Balmaclellan ( gaélico escocés : Baile MhicIllFhaolain , que significa ciudad de los MacLellans) es un pequeño pueblo de casas de piedra con techos de pizarra en la ladera de una colina en un pliegue de las colinas de Galloway en el suroeste de Escocia . Al oeste, al otro lado del río Ken, el nuevo Galloway, más grande y próspero, se encuentra debajo del Rhinns of Kells.
Balmaclellan es una de las cuatro parroquias del distrito norte de Stewartry of Kirkcudbright . Contiene 23.737 acres (96,1 km 2 ), de los cuales se cultivan alrededor de 4.000 acres (16 km 2 ). Incluye áreas de agua, extensas llanuras de musgo y alrededor de 300 acres (1,2 km 2 ) de plantaciones de árboles , pero la mayor parte de la tierra se utiliza para pasto de ovejas o ganado. Gran parte del ganado es de la raza Galloway . [1] El clima es templado. Las temperaturas medias mensuales varían de 1 a 7 ° C (34 a 45 ° F) en enero, y de 11 a 18 ° C (52 a 64 ° F) en julio-agosto, con 984 mm (38,7 pulgadas) de lluvia al año. [2]
En 1887, el "Gazetteer of the British Isles" de John Bartholomew describía a los habitantes como "... de origen gaélico y germánico mixto , y hablaban Braid Scots , un dialecto de Northumbria del inglés. Los que profesan una religión son generalmente, pero de ninguna manera cristianos totalmente calvinistas , adheridos a la Iglesia de Escocia o Wee Frees ". [3] En 2009, de los que profesan una religión en Balmaclellan, la mayoría son presbiterianos que se adhieren a la Iglesia de Escocia .
Se han encontrado reliquias celtas en el área, incluido un espejo finamente decorado y una media luna de la Edad del Bronce que ahora se encuentra en el Museo Nacional de Escocia . La parroquia de Balmaclellan parece haber tenido un nombre británico anterior, Treuercarcou , que aparece en un registro de impuestos eclesiásticos del siglo XIII. La parte treu - de este nombre es claramente el antiguo equivalente británico del norte del moderno tref galés , 'granja, vivienda', lo que indica un asentamiento temprano cuando esta lengua P-Celta todavía se hablaba en el área.
El pueblo superior tiene un siglo 12 motte : el "Bal" de Balmaclellan. Barscobe Castle está a poco más de una milla al noreste, construido en 1648 por William Maclellan, un buen ejemplo de la última fase de la construcción de casas torre en Escocia. [4]
La iglesia parroquial de Balmaclellan fue construida en 1753 y ampliada en 1833 por el arquitecto local William McCandlish. [2]