, la Princesa Fine organiza un concurso entre Elsha y Prax con la esperanza de adquirir el Granedger para su próxima guerra si Prax gana. Si Elsha se niega, Fine amenaza con matar a los aldeanos de Edger, por lo que Elsha acepta el desafío y comienza la pelea. Back Arrow y los demás intentan escapar del Palacio Depravado, pero están rodeados por Hans Paladin y la División Blindada Briheights. Sin embargo, a Muga le brotan alas de repente y se va volando con sus amigos. Arrow llega a la arena en Lutoh y convierte a Muga en una espada que Elsha usa para derrotar a Prax. Cuando Elsha convence a Fine de usar su amor para vencer a su personalidad malvada, Fine pierde los estribos y usa un Bind Warper para transformarse en un Briheight, pero de repente su buena personalidad aparece y recupera el control, sellando su otra personalidad oscura dentro del Bind Warper. Elsha luego decide formar una alianza con Fine como líder igualitario para proteger a Lutoh de Rekka. | |||||
11 | "¿Es esta una pelea cara a cara?" Transcripción: " Makkō Shōbu no Sensō na no ka " ( japonés :真 っ 向 勝負 の 戦 争 な の か) | Kayonaka Yamada | Kazuki Nakashima | 20 de marzo de 2021 | |
El emperador Zetsu anuncia una invasión a gran escala contra Lutoh. Lutoh, el secretario supremo, convence a la princesa Fine de mantener en secreto su personalidad dividida y prepararse para la guerra contra Rekka de acuerdo con los deseos de Rudolf. Shu ayuda a Demyne Shaft a desarrollar sus Bind Warpers artificiales para equipar al ejército de Lutoh. Baran Sujita le advierte a Fine que el ejército de Rekka es tres veces mayor que el de ellos y preparan planes para repeler el ataque esperado en dos lugares, Viola y Siboe. El general de Rekka Goh Zenga con su Briheight Baryu y el general Bai Toatsu con Senpu, lideran el asalto a Viola, que es el punto fronterizo más cercano al Castillo de Maestrog. En Siboe, Ren Shin se enfrenta a Arrow mientras Kai ataca al Granedger para llegar a Shu. Sin embargo, Shu ya había preparado una estrategia para derrotarlos a ambos, y el Granedger continúa su camino para enfrentarse a Zetsu en Viola. Mientras tanto, Prax gana ventaja sobre los generales de Rekka, pero Zetsu desata su arma Briheight de mano y la inmoviliza contra la pared del castillo. | |||||
12 | "¿Es demasiado orgullo un problema?" Transcripción: " Hokori mo Tsumoreba Akuta to Naru ka " ( japonés :誇 り も 積 も れ ば 芥 と な る か) | Kuniyasu Nishina | Kazuki Nakashima | 27 de marzo de 2021 | |
La guerra entre Rekka y Lutoh ha comenzado, con algunos éxitos de ambos lados. Arrow ha dañado su mano y le ha impedido usar su "Saberblow", lo que limita su capacidad de lucha. Lutoh planea atraer al ejército de Rekka al cañón de Viola en un intento de destruir el cañón y al enemigo. Kai intenta evitar que el Granedger se acerque por detrás para atrapar al ejército de Rekka, pero está demasiado débil por sus heridas. Ren Sin acude a su rescate en su renombrada Briheight voladora, Reppu, después de que Zetsu refuerce a la fuerza su convicción. Kai rechaza íntimamente su ayuda debido a su orgullo, pero finalmente lo convence de utilizar sus habilidades y se fusionan en una Briheight voladora combinada llamada Gigan Reppu. Mientras tanto, los generales de Rekka se enfrentan a la derrota de Lutoh y el Granedger, pero Kai y Gigan Reppu llegan y él desafía al Muga de Back Arrow. Comienzan a luchar por la victoria final, pero cuando Arrow ataca, su brazo lesionado lo hace flaquear. | |||||
13 | "¿Lloran los cielos cuando se levanta la princesa?" Transcripción: " Hime ga Tatsu Toki Ten wa Naku no ka " ( japonés :姫 が 立 つ 時 天 は 泣 く の か) | Won Chang ji | Kazuki Nakashima | 3 de abril de 2021 | |
La batalla entre Rekka y Lutoh Briheights continúa. Kai renueva su ataque a Arrow, quien es ayudado por Prax Conrad, mientras que los generales de Rekka Goh Zenga y Bai Toatsu atacan a Elsha, quienes son ayudados por Hans Paladin y Fritz Kraus de la División Blindada Prax. La batalla es transmitida en vivo en Lutoh por Supreme Rudolf, mostrando a los guerreros Rekka derrotando a los de Lutoh causando preocupación entre la gente. Desesperada, la Princesa Fine convoca a su Briheight Lovsolute y va al campo de batalla donde revitaliza a los guerreros Lutoh. Sin embargo, Zetsu se pone varios Bind Warpers y convoca a su Briheight Ogen. Se acerca a la princesa Fine y fuerza su oscura personalidad agresiva a reaparecer y los dos líderes se preparan para una batalla total. | |||||
14 | "¿Hay amor en el campo de batalla?" Transcripción: " Sono Senjō ni Ai wa Aru no ka " ( japonés :そ の 戦 場 に 愛 は あ る の か) | Michiru Itabisashi | Kazuki Nakashima | 10 de abril de 2021 | |
La princesa fina oscura ataca a Zetsu, pero después de cierto éxito inicial, usa su fuerte convicción para drenar las partículas de Briheight del área para contraatacar. Desesperada, la oscura Fine ataca a sus propios guerreros Briheight para absorber su energía, pero Arrow usa su Saberblow para disipar su incontrolable convicción y devolverla a su personalidad Lovesolute. Mientras tanto, Shu retira a Granedger, lo que las fuerzas de Rekka interpretan como una retirada, pero luego Shu expone el cañón súper acorazado de Granedger, Granarrow, que combina el cañón de partículas de Granedger con el Saberblow de Arrow y diezma las fuerzas de Rekka Briheight. Sin embargo, las tropas de Rekka, cargan hacia Granedger en un ataque suicida usando solo armas de mano y sufren muchas bajas. En un movimiento sorpresa, Fine usa su compasión para curar a los guerreros de Lutoh y Rekka y neutraliza el Briheight de Zetsu. Admitiendo la derrota, Zetsu acepta la paz entre Lutoh y Rekka, aunque cuando regresa a casa todavía mantiene su ambición de conquista. El Granedger está temporalmente desactivado en el campo de batalla después del disparo de su cañón, por lo que Fine regresa a Lutoh con Prax. Sin embargo, en lugar de ser aclamada como vencedora y pacificadora, los ciudadanos acusan a la princesa de ser belicista después de ver imágenes del comportamiento agresivo de su alter ego transmitidas por Rudolf. | |||||
15 | "¿Qué producirán los disturbios?" Transcripción: " Shikumareta Dōran wa Nani o Umu no ka " ( japonés :仕 組 ま れ た 動乱 は 何 を 生 む の か) | Tomohisa Onoue | Kazuki Nakashima | 17 de abril de 2021 | |
Los disturbios en Lutoh se convierten en una revolución y la Asamblea Nacional de ciudadanos exige la cabeza de la Princesa Fine. La princesa intenta hablar con la multitud, pero Dissonanza, disfrazado de Back Arrow, mata a su líder provocando aún más rabia entre la población. Mientras tanto, el Granadger comienza a moverse lentamente hacia la capital de Lutoh. Rudolf proclama la destitución de Fine como gobernante de Lutoh, y los nobles del Consejo están de acuerdo, con la excepción de Prax. Werner intenta matar a Rudolf usando una Briheight, pero Rudolf revela que ha conspirado contra Fine desde el principio y Werner es atacado por una poderosa Briheight desconocida. Con la rebelión ganando impulso, Prax intenta llevar a Fine a un lugar seguro, pero ella insiste en enfrentarse a su gente. Fine está a punto de ser ejecutada, pero Back Arrow la rescata mientras Prax se queda atrás para retrasar Dissonanza. Werner intenta salvar a los aldeanos de Edgar llevándolos a la seguridad de Granedger, pero sucumbe a las lanzas de las fuerzas de Lutoh y muere. Cuando el Consejo exige el regreso de la Princesa Fine, Atlee proclama que la princesa es una refugiada política del Granedger y que a partir de ahora actuará como una nación independiente, Granadger United. | |||||
dieciséis | "Cuando la gente quiere paz, ¿qué quiere Dios?" Transcripción: " Hito ga Heiwa o Nozomu Toki, Kami wa Nani o Hossuru ka " ( japonés :人 が 平和 を 望 む 時 、 神 は 何 を 欲 す る か) | Jun'ichi Fujise | Kazuki Nakashima | 24 de abril de 2021 | |
Dos meses después de la batalla entre Lutoh y Rekka en la Zona Neutral de Caravan Road, Atlee Ariel es declarada Reina de Granedger United y Princess Fine ofrece actuar como su concejal. Prax, junto con la División Blindada Lutoh y los Pretty Boys se unen a ellos. Arrow y Shu viajan a Rekka en busca de un acuerdo para que la gente de Edger y sus aliados se establezcan en el norte del país. Se encuentran con Kyo Meiketsu, el nuevo primer ministro de Rekka tras la partida del deshonrado Tae Howa. Mientras discuten el acuerdo, aparece un nuevo acorazado volador y ataca a los participantes bajo el mando de Tae Howa con el respaldo de Rudolf Conductore. Mientras tanto, mientras Bit y Elsha corren hacia la sala de control del Granedger, se enfrentan a una figura encapuchada que los invita a unirse a Lind Faith. | |||||
17 | "¿Así es como se levantan?" Transcripción: " Kakute Karera wa Tachiagaru no ka " ( japonés :か く て 彼 ら は 立 ち 上 が る の か) | Kayonaka Yamada | Kazuki Nakashima | 1 de mayo de 2021 | |
Tae Howa amenaza a Rekka y la gente de Edger en un enorme acorazado volador con el respaldo de Rudolf Conductore. Zetsu retira a Rekka de las conversaciones y Back Arrow ataca el acorazado con Muga, pero no puede alcanzar a Howa, quien se ha protegido de forma segura. Atlee llama a Arrow para que vuelva a Granedger para encontrarse con un miembro encubierto de Lind Faith que afirma que el Fundador ha predicho la llegada de Arrow como el recién llegado y lo invita a la montaña Epitaph, que está más allá del Muro. Mientras tanto, Zetsu en su Briheight Ogen ataca y mata a Tae y derrota a su acorazado. De vuelta en Lutoh, Rudolf le da a Peath Glinhouse un Bind Warper que usa para levantar el acorazado Maestrog desde debajo de la ciudad y lo avanza hacia Granedger. Arrow acepta viajar a la montaña Epitaph, pero el acorazado Maestrog los alcanza. Comienza a disparar sus cañones y Peath envía un ejército de Briheights voladores, sin embargo Shu y Arrow transforman a Granedger en el Granarrow vertical que dispara una poderosa ráfaga y derrota al Maestrog. Con la ayuda del discípulo de Lind Faith, el Granedger atraviesa el Muro, solo para descubrir que había otro muro más allá. | |||||
18 | "¿Es esta la verdad del mundo?" Transcripción: " Kore ga Sekai no Shinri na no ka " ( japonés :こ れ が 世界 の 真理 な の か) | So Toyama | Kazuki Nakashima | 8 de mayo de 2021 | |
Granedger atraviesa una sucesión de muros ilusorios ideados para proteger la montaña sagrada. El acorazado pasa por columnas de rostros que parecen ser de todos los que murieron en Lingaland, y ven el rostro de Werner Conrad. Aparece un mensajero del Fundador de Lind Faith, que explica que Arrow fue enviado en una misión para destruir Lingaland, pero perdió la memoria. Granedger es repentinamente atacado por el acorazado Maestrog que los ha seguido a través de las paredes. Arrow ataca al Meastrog, y después de luchar a través de sus defensas, destruye el Bind Warper de Peath, matando a alguien por primera vez. Arrow de repente libera una fuerza desconocida que acaba con todos los Bind Warpers en Meastrog y las fuerzas de Lutoh que los usan. Rudolf informa a la alianza Edger que Arrow fue enviado por Dios para acabar con la vida en Lingaland, que ahora ha cumplido su propósito, como una fruta madura para cosechar. Arrow intenta resistir la voluntad de Dios y Shu ordena al Granedger que libere a Arrow de Maestrog. Lo logran y Arrow se libera y se va, sin embargo, aparece un nuevo muro alrededor del Granedger que le impide avanzar hacia Epitaph Mountain y el escape de Arrow. Luego, Bit lleva a Shu y a los demás a la bodega de carga y les muestra el Rakuho completamente intacto que primero llevó a Arrow a Lingaland. | |||||
19 | "¿Puedes solucionar esto?" Transcripción: " Omae ni Shimatsu ga Tsukerareru no ka " ( japonés :お 前 に 始末 が つ け ら れ る の か) | Tomohisa Onoue Kim Hyoun il | Kazuki Nakashima | 15 de mayo de 2021 | |
Mientras Arrow se dirige hacia el Muro Norte, el grupo de Edger en Granedger está atrapado dentro de un muro temporal por Dios. Rudolf se dirige a Zetsu en el acorazado de Rekka y explica que Dios ha decidido destruir Lingalind porque un humano había progresado más de lo que Dios deseaba. Zetsu promete destruir a Rudolf y lo que él llama su "Dios falso" y le da al Primer Ministro Kyo Meiketsu un Bind Warper para dirigir el acorazado al que llaman "Dairekka". Mientras tanto, el muro que rodea a Granedger se disuelve liberando el acorazado. Arrow descubre que no puede dejar Lingalind y Rudolf lo obliga a regresar y se estrella cerca de Dairekka. Granedger llega y Shu convence a Zetsu para que le permita detener a Arrow y su Briheight Muga. Princess Fine combina el poder de Granedger y Lovsolute para acercarse a Muga e invocar su lado oscuro, Lovsolute-Noir, que absorbe la Convicción de Arrow y lo devuelve a su forma humana. Sin embargo, cuando Shu le da la mano a Arrow para darle la bienvenida, parece que la capacidad de Arrow para destruir Convictions permanece y hace que Shu desaparezca. | |||||
20 | "¿La ira de la gente llega a Dios?" Transcripción: " Hito no Ikari wa Kami ni Todoku ka " ( japonés :人 の 怒 り は 神 に 届 く か) | Michiru Itabisashi | Kazuki Nakashima | 22 de mayo de 2021 | |
Incapaz de detener sus propias acciones destructivas, Arrow se pone en marcha para enfrentarse a Rudolf mientras Dissonanza usa su Briheight Phantasmone para evitar que alguien lo siga. Kai vuelve a fusionar a Gigan con Reppu de Ren Sin, creando el Briheight Gigan Reppu y atacan a Phantasmone, cortándolo en pedazos. Bit convence a los demás de regresar a Lutoh para proteger a la gente de la próxima batalla entre Rudolf y Rekka. Prax llega primero y se enfrenta a Rudolf, pero es demasiado poderoso para ella. Arrow llega y la salva y luego ataca a Rudolf, pero nuevamente es demasiado poderoso. Zetsu se pone varios Bind Warpers y entrega el resto a sus tropas, y luego fusiona su Briheight con Arrow, que se convierte en Muga Sword y ataca a Rudolf. Rufolph luego manifiesta su propio Briheight, Diostrage, y se fusiona con su acorazado Diobenedica, repele a Zetsu y causa destrucción masiva en la capital de Lutoh. Cuando todo parece perdido, Bit se pone un Bind Warper que crea su Briheight, Kaiten, que tiene la forma de un Bind Warper gigante. Luego se combina con Granedger convirtiendo el acorazado en un gigantesco Briheight. | |||||
21 | "¿Quién me detendrá?" [d] Transcripción: " Dare ga Watashi o Tomerareru no ka " ( japonés :誰 が 私 を 止 め ら れ る の か) | Kayonaka Yamada | Kazuki Nakashima | 29 de mayo de 2021 | |
La conversión de Bit de Granedger en un Briheight inspira a las fuerzas de Lingalind a unirse en un ataque contra Diobenedica de Rufolf. Se dan cuenta de que Rufolf está manipulando Diobenedica de forma remota mediante cables, pero no pueden romper sus defensas. Luego, Bit combina Granedger con Dairekka para formar un Briheight gigante aún más poderoso al que llaman Granrekka. Las fuerzas combinadas de Lingalind derrotan a Diobenedica, y Ogen de Zetsu se combina con Muga Sword para empalar a Diostrage. Rudolf usa el contacto físico con Muga Sword para transformarlo en un arma para empalar a Zetsu, sin embargo, Zetsu usa su energía restante para alcanzar el cuerpo de Rudolf y quitar su cadena de Bind Warpers. Mientras muere, Zetsu ruega a los ciudadanos de Lingalind que sigan luchando mientras él y Rudolf se ven envueltos en una gran explosión. Después, Rudolf, Dissonanza o Arrow parecen haber desaparecido, pero los Pretty Boys informan que Arrow's Muga se tambalea por el campo, destruyendo todo a su paso. Kai y Ren van a confrontar a Muga, y Kai usa la técnica de Zetsu para crear bolas oscuras de partículas de convicción que destruyen las partes de Muga que tocan. Sin embargo, Kai es interrumpido repentinamente por la aparición de un gigantesco Shu que le recuerda a Kai que prometió salvar a Arrow. | |||||
22 | "¿Pero para qué vivo?" Transcripción: " Sore de mo Ore wa Naze Ikiru no ka " ( japonés :そ れ で も 俺 は な ぜ 生 き る の か) | TBA | TBA | 2021 |
Notas
- ^ a b Tokyo MX enumeró el estreno de la serie a las 24:00 del 8 de enero de 2021, que es a la medianoche del 9 de enero.
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Funimation . [14]
- ↑ Los metales líquidos fluyen bajo tierra en Lingalind como los ríos, y los dispositivos metálicos como el acorazado Granedger usan su atracción y repulsión magnéticas para flotar y moverse. El spray desacoplador neutraliza temporalmente el efecto durante aproximadamente una hora.
- ^ Título escrito como 誰 が 私 を と め ら れ る の か en el episodio.
Referencias
- ^ Harding, Daryl (5 de noviembre de 2020). "El próximo anime de TV del director de Code Geass, flecha hacia atrás, revela el estreno de enero de 2021 con nuevas imágenes" . Crunchyroll . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ a b c d e f g h Loo, Egan (22 de marzo de 2020). "El anime Back Arrow de Code Geass Helmer Goro Taniguchi revela historia, más personal y elenco, fecha 2021 en video" . Anime News Network . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Friedman, Nicholas (22 de abril de 2021). "BACK ARROW Se anuncia el doblaje en inglés, se revela el reparto y el equipo" . Funimation . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e f Sherman, Jennifer (11 de diciembre de 2020). "La nueva promoción de Back Arrow Anime revela el estreno del 8 de enero, más elenco" . Anime News Network . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d Mateo, Alex (18 de diciembre de 2020). "Nuevo video promocional de Back Arrow Anime destaca Rekka Empire, revela más elenco" . Anime News Network . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Pineda, Rafael Antonio (26 de noviembre de 2020). "El segundo vídeo de Back Arrow Anime muestra la canción de apertura de LiSA" . Anime News Network . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (25 de diciembre de 2020). "Back Arrow Anime Streams Video destacando el Principado de Ryuto" . Anime News Network . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (5 de noviembre de 2020). "Back Arrow TV Anime revela la ejecución de medio año, estreno de enero de 2021, más personal" . Anime News Network . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ Loo, Egan (28 de diciembre de 2019). "Code Geass Helmer Goro Taniguchi, escritor de Promare Kazuki Nakashima Make Back Arrow TV Anime" . Anime News Network . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ "Myūjikku | Orijinaru Terebi Animēshon" Bakku Arō "Kōshiki Saito" MÚSICA | オ リ ジ ナ ル TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「バ ッ ク ・ ア ロ ウ」 公式 サ イ ト[Música | Sitio web oficial de animación televisiva original "Flecha hacia atrás"]. back-arrow.com (en japonés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (27 de marzo de 2021). "Back Arrow Anime presenta video promocional, artistas de canciones temáticas, nuevo visual para la segunda mitad" . Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ Friedman, Nicholas (21 de diciembre de 2020). "Más allá de la pared! FLECHA ATRÁS Anime para transmitir exclusivamente en Funimation" . Funimation . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c "Sutōrī | Orijinaru Terebi Animēshon" Bakku Arō "Kōshiki Saito" HISTORIA | オ リ ジ ナ ル TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「バ ッ ク ・ ア ロ ウ」 公式 サ イ ト[Historia | Sitio web oficial de animación televisiva original "Flecha hacia atrás"]. back-arrow.com (en japonés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Watch Back Arrow Sub | Acción / Aventura, Fantasía, Anime de ciencia ficción | Funimation" . Funimation . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Hōsō Jōhō | Bakku Arō | Anime | Tōkyō Emu Ekkusu" 放送 情報 | バ ッ ク ・ ア ロ ウ | ア ニ メ | TOKYO MX[Información de transmisión | Flecha hacia atrás | Anime | Tokyo MX]. Tokyo MX (en japonés) . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Flecha hacia atrás enla enciclopedia de Anime News Network